background image

Spécifications

Caractéristiques générales:

  Facteur de forme: Micro-ATX

  Slots d'expansion: 5

  Revêtement intérieur: 

  Panneau latéral: Verre trempé

  Couleur du boîtier: Noir / Blanc

  Dimensions (L x P x H): 

 

  42,5 x 17,0 x 36,2 cm 

I/O:

  USB 3.0 (supérieur): 2

  Audio (supérieur): 

Baies maximum:

  3,5": 1

  2,5": 3

Configuration des ventilateurs:

  Panneau frontal: 

 

  1 ventilateur de 120 mm (en option) 

  Panneau arrière: 

 

  1 ventilateur PWM de 80 mm (pré-installé) 

  Panneau supérieur: 

 

  2 ventilateur PWM de 120 mm (pré-installés) 

 

  ou radiateur (en option)

  Panneau inférieur: 

 

  1 ventilateur PWM de 120 mm (pré-installé) 

 

  1 ventilateur de 120 mm (en option)

Compatibilité:

  Carte mère: Mini-ITX, Micro-ATX

  Longueur max. des cartes graphiques: 

 

  27,0 / 33,5 / 36,0 cm*

  Hauteur max. du refroidisseur CPU: 13,5 cm

  Longueur max. de l'alimentation: 16,0 cm

  Hauteur max. du radiateur 

      avec ventilateur (supérieur): 5,5 cm

Contenu de l'emballage:

  MS-Y1000/MS-Z1000, 

      Kit d'accessoires, Manuel

* 27,0 cm: avec le Compact VGCK optionnel

 

          et une hauteur de carte supérieure à 13,0 cm

   33,5 cm : avec ventilateur frontal 

   36,0 cm : sans ventilateur frontal

Specifiche 
tecniche

Generale:

  Fattore di forma: Micro-ATX

  Slot di espansione: 5

  Verniciatura interna: 

  Pannello laterale: Vetro temperato

  Colore del case: Nero / Bianco

  Dimensioni (L x P x A): 

 

  42,5 x 17,0 x 36,2 cm 

I/O:

  USB 3.0 (superiore): 2

  Audio (superiore): 

Unità ottiche massime:

  3,5": 1

  2,5": 3

Configurazione delle ventole:

  Pannello frontale: 

 

  1x 120 mm ventola (opzionale)

  Pannello posteriore: 

 

  1x 80 mm ventola PWM (preinstallata) 

  Pannello superiore: 

 

  2x 120 mm ventola PWM (preinstallata)

 

  o radiatore (opzionale)

  Pannello inferiore: 

 

  1x 120 mm ventola PWM (preinstallata) 

 

  1x 120 mm ventola (opzionale)

Compatibilità:

  Scheda madre: Mini-ITX, Micro-ATX

  Lunghezza massima scheda grafica: 

 

  27,0 / 33,5 / 36,0 cm*

  Altezza massima raffreddamento della CPU: 13,5 cm

  Lunghezza massima alimentatore: 16,0 cm

  Altezza massima del radiatore 

      incluso di ventola (superiore): 5,5 cm

Contenuto della confezione:

  MS-Y1000/MS-Z1000, 

      Set accessori, Manuale dell'utente

* 27,0 cm: Con il Compact VGCK opzionale 

 

          e un'altezza della scheda di più di 13,0 cm

   33,5 cm: con ventola frontale 

   36,0 cm: senza ventola frontale

02

Especificaciones

General:

  Factor de forma: Micro-ATX

  Ranuras de expansión: 5

  Lacado interior: 

  Panel lateral: Cristal templado

  Color de la caja: Negro / Blanco

  Dimensiones (L x An x Al):

 

  42,5 x 17,0 x 36,2 cm 

I/O:

  USB 3.0 (superior): 2

  Audio (superior): 

Máximo número de bahías:

  3,5": 1

  2,5": 3

Configuración del ventilador:

  Panel frontal:

 

  1x 120 mm ventilador (opcional) 

  Panel posterior:

 

  1x 80 mm ventilador PWM (preinstalado)

  Panel superior:

 

  2x 120 mm ventilador PWM (preinstalado) 

 

  o radiador (opcional)

  Panel inferior: 

 

  1x 120mm ventilador PWM (preinstalado) 

 

  1x 120 mm ventilador (opcional) 

Compatibilidad:

  Placa base: Mini-ITX, Micro-ATX

  Máx. longitud de la tarjeta gráfica: 

 

  27,0 / 33,5 / 36,0 cm*

  Máx. altura del refrigerador CPU: 13,5 cm

  Máx. longitud de la fuente de alimentación: 16,0 cm

  Máx. altura del radiador  

      incl. ventilador (superior): 5,5 cm

Contenidos del paquete:

  MS-Y1000/MS-Z1000, 

      Conjunto de accesorios, Manual

* 27,0 cm: con Compact VGCK opcional  

 

          y una altura de la tarjeta gráfica superior a 13,0 cm

   33,5 cm: con ventilador frontal 

   36,0 cm: sin ventilador frontal

Especificações

Geral:

  Fator de forma: Micro-ATX

  Slots de expansão: 5

  Pintura interior: 

  Painel lateral: Vidro temperado

  Cor do gabinete: Preto / Branco

  Dimensões (C x L x A):

 

  42,5 x 17,0 x 36,2 cm 

I/O:

  USB 3.0 (top): 2

  Áudio (top): 

Número máximo de baias:

  3,5": 1

  2,5": 3

Configuração da ventoinha:

  Painel frontal: 

 

  1x 120 mm ventoinha (opcional)

  Painel traseiro: 

 

  1x 80 mm PWM ventoinha (pré-instalada)

  Painel superior: 

 

  2x 120 mm PWM ventoinha (pré-instalada) 

 

  ou radiador (opcional)

  Painel inferior: 

 

  1x 120 mm PWM ventoinha (pré-instalada) 

 

  1x 120 mm ventoinha (opcional)

Compatibilidade:

  Placa mãe: Mini-ITX, Micro-ATX

  Máximo comprimento da placa gráfica: 

 

  27,0 / 33,5 / 36,0 cm*

  Máxima altura do cooler do processador: 13,5 cm

  Máximo comprimento da fonte de alimentação: 16,0 cm

  Máxima altura do radiador

      incl. ventoinha (top): 5,5 cm

Conteúdo da embalagem:

  MS-Y1000/MS-Z1000, 

      Conjunto de acessórios , Manual

* 27,0 cm: com Compact VGCK opcional  

 

          e placa com altura superior a 13,0 cm

   33,5 cm: com ventilador frontal 

   36,0 cm: sem ventilador frontal

03

Summary of Contents for MS-Y1000

Page 1: ...MICRO ATX PC CASE Manual Anleitung Manuel Manuale dell utente Handleiding Instrukcja Haszn lati tmutat Manu l El Kitab...

Page 2: ...card height 33 5 cm With front fan 36 0 cm Without front fan Spezifikationen Allgemein Formfaktor Micro ATX Slots f r Erweiterungskarten 5 Innenlackierung Seitenteil Geh rtetes Glas Geh usefarbe Schw...

Page 3: ...cm Con il Compact VGCK opzionale e un altezza della scheda di pi di 13 0 cm 33 5 cm con ventola frontale 36 0 cm senza ventola frontale 02 Especificaciones General Factor de forma Micro ATX Ranuras de...

Page 4: ...mpact VGCK i kart o wysoko ci ponad 13 0 cm 33 5 cm Z wentylatorem przednim 36 0 cm Bez wentylatora przedniego 04 M szaki adatok ltal nos M retszabv ny Micro ATX B v t hely 5 Bels fest s Oldals panel...

Page 5: ...kart Mini ITX Micro ATX Maks Grafik Kart Uzunlu u 27 0 33 5 36 0 cm Maks CPU So utucusu Y ksekli i 13 5 cm Maks G Kayna Uzunlu u 16 0 cm Maks Radyat r Y ksekli i Fan dahil st 5 5 cm Paket eri i MS Y10...

Page 6: ...z que les composants fournis avec ce produit ne sont pas endommag s et en bon tat En cas de r clamation veuillez nous contacter par e mail support sharkoon com 2 Pour viter tout risque de choc lectriq...

Page 7: ...o n ho panelu Yan Panel Montaj 10 Alternative Side Panel Assembly Alternative Seitenteil Anordnung Assemblage alternatif du panneau lat ral Installazione alternativa dei pannelli laterali Ensamblaje d...

Page 8: ...tion disque dur SSD 2 5 Installazione HDD SSD da 2 5 Instalaci n de 2 5 HDD SSD 2 5 Instala o HDD SSD Installatie 2 5 HDD SSD Instalacja 2 5 HDD SSD 2 5 HDD SSD telep t s Instalace 2 5 HDD SSD 2 5 HDD...

Page 9: ...Netzteil Installation und Anschluss Installation et connexion de l alimentation Installazione e collegamento dell alimentatore Instalaci n y conexi n de la fuente de alimentaci n Instala o e conex o...

Page 10: ...r De i tirilebilir Toz Filtresi 16 Top Panel Radiator Installation Radiatoreinbau Geh useoberseite Installation du radiateur sup rieur Installazione del radiatore pannello superiore Instalaci n de rad...

Page 11: ...les cons quences n gatives potentielles pour l environnement et la sant humaine Avvertenze legali Per potenziali perdite dei dati in particolare a causa di un trattamento inappropriato Sharkoon non si...

Page 12: ...hullad kkezel re vonatkoz helyi szab lyoz st s ne dobja az elhaszn lt term ket a h ztart si szem tbe Az elhaszn l dott term k helyes elhelyez se seg t megel zni a potenci lisan negat v k vetkezm nyek...

Page 13: ...Sharkoon Technologies GmbH Gr ninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany Sharkoon Technologies 2022 info sharkoon com www sharkoon com...

Reviews: