OPERATING INSTRUCTIONS
Cleaning the Filter
It is recommended that the filter be
cleaned every full discharge of the
battery. To remove the foam filter:
1. Remove the dust cup from the
vacuum.
2. Pull out the filter fame with the foam
filter from the top. (Fig. 12)
3. Remove the foam filter and wash in
lukewarm water and let it air dry
completely before replacing it into the
vacuum. Never use a hair dryer or
any other hot forced air to dry the
foam filter.
4. When the foam filter is completely
dry, reinsert it into the filter frame and
replace it into the filter compartment.
NOTE
: The foam filter must be replaced
every three months to maintain best
performance of the vacuum.
5
Changing the Belt
Occasionally the motorized brush drive
belt will require changing, the frequency
will depend upon the amount of use your
stick vac sees. To change the belt:
1. Remove the motorized brush from
the vacuum.
2. Turn the motorized brush upside
down and using a screw driver,
remove the screw at the rear of the
access cover. (Fig. 13)
Fig. 13
3. Put the screw to the side and lift the
access cover to remove it. (Fig. 13)
4. Lift the end of the brush bar and
remove the end cap. (Fig. 14)
5. Remove any pieces of the belt.
6. Slide one end of the new belt around
the drive shaft and the other around
the brush roll. (Fig. 14)
7. Place the end cap on the end of the
brush roll
8. Align the end cap with the slot in the
motorized brush head and slide it
down carefully.
9. Snap the access cover in place and
replace the screw.
Drive
shaft
Belt
End
cap
Brush
roll
Fig. 14
MODE D’EMPLOI
Interrupteur marche/arrêt
L’interrupteur de courant Marche/Arrêt
possède trois positions différentes. (Fig. 5)
1. Poussez sur le côté « I » pour activer
l’aspirateur en basse vitesse.
2. Poussez sur le côté « II » pour activer
l’aspirateur en haute vitesse.
3. Poussez sur le « O» (milieu) pour mettre
l’aspirateur à la position « Arrêt ».
Fig. 5
= Marche (basse
vitesse)
= ARRÊT
= Marche
(haute vitesse)
Transformer l’aspirateur vertical
en aspirateur portatif
1. Appuyez sur le bouton de
déclenchement télescopique pour
enlever le tube télescopique. (Fig. 6)
2. Appuyez sur le bouton de
déclenchement de la brosse à placer
et enlever la brosse à plancher
motorisé. (Fig. 6)
Relâchement
du tube
télescopique
Bouton de
déclenchement
Soulever
Tirez
Fig. 6
3. Insérez le suceur plat
dans le bas de
l’aspirateur en vous
assurant qu'il est
enclenché à sa place.
(Fig. 7) Pour enlever
le suceur plat, appuyez
sur le bouton de
déclenchement de
brosse motorisé/
suceur plat.
Fig. 7
20
Videz le bac à poussière
IMPORTANT:
Toujours mettre hors
fonction l'aspirateur avant d’enlever le bac
à poussière.
1. Pour enlever le réservoir à poussière,
appuyez sur le bouton de dégagement
du réservoir à poussière et enlevez le
réservoir de l’aspirateur. (Fig. 8)
Fig. 8
Bouton de
dégagement
du bac à
poussière
2. Tenez le couvercle
du bac à poussière
et tournez-le vers
la droite pour
l'enlever de sur
le bac à poussière.
(Fig. 9)
3. Maintenez-le au-
dessus d’une
poubelle et videz la
poussière.
(Fig. 10)
IMPORTANT:
Videz
toujours le bac à
poussière après
chaque utilisation. Ne
jamais utiliser
l’aspirateur sans que
le bac à poussière
ou le filtre soient en
place.
4. Pour mettre en
place à nouveau le
couvercle du bac à
poussière, alignez
les indicateurs qui
sont sur le
couvercle et le bac
à poussière et tournez vers la droite
pour le verrouiller en place. Assurez-
vous que le symbole «
▼
» de
« verrouillage » sur le dessus du
couvercle est aligné avec le symbole
«
▲
» sur le bac à poussière pour le
verrouiller en place. (Fig. 11)
Fig. 10
Fig. 9
Fig. 12
Filter
frame
Filter
compartment
Foam
filter
Fig. 11
Summary of Contents for VX63 SV800
Page 2: ......