Shark EURO-PRO EP604C, Owner'S Manual

Page: 7 / 14

Fig. 8
Dust Cup
Cover
Dust Cup
Container
Closed
Opened
5
Removing / Cleaning the Dust Cup
WARNING:
Always unplug the unit from
electrical outlet before opening the dust
cup (container).
Important:
Do NOT use the vacuum
without the HEPA-Type filter in place.
WARNING:
After each Use - Always
remove the HEPA-Type filter and the dust
cup cover, then vigorously “
TapClean ”
HEPA-Type filter until no more dust can
be removed.
1. To remove the dust cup container,
press on the dust cup retainer
handle release button and lift the
retainer handle upwards. (Fig. 6)
2. Grasp the dust cup from the top, tilt
downwards and pull it out. (Fig. 7)
3. Hold the HEPA-Type
filter by the edges and
vigorously “TapClean”
the HEPA-Type filter
on a hard, flat surface
until no more dust is
observed falling out
from between the pleats of the filter.
(Fig. 11)
4. The HEPA-Type filter may also be
washed by running it under the tap
allowing the water to run on the dirty
side. We recommend washing it
once a month or when suction appears
reduced. Always allow 24 hours for air
drying before replacing into the
vacuum.
5. Reinstall the HEPA-Type filter into
dust cup cover.
6. Replace the filter cover.
1. To remove the filter cover inside the
dust cup cover, turn counter clockwise
and lift. (Fig. 9)
Fig. 6
Fig. 7
Filter Cover
Dust Cup Cover
Fig. 9
HEPA-Type
Filter
Dust Cup
Cover
Fig. 11
3. To empty the dust cup (container),
turn the dust cup cover clockwise.
(Fig. 8)
4. Separate dust cup cover from dust cup
(container).
5. Empty dust cup (container).
6. The dust cup (container) and dust cup
cover can be wiped down with a damp
cloth or rinsed under lukewarm tap
water.
Note: Ensure that dust cup (container)
and dust cup cover are completely dry
before re-installing into vacuum.
Fig. 10
Cleaning / Replacing the HEPA-
Type Filter
OPERATING INSTRUCTIONS
2. To remove HEPA-Type filter, turn filter
counter clockwise and then pull up.
(Fig. 10)
Bouton de
relâche de
la brosse à
plancher
MODE D’EMPLOI
MISE EN GARDE:
Retirez toujours la
fiche d’alimentation de la prise murale
avant d’installer ou de retirer des
accessoires.
Pose de la Poignée
En retirant l’appareil de
la boîte, remarquez que la
pince de rangement de la
poignée est fixée à la
poignée au moment de
l’expédition. (Fig. 1)
Retirez la pince de la
pince de rangement de la poignée et
fixez-la à l’arrière de l’appareil, dans sa
fente de montage.
1. Insérez la poignée dans l’ouverture
au-dessus de la coupelle à poussière.
2. Assurez-vous que la fente de la
poignée s’emboîte bien dans
l’ouverture. (Fig. 2)
3. La tige métallique doit
être du même côté que
le bouton de relâche de
la poignée. Appuyez sur
la tige métallique et
poussez fermement
la poignée.
4. Pour retirer la poignée,
le bouton de relâche
de la poignée et tirez la
poignée vers le haut.
5. Fixez la poignée
sur sa pince de rangement si désiré.
Pose de la
Brosse à Plancher
1. Insérez la brosse à plancher
à sa place, dans le sens
de la flèche. (Fig. 3)
2. Pour retirer la brosse
à plancher de
l’aspirateur, appuyez
sur le bouton de
relâche de la brosse
et retirez la brosse.
20
Tige
métallique
Fig. 2
Fig. 3
Utilisation de Votre Aspirateur
1. Insérez le cordon d’alimentation
dans la prise murale.
2. Appuyez sur le bouton
d’alimentation situé sur l’appareil
pour mettre l’aspirateur en marche.
(Fig. 4)
Fig. 4
Utilisation des Accessoires
1. Retirez la longue extrémité du tuyau
ou du porte-tuyau.
2. Fixez l’accessoire désiré au tuyau.
(Fig. 5)
Remarque: Les accessoires fournis ne
peuvent être utilisés qu’avec le tuyau. Ne
les fixez pas à la base de l’aspirateur.
Plumeau
Le plumeau s’utilise
sur les meubles, les
stores vénitiens, les
abats jours, les tablettes,
etc.
Suceur plat
Pour radiateurs, fissures,
coins, plinthes et entre les
coussins.
Fig. 5
Assemblage de Votre Aspirateur
3. Afin de rembobiner le cordon
d’alimentation, enfoncez le bouton
de rembobinage avec une main et
guidez le cordon de l’autre main afin
de l’empêcher de fouetter et de
causer des dommages ou des
blessures.
Remarque: Évitez d’utiliser la poignée
de la coupelle pour transporter
l’aspirateur. Utilisez toujours la poignée
de transport.
Fig. 1
Poignée
Pince de
rangement