3/
12
AUßENEINHEIT (Türstation)
!
Max. 2 Türstationen
DIN HUTSCHIENEN NETZTEIL 18V DC - 1,5 A
DIN RAIL POWER SUPPLY 18V DC - 1,5 A
ALIMENTATION RAIL DIN 18V DC - 1,5 A
100-240V AC
18V DC / 1500 mA
27 W
(HxlxP)
(HxWxD) (HxBxT)
90,50 x 68 x 63 mm
0,16 kg
CLASSE - CLASS - KLASSE II
FR
EN
DE
Use only the provided
KVDIN1
power supply
Benutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil
KVDIN1
!
!
!
Utiliser uniquement l’alimentation
KVDIN1
fournie
OUTDOOR STATION
K
Caméra + LEDs
L
Microphone
M
Haut-parleur
N
Emplacement nom
O
Sonnette
18V DC / 160 mA max.
13,6V DC
< 0,1 W
En veille / Standby status / im Ruhestand
< 3 W
En fonctionnement / Operation status / im Betrieb
200 x 129,50 x 41 mm
130 x 91 x 41 mm
0,66 kg
0,38 kg
220V DC - 250V AC
1 A
0,1
-25 C
+65° C
4 LEDs
55
72°
INTERPHONE
!
Max. 2 interphones
!
Max. 2 outdoor stations
LEDs
Mikrofon
Lautsprecher
Namensschild
Klingeltaste
CCD LEDs
Microphone
Speaker
Name plate
Calling button
aP- Montage
Montage en applique
Surface mounted
uP- Montage
Montage encastré
Mortise mounted
Sensibilité à la lumière
Minimum illumination
Lichtempfindlichkeit
Compensation d’éclairage
Night light compensation
Lichtkompensation
Angle de vision
Viewing angle
Erfassungswinkel der Kamera
Tension de sortie mesurée bornes E-lock
Measured output voltage for E-lock terminals
Abgemessene Ausgangsspannung an den E-lock Klemmen
(HxlxP)
(HxWxD)
(HxBxT)
L
N
M
K
O
L
N
M
K
O
A
A
A
B
B
B
