SEVERIN WK-3347 Instructions For Use Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 46

background image

vous retournez votre appareil pendant la
période de garantie, n‘oubliez pas de joindre
à votre envoi la preuve de garantie (ticket de
caisse, facture etc.) certifi ée par le vendeur.

13

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for WK-3347

Page 1: ...cciones de uso Manuale d uso Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instrukcja obs ugi O Wasserkocher Water kettle Bouilloire lectrique Elektrische waterkoker Hervidor de agua Bollitore d acqua elet...

Page 2: ...rke SEVERIN wurde mit Sorgfalt gepr ft und hergestellt In den sechs Kategorien Fr hst ck K che Grillen Genie en Haushalt Beauty Wellness und K hlen Gefrieren bietet SEVERIN mit ber 200 verschiedenen P...

Page 3: ...3 6 7 5 4 3 2 1 10 9 8...

Page 4: ...astung ausgesetzt worden ist Eine Besch digung ist von au en nicht immer erkennbar deshalb lassen Sie das Ger t vor der n chsten Inbetriebnahme berpr fen DiesesGer tkannvonKindernab8Jahren z und dar b...

Page 5: ...est eingestellte Temperaturregler sch tzt den Heizk rper vor berhitzung falls das Ger t versehentlich ohne Wasser eingeschaltet wurde oder der Heizk rper verkalkt ist Hat der Temperaturregler einmal a...

Page 6: ...Reinigung gen gt ein angefeuchtetes z Tuch Keine scharfen oder scheuernden z Reinigungsmittel oder harte B rsten verwenden Ersatzteile und Zubeh r Falls Sie Ersatzteile oder Zubeh r zu Ihrem Ger t ben...

Page 7: ...therefore be checked by a qualified technician before it is used again This appliance may be used by children z at least 8 years of age provided they have been given supervision or instruction concern...

Page 8: ...ed on without any water or if the heating element is calcified Once the safety cut out has switched off the kettle it must be allowed to cool down sufficiently or must be descaled before it is switche...

Page 9: ...e used Do not use abrasives or harsh cleaning z solutions and do not use hard brushes for cleaning Disposal Do not dispose of old or defective appliances in domestic garbage this should only be done t...

Page 10: ...si une force z excessive a t utilis e pour tirer sur le cordon lectrique Les d g ts ne peuvent pas toujours tre d tect s de l ext rieur l appareil en entier doit donc tre v rif par un technicien quali...

Page 11: ...rit z et afin d viter un danger les r parations d appareils lectriques doivent tre effectu es par du personnel qualifi y compris le remplacement du cordon d alimentation Si une r paration est n cessai...

Page 12: ...Entretien et nettoyage en g n ral D branchez toujours la fiche de la prise z murale et laissez refroidir l appareil avant de le nettoyer Pour viter tout risque de d charge z lectrique abstenez vous d...

Page 13: ...vous retournez votre appareil pendant la p riode de garantie n oubliez pas de joindre votre envoi la preuve de garantie ticket de caisse facture etc certifi e par le vendeur 13...

Page 14: ...er excessieve kracht z is gebruikt om het aansluitsnoer uit de stopcontact te trekken Schade is niet altijd aan de buitenkant te zien alvorens het opnieuw wordt gebruikt moet het hele apparaat daarom...

Page 15: ...tgevoerd worden zelfs de vervanging van het snoer Indien dit apparaat kapot is stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant Het adres vindt u achterin deze gebruiksaanwijzing Thermische beveil...

Page 16: ...tuit verwijderen om schoon te maken Plaats de zeef terug met de afgeronde zijde naar buiten gericht Algemeen onderhoud en schoonmaken Haal altijd de stekker uit het stopcontact z en laat het apparaat...

Page 17: ...va fuerza Una aver a no se puede detectar siempre desde fuera por lo tanto el aparato completo debe ser examinado por un t cnico cualificado antes de utilizarse de nuevo Este aparato podr ser utilizad...

Page 18: ...encuentran en el ap ndice de este manual Cese de seguridad termal La previa conexi n del cese de seguridad termal evita el excesivo calentamiento del elemento de calor cuando por error se encienda la...

Page 19: ...e el colador del pico para limpiarlo Volver a colocar el colador despu s con la cara curva hacia fuera Limpieza y Mantenimiento General Antes de limpiar el aparato aseg rese de z que est desenchufado...

Page 20: ...e tali tracce siano rinvenute l apparecchio non va pi usato Non utilizzare in caso sia stata esercitata z un eccessiva forza nel tirare il cavo di alimentazione Eventuali danni non sempre sono visibil...

Page 21: ...conformit alle norme di sicurezza e per z evitare ogni pericolo tutte le riparazioni di un apparecchio elettrico compresa la sostituzione del cavo di alimentazione devono essere effettuate da personal...

Page 22: ...ciate riposare per qualche secondo per permettere alla soluzione di agire Per pulire il serbatoio dopo una decalcificazione sciacquatelo accuratamente con acqua pura Non versate mai disincrostanti nei...

Page 23: ...t atter tages i brug B rn som er mindst 8 r gamle kan z benytte dette apparat hvis de er under opsyn eller har f et instruktion i brugen af apparatet og fuldt ud forst r de farer og forholdsregler ved...

Page 24: ...alket til S fremt sikringen har afbrudt kedelen m den have tid til at k le tilstr kkeligt af eller afkalkes inden der t ndes for den igen F r brug De f rste tre hold vand der koges m af hygiejniske gr...

Page 25: ...ke neds nkes i vand B r aldrig reng res under rindende vand Kabinettets ydre kan aft rres med en z letfugtig fnugfri klud Brug ikke skrappe eller slibende z reng ringsmidler eller h rde b rster til re...

Page 26: ...all att de r under uppsikt eller har blivit instruerade om anv ndningen av apparaten och r fullst ndigt medvetna om de faror och s kerhetsrisker som f religger vid anv ndningen av elapparater Barn b r...

Page 27: ...N r s kerhetsbrytaren har st ngt av vattenkokaren b r du l ta apparaten svalna eller kalka av den innan du kopplar p den igen Innan f rsta anv ndningen H ll ut det kokta vattnet efter de tre f rsta k...

Page 28: ...t den har svalnat helt innan apparaten reng rs Undvik elektrisk st t genom att inte tv tta z vattenkokaren och basytan med vatten S nk heller inte ner dem i vatten Vattenkokarens h lje kan reng ras me...

Page 29: ...t n liittyv tvaaratjaturvatoimenpiteet Lasten ei saa antaa tehd laitteen puhdistus tai huoltotoimenpiteit elleiv t he ole aikuisen valvonnassa sek v hint n 8 vuotta vanhoja Laite ja sen liit nt johto...

Page 30: ...tt T ydellisen puhtauden varmistamiseksi kaada pois kolme ensimm ist kannullista keitetty vett Veden keitt minen l ota vesikannua koskaan pois jalustalta z tai laita sit takaisin jalustalle virran oll...

Page 31: ...eahkolla n yhd tt m ll rievulla l k yt hankausaineita tai vahvoja z pesuaineita l my sk n k yt kovia harjoja keittimen puhdistukseen J tehuolto K yt st poistettavat laitteet tulisi vied j tteiden hy t...

Page 32: ...przewodu nale y natychmiast zaprzesta u ywania urz dzenia Nie nale y u ywa urz dzenia je li z przew d zasilaj cy by nara ony na gwa towne szarpni cia Nie zawsze mo na zauwa y uszkodzenia patrz c na u...

Page 33: ...onosi wy cznie u ytkownik Urz dzenie przeznaczone jest do z zastosowa domowych lub podobnych jak np w kuchniach dla pracownik w biurach lub innych miejscach pracy agroturystyce hotelach motelach itp o...

Page 34: ...tegoroztworemjest0 5litra wody na 2 y ki sto owe octu spirytusowego Roztw r ten nale y wla do rodka pojemnika Nast pnie w czy czajnik i doprowadzi roztw r do wrzenia Po zagotowaniu zostawi p yn w czaj...

Page 35: ...iczne ar wki itd Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw konsumenta ani innych praw jakie konsument posiada zgodnie z obowi zuj cymi przepisami kt re dotycz zakupu przedmiot w u ytkowych Je...

Page 36: ...1 2 3 4 5 On Off 6 7 8 9 10 z z z z 8 8 8 z z z z 36...

Page 37: ...z z z z z z z z z z z z z z z Min Max 37...

Page 38: ...85 C 85 C Off 0 5 z z z z z 38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...1 2 3 4 Min Max 5 6 7 8 9 10 z z z z 8 8 8 z z z z 40 RUS...

Page 41: ...z z z z z z z z z z z z z z z 41...

Page 42: ...Min Max 85 C 85 C Off 0 5 z z z z z 42...

Page 43: ...Severin 2 a x 43...

Page 44: ...VICE Aleksandri 6 tel 7 344 299 7 344 337 56 697 843 P rnu CENTRALSERVICE Riia mnt 64 tel 44 25 175 Narva CENTRALSERVICE Tallinna 6A tel 35 60 708 Haapsalu Teco KM O Jalaka 1A tel 47 56 900 Rakvere Ni...

Page 45: ...3 58 10 Fax 0 62 46 72 70 2 Polska SERV SERWIS SP Z O O UL CYGANA 4 45 131 OPOLE Tel Fax 0048 77 453 86 42 e mail centralny serv serwis pl Portugal Novalva Zona Industrial Maia I Sector X Lote 293 N 9...

Page 46: ...I M No 8478 0000...

Reviews:

No comments

Related manuals for WK-3347

Brand: PALSON Pages: 15

Brand: DeLonghi Pages: 9

Brand: Marta Pages: 10

Brand: Oster Pages: 15

EWA 1700 CORDLESS

Brand: AEG Pages: 44

Brand: AEG Pages: 7

EASYSENSE EWA32 Series

Brand: AEG Pages: 16

Brand: AEG Pages: 8

Deli 3 Vacuum Fresh Kit+

Brand: AEG Pages: 25

Brand: AEG Pages: 5

Brand: TECHWOOD Pages: 9

Brand: ECG Pages: 20

Brand: ECG Pages: 24

Brand: ECG Pages: 64

Brand: Muji Pages: 48

Brand: Kaiser Pages: 32

Brand: Mr Coffee Concepts Pages: 12

Brand: HOME ELEMENT Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands