background image

7

Temperaturregler

Mit Hilfe des Reglerknebels kann die 

gewünschte Temperatur gewählt werden. 

4-Stufen-Schalter

  

 

Beide Heizelemente ausgeschaltet

 Oberhitze

 

Oberhitze und Unterhitze 

 Unterhitze

Die Heizelemente werden erst mit dem 

Timer eingeschaltet.

Timer

Mit dem Timer kann eine bestimmte 

Einschaltdauer (max. 60 Minuten) 

eingestellt werden.

Zum Abschalten des Gerätes drehen Sie 

den Knebel zurück auf die Position 

0

.

Wenn Sie eine bestimmte Zeit einstellen 

wollen, drehen Sie den Knebel im 

Uhrzeigersinn auf die gewünschte Zeit.

Zum Einstellen von Zeiten kleiner als 10 

Minuten, drehen Sie den Knebel erst über 

diese Zeit hinaus und dann langsam auf die 

gewünschte Zeit zurück. Nach Ablauf der 

eingestellten Zeit ertönt ein Signalton und 

die Heizelemente werden abgeschaltet. 

Zum Abschalten des Gerätes auch die 

Heizelemente ausschalten.

Kontrollleuchte

Die Kontrollleuchte leuchtet solange 

das Gerät eingeschaltet ist. Ist der 

Timer abgelaufen oder wird der Timer 

auf die Position 

0

 gedreht, erlischt die 

Kontrollleuchte.

Pizzastein

 

 Den Pizzastein immer mittig auf den 

Backrost legen und den Backrost in das 

Gerät schieben.

 

 Das Gerät wie unter 

Bedienung

 

beschrieben auf die gewünschte 

Temperatur vorheizen.

 

 Bei einigen vorgebackenen Pizzasorten 

mit einem besonders leichten Teig darf 

nur kurz vorgeheizt werden, da sonst 

der Boden der Pizza zu schnell bräunt.

 

 Ist das Gerät vorgeheizt, die Tür 

aufklappen und die Pizza mit einem 

Heber mittig auf den Stein legen. Die 

Pizza sollte etwas kleiner als der Stein 

sein, damit der Rand des Steins frei 

bleibt.

 

 Wenn der Käse auf der Pizza zerlaufen 

und der Boden leicht gebräunt ist, 

kann die Pizza mit einem Pizzaheber 

entnommen und serviert werden.

Vor der ersten Benutzung

 

Gerät reinigen (siehe 

Reinigung und 

P

fl

 ege

) und evtl. Verpackungsreste und 

Einlagen vollständig entfernen.

 

Das Gerät vor der ersten Benutzung mit 

eingeschalteter Ober- und Unterhitze 

bei maximaler Temperatureinstellung 

ca. 15 Minuten aufheizen. Dabei kann 

ein leichter Geruch entstehen, der sich 

jedoch nach kurzer Zeit verliert. Daher 

für ausreichende Lüftung sorgen.

Summary of Contents for TO 9262

Page 1: ...DE Gebrauchsanweisung GB Instructions for use Toastofen 4 Toasting oven 10 www severin com TO 9262...

Page 2: ...t Genauigkeit und Ehrlichkeit berzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gr ndung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt In den sieben Produktgruppen Kaffee Fr hst ck K che Gri...

Page 3: ...3 2 1 3 4 6 7 8 5 9 10 13 11 12 10 8 9...

Page 4: ...h sind Aufbau 1 Temperaturregler 2 Kontrollleuchte 3 4 Stufen Schalter 4 Timer 5 Anschlussleitung 6 T r 7 T rgriff 8 Backblech 9 Griff 10 Grillrost 11 Kr melblech 12 Heizelement 13 Pizzastein Sicherhe...

Page 5: ...wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei denn sie si...

Page 6: ...Ger t nicht auf hei e Oberfl chen z B Herdplatten o oder in die N he von offenen Gasflammen stellen Der Pizzastein wird sehr hei und k hlt auch nur sehr langsam ab nachdem das Ger t ausgeschaltet und...

Page 7: ...ufen oder wird der Timer auf die Position 0 gedreht erlischt die Kontrollleuchte Pizzastein Den Pizzastein immer mittig auf den Backrost legen und den Backrost in das Ger t schieben Das Ger t wie unte...

Page 8: ...chaltet Um den Garvorgang vorzeitig zu beenden oder das Ger t im Dauerbetrieb auszuschalten drehen Sie den Timer auf 0 Benutzen Sie beim ffnen der hei en Glast r nur den T rgriff Verwenden Sie bei der...

Page 9: ...le Rohstoffe die wiederverwertet werden k nnen Eine ordnungsgem e Entsorgung sch tzt die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Ihre Gemeindeverwaltung bzw Ihr Fachh ndler gibt Auskunft ber die o...

Page 10: ...r lamp 3 4 position switch 4 Timer 5 Power cord with plug 6 Door 7 Door handle 8 Baking tray 9 Handle 10 Grill rack 11 Crumb tray 12 Heating element 13 Pizza stone Important safety instructions Warnin...

Page 11: ...d at least 8 years of age The appliance and its power cord must be kept well away from children under 8 at all times Caution Keep any packaging materials well away from children such materials are a p...

Page 12: ...a severe danger of burns in any case of contact Always let the pizza stone cool down completely before it is removed from the appliance Caution Do not place aluminium foil or anything similar between...

Page 13: ...e door and use a spatula to place the pizza on the centre of the stone The pizza should be slightly smaller than the stone so that there is a clear space all round it The pizza is ready once the chees...

Page 14: ...ing cooking times listed are approximate only as each type of food is of a different nature and consistency please also refer to the information contained on the food packaging Food Temperature switch...

Page 15: ...ls and workmanship for a period of two years from the date of purchase Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective providing the product is re...

Page 16: ...16...

Page 17: ...062 NO 181 Exhibition Road Jiangdong District Ningbo Tel 86 400 166 0336 Fax 86 0574 55331669 Web www nbautin com cn Web www autin com cn Czech Republic BVZ Commerce s r o Parkerova 618 CZ 25067 Kleca...

Page 18: ...k No A3 Jl AhmadYani Paritengkorak RT01 RW01 0561 812 3701 Kuwait Mohammed Abdulrahman Al Bahar Al Bahar Building P O Box 148 Safat 13002 Kuwait Tel 965 4810855 Latvia SIA GTCL BALTIC Piedrujas iela 7...

Page 19: ...7 Klecany Tel 420 233 55 94 74 Fax 420 233 55 81 59 South Africa AL CD Ashley PTY Ltd 3rd Floor Grove Exchange 9 Grove Avenue Claremont South Africa 7708 Tel 27 21 674 0294 Fax 27 21 674 0295 Web http...

Page 20: ...nderungen vorbehalten Model specifi cations are subject to change I M No 9480 0000 www severin com SEVERIN Elektroger te GmbH R hre 27 D 59846 Sundern Tel 49 2933 982 0 Fax 49 2933 982 333 information...

Reviews: