background image

5

Avertissements

S’il vous plaît garder ce manuel pour référence future.
Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.
Informations de la FCC
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B , conformément à la partie 15 des règles de la 
FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet équipement génère , utilise et rayonne de l’énergie radiofréquence et , s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer 
des interférences nuisibles aux communications radio.
Il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences 
inacceptables pour la radio et la télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l’équipement hors tension, l’utilisateur est encouragé à essayer de 
corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes.
 

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

 

• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

 

• Connecter l’équipement à une sortie sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.

Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour de l’aide supplémentaire.

AVERTISSEMENTS 

Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et d’autres blessures, garder ces consignes de sécurité à 
l’esprit lors de l’installation, l’utilisation et l’entretien de votre télévision en plein air. La prise de courant doit être 
installée près de l’équipement et être facilement accessible. Le téléviseur doit être relié à une prise de courant 
avec terre protégé par disjoncteur différentiel. 

Attention: Si vous manipulez contre l’utilisation recommandée, des blessures graves ou la mort à l’utilisateur 
peuvent en résulter.

Pour protéger contre les chocs électriques , ne pas immerger le cordon 
d’alimentation , cordon d’alimentation , ou un produit dans l’eau ou tout 
autre liquide.

Ne surchargez pas les prises de courant ou les rallonges. Une surcharge 
peut causer un incendie ou un choc électrique.

Surveillance d’un adulte est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par 
ou près des enfants.

Ne pas utiliser un produit avec un cordon ou une fiche détériorés fonctionner 
après un mauvais fonctionnement de l’appareil ou a été endommagé d’une 
manière quelconque.

Ne pas utiliser le produit à proximité de sources de chaleur telles que des 
radiateurs , registres de chaleur , poêles ou autres produits qui produisent 
de la chaleur.

Ne laissez pas le cordon d’alimentation entrer en contact avec des surfaces 
chaudes.

Si vous remarquez de la fumée ou une odeur brûlée près du produit , 
débranchez le cordon d’alimentation et de vous référer à un personnel 
qualifié pour l’entretien et / ou réparation.

Ne pas utiliser ou placer des matières combustibles ou inflammables à 
proximité du produit.

Pour débrancher électriquement le produit , éteignez le produit , puis retirez 
la fiche d’alimentation électrique de la prise.

Ne placez pas lourds articles ou étape sur le produit.

Ne pas placer le produit sur un chariot, un support, un trépied ou une table.

Ne pas utiliser ce produit pour d’autres fins que celles prévues.

Ce produit seura est destiné à un usage intérieur et extérieur.

Ce produit est résistant à l’eau. Ne pas immerger le produit dans l’eau.

Pour plus de sécurité lors d’une tempête d’éclairage , ou quand le produit 
est laissé sans surveillance et inutilisé pendant de longues périodes de 
temps , débranchez-le de la prise murale et déconnectez l’antenne.

Spécifications de ce produit sont sujettes à modifications sans préavis; ce manuel ne peut donc pas tenir compte de l’état   de la technique actuelle.

Summary of Contents for Storm STRM-42.2

Page 1: ...S T R M 4 2 2 S T R M 47 2 S T R M 5 5 2 U S E R M A N U A L Storm Outdoor Television T V S I Z E S 4 2 47 5 5 www seura com ...

Page 2: ...e protection contre les surtensions et les charges statiques accumulées L article 810 du Code national de l électricité fournit de l information par rapport à la terre correcte du mât et du support mise à la terre du fil conducteur à une unité de décharge d antenne la taille des conducteurs de mise à la terre l emplacement du dispositif de décharge d antenne la connexion aux électrodes de mise à l...

Page 3: ...ufacturer Consignes de sécurité importantes 1 Lisez ces instructions 2 Conservez ces instructions 3 Respectez tous les avertissements 4 Suivez toutes les instructions 5 Ne pas utiliser cet appareil près de l eau 6 Nettoyez uniquement avec un chiffon sec 7 Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation Installer conformément aux instructions du fabricant 8 Ne pas installer près de sources de chaleur ...

Page 4: ...ounded GFCI protected main socket outlet WARNING If you manipulate against the recommended usage serious injury or death to user may result To protect against electric shock do not immerse the power cord power plug or product in water or other liquid Do not overload AC outlets or extension cords Overloading can cause fire or electric shock Close adult supervision is necessary when any product is u...

Page 5: ...ez contre l utilisation recommandée des blessures graves ou la mort à l utilisateur peuvent en résulter Pour protéger contre les chocs électriques ne pas immerger le cordon d alimentation cordon d alimentation ou un produit dans l eau ou tout autre liquide Ne surchargez pas les prises de courant ou les rallonges Une surcharge peut causer un incendie ou un choc électrique Surveillance d un adulte e...

Page 6: ...her dangerous conditions To protect against electric shock do not immerse the power cord power plug or product in water or other liquid Do not overload AC outlets or extension cords Overloading can cause fire or electric shock Close adult supervision is necessary when any product is used by or near children Do not operate any product with a damaged cord or plug or operate it after the appliance ma...

Page 7: ... dangereuses Pour protéger contre les chocs électriques ne pas immerger le cordon d alimentation cordon d alimentation ou un produit dans l eau ou tout autre liquide Ne surchargez pas les prises de courant ou les rallonges Une surcharge peut causer un incendie ou un choc électrique Fermer surveillance d un adulte est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par ou près des enfants Ne pas utili...

Page 8: ...8 Thank you for selecting a Séura Outdoor Television This product has been inspected and packaged carefully before shipment Please read this guide before beginning installation ...

Page 9: ...GS On Screen Display Menu OSD 14 Input Source Selection 14 Channel Settings 14 Picture Settings 15 Audio Settings 15 Setup Menu 16 Parental Menu 17 INTEGRATION AND CONTROL RS 232 Settings and Command Table 18 19 IR Commands 20 TROUBLESHOOTING AND TECHNICAL DETAILS Troubleshooting 21 Technical Features 21 Ports and Media Support 22 Ports 22 Special Features 22 USB Media Support 22 Warranty 23 Conte...

Page 10: ... The individual components can be destroyed if the polarity is reversed or an incorrect connection is used A goodwill replacement is not possible in such cases since each device is submitted to meticulous quality inspections prior to shipping The connecting plugs must be attached in such a way that the connector is held firmly Have trained technical personnel install the electrical facilities nece...

Page 11: ... use only a soft lint free cloth Apply all cleaners directly to the cloth and not the glass surface Never saturate the glass surface as residual cleaner may seep behind the glass Stubborn spots can be removed with solvents such as mineral spirits de natured alcohol and acetone Immediately remove solvent and dirt residues per the prescribed methods above with a compatible glass cleaner or water We ...

Page 12: ...lay menu Mute turns on or off all audio output Sleep designates power off after a specified time Zoom configures ratio and appearance of picture Input designates displaying content source Display displays input and resolution information Use Volume arrows to increase or decrease volume level Use Channel arrows to increase or decrease channel selection Guide displays available EPG Electronic Progra...

Page 13: ...et to display photos play music or install a software update In order to have access to the USB port after installation we recommend installing a USB extension cable The 12VDC green and 5VDC pink output jacks are used to power Baluns and Extenders Connecting a Home Automation System With the RS 232 interface RJ45 female you can connect a serial cable for communication with a home automation system...

Page 14: ...y menu exit 2010 Remote Redesign Final w a t e r p r o o f last ok enter channel volume cc guide mute sleep zoom input display menu exit w a t e r p r o o f last ok enter channel volume cc guide mute sleep zoom input display menu exit 2010 Remote Redesign Final w a t e r p r o o f last ok enter channel volume cc guide mute sleep zoom input display menu exit 2010 Remote Redesign Final w a t e r p r...

Page 15: ...PERATURES Within the Color Temperature menu you can customize the image display according to your preferences Your options Standard Warm User Cool BACK LIGHT MENU Within the Back Light menu adjustment options include Gamma MEMC Game Mode Power LED OSD cont Audio Settings The Audio Settings menu offers options to enhance and refine the sound characteristics of your Séura Outdoor Television based on...

Page 16: ...40 50 60 90 120 minutes The Sleep Timer can also be activated and deactivated directly with on the remote control Setup Menu The Setup Menu offers options to determine fundamental settings of your Séura Outdoor Television based on personal preferences Adjustment options include Menu Language Transparent OSD Time Out Closed Caption Restore Default Setup Wizard Software Update USB CEC Blue Screen No...

Page 17: ... viewing based on various national rating systems To access the menu enter the 4 digit Password using the keypad on the remote The factory default password is 0000 Adjustment options include OSD cont System Lock Change Password Input Block US Canada RRT Setting Reset RRT ...

Page 18: ...PLAY TOGGLE 0x02 K E Y 2 2 0x03 0x02 OK 0x03 SLEEP 0x02 K E Y 1 1 0x03 0x02 OK 0x03 CC 0x02 K E Y 1 2 0x03 0x02 OK 0x03 VOLUME UP 0x02 K E Y 2 3 0x03 0x02 OK 0x03 VOLUME DOWN 0x02 K E Y 2 4 0x03 0x02 OK 0x03 SET VOLUME LEVEL 0x02 V O L x x x 0x03 0x02 OK 0x03 GET VOLUME LEVEL 0x02 V O L 0x03 0x02 xxx 0x03 MUTE ON 0x02 M U T 1 0x03 0x02 OK 0x03 MUTE OFF 0x02 M U T 0 0x03 0x02 OK 0x03 GET MUTE STATU...

Page 19: ... OFF AUDIO ONLY 0x02 F O R 6 0x03 0x02 OK 0x03 GET ASPECT STATUS 0x02 F O R 0x03 0x02 X 0x03 PICTURE MODE STANDARD 0x02 K E Y 2 7 0x03 0x02 OK 0x03 PICTURE MODE DYNAMIC 0x02 K E Y 2 8 0x03 0x02 OK 0x03 PICTURE MODE THEATER 0x02 K E Y 2 9 0x03 0x02 OK 0x03 PICTURE MODE PERSONAL 0x02 K E Y 3 0 0x03 0x02 OK 0x03 COLOR TEMP WARM 0x02 T E M 0 0x03 0x02 OK 0x03 COLOR TEMP NORMAL 0x02 T E M 1 0x03 0x02 O...

Page 20: ...0A 001F 000A 0047 000A 001F 000A 0768 000A 0047 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 0047 000A 001F 000A 0047 000A 0047 000A 0047 000A 0047 000A 0047 000A 0047 000A 001F 000A 0047 000A 0651 3 0000 006B 0000 0020 000A 0047 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 0047 000A 0047 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 001F 000A 0047 000A 001F 000A 0723 000A 0047 000A 001F ...

Page 21: ...bent or damaged Press Menu on your remote control you should see the OSD menu Check your settings for misconfigurations and adjust accordingly Alternatively perform a factory reset to restore the Outdoor Television to its default settings If the problem still exists contact customer service Low or no sound Press Volume Up and or Volume Down on your remote control and check the audio connection cab...

Page 22: ...o Input 1 x 3 5mm jack RF Input 1 x F Type male RS 232 IR in out 1 x RJ45 jack female Output Ports Audio Line Out Analog 2 x RCA jacks red white Digital Line Out 1 x RCA jack coaxial orange 1 x optical SPDIF Video HDMI 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Component YPbPr YCbCr 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Multimedia Player USB Software Update USB Signal Scan Yes RS 232 Yes Noise Reduction ...

Page 23: ...tructions J The effects of fire flood lightning electrical surges water and other liquid infiltration smoke and other substances not intended to come into contact with a Product including any such substances contact with a Product as the result of acts of God K The improper or faulty installation setup or adjustment of a Product L A Product s repair attempted repair or total or partial disassembly...

Page 24: ... Séura 2014 All Rights Reserved 5 1 14 Séura Inc 1230 Ontario Road Green Bay WI 54311 800 95 SEURA t 920 857 9069 f 920 857 9490 www seura com 800 957 3872 ...

Reviews: