background image

10

ENGLISH

Initial operation

The luminaire is delivered ready for connection with supply cable and plug. This is only to 
be connected to an alternating current – with the voltage according to the rating plate 
– to a properly installed safety socket. Please note that your system corresponds to the 
relevant VDE guidelines. If you have any questions about this, please contact your energy 
supplier or your electrician.

Of course we are at your disposal if you have any questions.

 ATTENTION!

In the case of versions of the luminaire with other plug-in  
systems (not Schuko®), the voltage according to the rating 
plate must be observed.

 WARNING!

•  Lay the cables in such a way that there are no tripping hazards and they are protected from mechanical damage 

such as tearing off or being run over.

•  If necessary, secure the cables with tape or cable ties.
•  Make sure the luminaire is securely set up and fastened before use.
•  Also observe the applicable regulations on occupational safety!

Electrical connection

Connect the mains plug of the connecting cable to your mains connection socket.
The luminaire is ready for operation once it has been connected to the mains power supply.

Operation

By connecting the supply line to the mains supply, the luminaire is in the operating state. 
An additional socket is available for connecting further devices.

 ATTENTION!

Be sure to observe the information on the socket (yellow label), which is located on the 
side of the housing in the immediate vicinity of the socket.

 WARNING! Electric current!

•  Connectors with protection class IP67 have a bayonet system. To achieve the degree of protection, tighten the 

bayonet rings. 

•  Basically, without a tightly closed bayonet ring, you only achieve protection class IP44 (protection against splash 

water and solid objects from one millimeter).

 

(Example)

Summary of Contents for ALDEBARAN 5000

Page 1: ...l Lighting Solutions GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE 5000 TUBE LED SETOLITE Lichttechnik GmbH Bockhackerstr 13 42499 H ckeswagen Germany 49 2192 93624 0 49 2192 93624 25 info setolite de www s...

Page 2: ...h 3 Vor Inbetriebnahme 3 Installation Deckenleuchte 3 Inbetriebnahme 4 Betrieb 4 St rung 5 Reinigung und Pflege 5 Wartung und Instandsetzung 5 Entsorgung 5 R cknahme von Altger ten 5 Technische Daten...

Page 3: ...t wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnisse der einschl gigen Normen die bertragenen Arbeiten beurteilen und m gliche Gefahren erkennen kann Garantie repara...

Page 4: ...Klebeband oder Kabelbindern Stellen Sie sicher dass die Leuchte vor Inbetriebnahme sicher aufgestellt und befestigt ist Beachten Sie zudem geltende Vorschriften zur Arbeitssicherheit Elektrischer Ansc...

Page 5: ...rodukt ist reparaturf hig Einzelne Komponenten k nnen im Bedarfsfall durch eine Fachkraft ausge tauscht bzw instand gesetzt werden Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber d...

Page 6: ...he Daten Leuchtmittel PLL R hre LED Allgemeine Daten Schutzart Siehe Tabelle Schutzarten des Produktes in Abh ngigkeit der Steckverbinder Zul ssige Betriebstemperatur 30 bis 40 C Abmessungen 800 x 120...

Page 7: ...odell Leuchtmittel Betriebsger t EPREL ALDEBARAN 5000 TUBE LED Diese Leuchte enth lt ein Leuchtmittel der Energie effizienzklasse F F F A G Das Leuchtmittel dieser Leuchte darf vom Anwender ersetzt we...

Page 8: ...Before initial operation 9 Installation ceiling light 9 Initial operation 10 Operation 10 Fault 11 Cleaning and care 11 Maintenance and repair 11 Disposal 11 Return of old equipment 11 Technical data...

Page 9: ...sional training knowledge and experience as well as knowledge of the pertinent standards to assess the assigned work and recognize possible hazards Warranty repairs are carried out by the manufacturer...

Page 10: ...e the cables with tape or cable ties Make sure the luminaire is securely set up and fastened before use Also observe the applicable regulations on occupational safety Electrical connection Connect the...

Page 11: ...y The product is repairable If necessary individual components can be replaced or repaired by a specialist Disposal At the end of its useful life this product must not be disposed of with normal house...

Page 12: ...ta Luminant PLL tube LED General data Degree of protection See table Protection classes of the product depending on the connectors Operating temperature 30 to 40 C Dimensions 800 x 120 mm Weight 1 4 k...

Page 13: ...uct model Luminant control gear EPREL ALDEBARAN 5000 TUBE LED This luminaire contains a light source of energy efficiency class F F F A G The luminants of these luminaires may be replaced by the user...

Page 14: ...14 Notizen Notes...

Page 15: ...15 Notizen Notes...

Page 16: ...rechen dem technischen Stand bei Drucklegung nderungen in Technik und Ausstattung sowie Irrt mer und Druckfehler vorbehalten We reserve all rights including translation Reproduction in whole or in par...

Reviews: