background image

9

ENGLISH

Controls

Initial operation

1.  Before inserting or changing the batteries, the luminaire must be switched off. Unscrew the sealing cap (D) with the switch 

ON / OFF (I), which is located on the rear part of the luminaire body, counterclockwise and remove the battery holder 
(E). Insert three AAA alkaline batteries into the holder according to the direction indicated. Put the holder back into 
the luminaire housing (H) and screw the luminaire back on tightly.  

Caution, the luminaire will not work if the batteries and / or battery holder are inserted incorrectly.

2.  To switch on and off, press the switch ON / OFF (I) located on the rear part of the luminaire.
3.  To change to the desired colour, turn the marker of the colour selection wheel (F) to the desired colour (R = Red / B = 

Blue / G = Green / W = White). The number of colours that can be selected depends on the model.

D

F

A

B

C

G

E

H

J

I

 (A)  Colour markings

 (B)  Colour selection marker

 (C)  Belt clip

 (D)  Sealing cap

 (E)  Battery holder for 3x AAA alkaline

 (F)  Colour selection wheel

 (G)  Lens

 (H)  Housing body

 (I)  Switch ON / OFF

  (J)  Hand strap

Summary of Contents for 2CLED

Page 1: ...s GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE ZUGBEGLEITERLEUCHTE CONDUCTOR LIGHT 4CLED 3CLED 2CLED SETOLITE Lichttechnik GmbH Bockhackerstr 13 42499 Hückeswagen Germany 49 2192 93624 0 49 2192 93624 25 info setolite de www setolite com ...

Page 2: ...leitung 2 Gewährleistung 3 Sicherheitshinweise 3 Anwendungsbereich 3 Bedienelemente 4 Inbetriebnahme 4 Betrieb 5 Reinigung und Pflege 5 Wartung 5 Entsorgung 5 Entsorgung Batterie 5 Rücknahme von Altgeräten 6 Technische Daten 6 Gültigkeit der Anleitung Diese Gebrauchsanleitung ist gültig für Leuchten der Serie ZUGBEGLEITERLEUCHTE 4CLED 3CLED 2CLED Typenbezeichnung und Artikelnummer entnehmen Sie bi...

Page 3: ...äß arbeitet nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen nach schweren Transportbeanspruchungen In diesen Fällen ist der Leuchte zur Reparatur zu geben HINWEIS Eine Reparatur des Leuchtes darf nur durch den Hersteller seinen Kundendienst oder eine Elektrofachkraft erfolgen Elektrofachkraft ist wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnisse der einsc...

Page 4: ...se H und schrauben Sie die Leuchte wieder fest zu Achtung die Leuchte funktioniert nicht wenn die Batterien und oder die Batteriehalterung falsch eingelegt sind 2 Zum Ein und Ausschalten drücken Sie den EIN AUS Schalter I der sich am hinteren Teil der Leuchte befindet 3 Um zur gewünschten Farbe zu wechseln drehen Sie den Marker des Farbauswahlrads F auf die gewünschte Farbe R Rot B Blau G Grün W W...

Page 5: ...ein sollten und dem normalen Zustand nicht mehr entsprechen Jegliche Schäden die durch mangelhafte Batterien entstanden sind sind von der Gewährleistung ausgeschlossen Wartung Die ZUGBEGLEITERLEUCHTE 4CLED 3CLED 2CLED wurde als wartungsfrei konzipiert Es sind daher keine Wartungs arbeiten notwendig Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall en...

Page 6: ...stungsaufnahme 3 W Lichttechnische Daten Leuchtmittel 4 farb LED Chip Weiß Rot Grün Blau Die Anzahl der wählbaren Farben ist abhängig vom Modell Farbtemperatur ca 6 000 K Weiß Lichtstrom Weiß 145 lm Rot 85 lm Grün 110 lm Blau 30 lm Weiß 145 lm Rot 85 lm Grün 110 lm Weiß 145 lm Rot 85 lm Lebensdauer 100 000 h Allgemeine Daten Schutzart IP54 Abmessung Ø x H 35 x 126 mm Gewicht ca 117 g ohne Batterie...

Page 7: ...uctions for use 7 Warranty 8 Safety information 8 Field of application 8 Controls 9 Initial operation 9 Operation 10 Cleaning and care 10 Maintenance 10 Disposal 11 Disposal battery 11 Return of old equipment 12 Technical data 12 Validity of instructions for use These instructions for use are valid for luminaires of the series CONDUCTOR LIGHT 4CLED 3CLED 2CLED Please refer to the rating plate for ...

Page 8: ... under unfavourable conditions after heavy transport stresses In these cases the luminaire must be sent in for repair INFORMATION Repairs to the luminaire must be carried out only by the manufacturer his customer service department or a qualified electrician A qualified electrician has the professional training knowledge and experience as well as knowledge of the pertinent standards to assess the ...

Page 9: ... the luminaire back on tightly Caution the luminaire will not work if the batteries and or battery holder are inserted incorrectly 2 To switch on and off press the switch ON OFF I located on the rear part of the luminaire 3 To change to the desired colour turn the marker of the colour selection wheel F to the desired colour R Red B Blue G Green W White The number of colours that can be selected de...

Page 10: ... correspond to their normal condition Any damage caused by defective batteries is excluded from the warranty Maintenance The CONDUCTOR LIGHT 4CLED 3CLED 2CLED luminaire was designed to be maintenance free Therefore no maintenance work is necessary Disposal At the end of its useful life this product must not be disposed of with normal household waste but must be taken to a collection point for the ...

Page 11: ... W Luminous data Luminant 4 colour LED chip white red green blue The number of colours that can be selected depends on the model Colour temperature approx 6 000 K white Luminous flux White 145 lm Red 85 lm Green 110 lm Blue 30 lm White 145 lm Red 85 lm Green 110 lm White 145 lm Red 85 lm Lifetime 100 000 h General data Degree of protection IP54 Dimensions Ø x H 35 x 126 mm Weight approx 117 g with...

Page 12: ...prechen dem technischen Stand bei Drucklegung Änderungen in Technik und Ausstattung sowie Irrtümer und Druckfehler vorbehalten We reserve all rights including translation Reproduction in whole or in part is only permitted with the written consent of the publisher The information in this document corresponds to the technical status at the time of going to press changes in technology and equipment a...

Reviews: