17
E
N
G
L
IS
H
Instructions for Use
P
Dear customer,
We would like to thank you for your trust in
purchasing our high-quality product.
The high quality, safety and easy use of the
SERVOX
®
INTON Speech Aid and the LA
2.40 Charger are what distinguish this pro-
duct from others.
In order to use the SERVOX
®
INTON and
the charger properly, please read these
instructions carefully before using it for
the first time!
Please note:
This instruction manual is not intended as
a replacement for comprehensive speech
therapy.
Although the SERVOX
®
INTON Speech Aid
is relatively simple to use, please contact a
speech therapist in order to ensure optimal
use in view of good vocal rehabilitation.
Supply Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Warranty and Product Liability . . . . . . . . 19
Device Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Device Description/Functions . . . . . . . . . 21
SERVOX
®
INTON Speech Aid . . . . . . . . . . 21
Inserting the Battery . . . . . . . . . . . . . . . 21
Adjusting the Volume . . . . . . . . . . . . . . 21
Adjusting the Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fine Pitch Settings . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Operating the Buttons . . . . . . . . . . . . . 23
Intonation (Speech Melody) . . . . . . . . . 23
Other
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hip Bag/Holster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Oral Connector with Adapter . . . . . . . . 24
L A 2.40 Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
General Instructions . . . . . . . . . . . . . . . 25
Functional Details . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Error Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Note regarding serial number . . . . . . . . 27
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Electrical Values: Battery . . . . . . . . . . . . 28
Electrical Values: Charger . . . . . . . . . . . 28
Other
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Symbols Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Foreword
Contents
4
4
5
5
6
7
7
7
7
7
9
9
9
9
10
10
10
11
11
12
12
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
15
3