21
IT
La piastra di spessoramento in metallo
F
(fornita)
è
opzionale:
deve
essere
utilizzata
in
aggiunta
alle guarnizioni, solo se le porte sono disallineate
EN
A levelling metal shim
F
(supplied) is optional;
this should be used in addition to the rubber
pads
and
only
if
the
doors
are
misaligned
ES
La placa de compensation de metal
F
(incluida)
es opcional; esta debe usarse además de las
juntas y solo si las puertas están desalineadas
FR
La plaque de calage métallique
F
(fournie) est facultative:
elle doit être utilisée, en plus de joints, uniquement lorsque
les portes sont mal alignées
F
x
1