© SEPARETT 2003 SEPARETT is a registered trademark for Separett AB
10338-01
Onnittelemme Sinua uuden Separett Chalet:n valinnasta. Separett Chalet on suunniteltu täyttämään
viimeisimmän ympäristöteknologian ja rakentamisen asettamat korkeat vaatimukset vuosiksi eteenpäin.
Separett Chalet 4210:n toimitukseen sisältyy
Tuuletusliitos 12V:n tuulettimella, kärpäsverkko edelliseen, tuuletusputki
40 cm Ø75 mm, peitelevy, venttiili, tuulisuoja, 2 kpl sisäsäiliöitä, 1 kpl
kansi edelliseen, 10 kpl jätesäkkejä, 2 m valkoista virtsanpoistoletkua Ø32
mm ja putkiliitos, 2 m akkukaapeli, verkkomuuntaja 12/230V,
tiivistysliimaa, kiinnitysruuvit seinään.
Virstanerottelun toiminta ja edut
•
Ei käymälähajua.
•
Puhdas (steriili) virtsa, joka voidaan johtaa suoraan harmaiden vesien
poistoon, maaimeytykseen tai ottaa talteen erilliseen säiliöön ja käyttää
nurmikon tai puutarhan lannoitukseen. Tarkista kuntasi
ympäristöviranomaisilta mikä on suositeltavin ratkaisu.
•
Rajoittamaton kapasiteetti; Kun sisäsäiliö täyttyy, nostetaan se ulos
kompostoitumaan ja korvataan uudella sisäsäiliöllä, toimitukseen
sisältyy 2 sisäsäiliöitä. Sisäänrakennettu tuuletin pitää käymälän
hajuttomana ja kuivana.
Kompostoiminen/puhdistuminen
Sekoita maata jätteen sekaan ja peitä se maalla, laita kansi päälle ja jätä se
hieman raolleen, jotta se saa ilmaa, anna maatua vähintään 6 kuukautta.
Kaiva sen jälkeen sisältö puutarhaan tai kompostiin. Paperi maatuu nopeasti
ja jäännös on erittäin hyvää maanparannusainetta.
Tekniset tiedot
Kierrätettävä materiaali: Ylä- ja alaosa: iskunkestävää, korkeakiillotteista
polypropeenia. Istuin: korkeakiillotteista polypropeenia. Sisäsäiliö ja kansi:
Polyeteenia.
Paino: 11 kg
Putken halkaisija: Ilmastointiputki:
∅
75 mm, virtsanpoistoputki:
∅
32 mm.
Sähkövarusteet: Tuuletin 12V:160mA, 1.9W
Sähköliitäntä: Akkukaapeli 2 m
Sähkönkulutus: 0.0456kWh/vrk (17kWh/vuosi)
Asennus
Laite toimii sekä kylmässä että lämpimässä tilassa. Vaatii virtsanpoiston ja
tuuletuksen järjestämisen sekä sähköliitännän 230V:n tai vaihtoehtoisesti
12V:n järjestelmiin.
Aseta laite paikoilleen ja nosta yläosa pois. Ruuvaa tuuletusputken liitos
kiinni 4:llä ruuvilla. Se voidaan kiinnittää laitteen oikealle tai vasemmalle
puolelle suunnattuna ylös- tai taaksepäin. Hyönteisverkko tulee
liitoskappaleeseen tuulettimen eteen. Laita peitelevy toisella puolella olevan
reiän päälle. Merkkaa ja tee reikä virtsanpoisto- ja tuuletusputkelle.
Kiinnitä laite seinään 3:lla ruuvilla. (Kuva 2).
Virtsanpoisto:
Kysy Ympäristö- ja terveysviranomaisilta mitkä määräykset
pätevät kunnassasi. Jos virtsanpoisto liitetään harmaisiin vesiin esim.
käsienpesualtaan tai suihkun poistoon (Kuva 3), tulee letkussa olla riittävä
lasku koko matkalla, etteivät virtsan suolat tuki letkua. Katso myös, että
kaatoaltaasta vesi menee oikein pois, eikä estä virtsanpoistoa. Jos viemäristä
tulee pahaa hajua, voidaan se välttää asentamalla vesilukko. Tätä tapahtuu
erittäin harvoin, joten kannattaa odottaa mikäli mahdollinen ongelma
esiintyy. Käytettäessä vesilukkoa täytyy joka käyttökerran jälkeen
huuhdella hyvin, jotta suolat eivät tuki vesilukkoa.
Suodatus hiekkakerroksen läpi:
(Kuva 4) Laita putki hiekkakuoppaan
routakerroksen alapuolelle ja huolehdi, että siinä on riittävä lasku koko
matkan laitteesta. Laita pohjalle suurempia kiviä putken suuaukon
ympärille. Jos vessaa käytetään talvella, täytyy putki eristää ja mahdollisesti
käyttää lämpökaapelia, jotta putkeen ei muodostu jäätulppaa.
Vaihtoehtoisesti riittää asennus Ø50-75 mm muoviputkella.
Virtsankeräyssäiliö:
(esim. Separett Ejektoritankki) (Kuva 5) Voidaan
asettaa talon ulkopuolelle, mutta täytyy olla sijoitettuna käymälän
alapuolelle niin, että virtsanpoistoputkeen tulee koko matkalle riittävästi
laskua.
Huom!
Mikäli virtsanpoisto vedetään lämpöpatterin läheisyyteen tai
eristetyn seinän tai lattian läpi, suositellaan letku korvattavaksi Ø32 mm
muoviputkella.
Tuuletus:
Tuuletus voi tapahtua joko suoraan ulkoseinän tai katon läpi
ulos. Tuuletusputkipaketti, joka on laitteen mukana Kuvan 7 mukaisesti.
Jos asennus tehdään Kuvien 7-8 mukaisesti lisäputki ja läpivientitiiviste
on saatavana lisätarvikkeena. Mikäli huoneessa on aikaisemmasta
laitteesta tuuletusputki, huolimatta sen halkaisijasta, voidaan se liittää
laitteeseen. Ø55 mm tai Ø110 mm liitoskappale löytyy lisätarvikkeena.
Tuuletusputken kaikki liitokset pitää tiivistää huolella silikonilla tai
vastaavalla.
Huom! Käytä ainoastaan muovista tuuletusputkea.
Sähköliitäntä
12V:n järjestelmässä käytetään akkukaapelia, joka liitetään tuulettimen
liitokseen ja toinen pää akkuun, aurinkopaneeliin tms.
230V:n tuuletin käyttää verkkovirtaa, joka otetaan seinästä pistorasiasta ja
johtoliitos liitetään tuulettimeen.
Huom! Tuulettimen tulee olla koko ajan päällä. Jos se sammutetaan,
täytyy sisäsäiliö sisältöineen nostaa ulos. Muussa tapauksessa on vaarana,
että muodostuu hajua ja, että sisäsäiliöön menee kärpäsiä.
Liitä laite sähköverkostoon tai vaihtoehtoisesti akkuun tai
aurinkopaneeliin, tarkista, että tuuletin käy ja tuuletus toimii, paina
istuimesta nähdäksesi, että näkösuoja avautuu. Tarkista, että sisäsäiliö
pyörähtää eteenpäin huuhtelutangosta painettaessa ja laite on valmis
käyttöön.
Jos käymälä ei toimi
Separett Villan valmistus ja koestus tähtäävät mahdollisimman korkeaan
toimintavarmuuteen. Jos laite tästä huolimatta ei toimi tarkoitetulla
tavalla, on seuraavassa eriteltyinä muutamia toimenpiteitä, joiden avulla
voit itse tarkistaa laitteen toiminnan, ennen kuin otat yhteyttä laitteen
jälleenmyyjään tai maahantuojaan, Tuli-Sähkö Oy:n. Huom! Katkaise
virta ennen toimenpidettä.
Jos säiliöön on päässyt kärpäsiä
1.
Vaihda uusi sisäsäiliö. Käytä hyönteissuihketta istuimessa ja
käymälätilassa. Pysäytä tuuletin siksi aikaa kunnes aine on
vaikuttanut. Toista käsittely muutaman päivän kuluttua.
2.
Irrota ja puhdista hyönteisverkko.
3.
Jos tuuletin on otettu pois päältä, täytyy sisäsäiliö nostaa ulos.
Muussa tapauksessa kärpäset menevät sisäsäiliöön.
Jos käymälässä ilmenee epämiellyttävää hajua.
1.
Onko tuuletin päällä?
2.
Onko hyönteisverkko tuulettimen ilmanottoaukossa puhdistettu?
3.
Ovatko tuuletus- ja virtsanpoistoputken liitokset ehdottoman tiiviit?
4.
Jos huoneessa lattiakaivo, että tarkista, että siinä oikea vesilukko.
Jos säiliö täyttyy liian nopeasti
.
1.
Käytä paperia säästeliäästi.
2.
Jos virtsaa menee jatkuvasti säiliöön, se johtuu virtsan liiallisesta ja
nopeasta kertamäärästä.
Jos epämiellyttävää hajua ilmenee ulkona
1.
Käymälähaju. Jos virtsaa on mennyt sisäsäiliöön, se aiheuttaa
käymälähajua. Vaihda uusi sisäsäiliö ja toimi yllä olevien ohjeiden
mukaisesti.
2.
Viemärihaju. Jos virtsanpoistoputki on liitetty viemäriin, voi paha
haju tulla täältä. Asenna tässä tapauksessa vesilukko
virtsanpoistoon.
Jos tuulettimessa ilmenee erikoista ääntä/värinää
1.
Onko laite huolellisesti asennettu kiinni seinään?
2.
Puhdista hyönteisverkko tuulettimen ilmanottoaukossa.
Jos viemäri on mennyt tukkoon
1. Puhdista tarkoitukseen sopivalla puhdistusvälineellä.