background image

RO

AVERTIZARE:

Pentru a evita orice risc de basculare, această mobilă/acest obiect 

trebuie fixat/ă bine de perete cu ajutorul dispozitivului de fixare 

furnizat.Verificaţi rezistenţa şi soliditatea peretelui, pentru a vă 

asigura că acesta poate suporta greutatea mobilei/obiectului şi 

poate rezista forţelor generate la nivelul dispozitivelor de fixare. 

Montarea efectuată greşit poate determina căderea mobilei/obiectu-

lui şi vătămarea gravă a persoanelor. În caz de dubii privind 

instalarea, cereţi sfatul unui comerciant specializat sau contactaţi un 

profesionist. 

     

Utilizaţi şuruburi, şaibe şi ştifturi adaptate tipului de material a 

peretelui. Acestea nu sunt incluse. Pentru a obţine recomandări 

privind şuruburile şi felurile adaptate peretelui dvs., adresaţi-vă unui 

comerciant specializat.

EN

WARNING:

To avoid any risk of toppling, this furniture item/object must be 

securely attached to the wall. Check the suitability and the strength 

of the wall to ensure that the wall can bear the load of the 

furniture/object and withstand the forces put on the securing 

elements. Improper installation can result in the furniture/object 

falling and cause serious injuries to people. In case of a doubt 

regarding the installation, ask for advice from a specialised sales 

assistant or contact a professional. 

     

Use screws, washers and plugs suited to the type of material of 

your wall. These are not included. To obtain advice on the screws 

and fittings suited to your wall, ask a specialised sales assistant.

PL

OSTRZEŻENIE:

aby uniknąć ryzyka przewrócenia, mebel/produkt musi zostać 

solidnie przymocowany do ściany. Sprawdź, czy ściana jest 

odpowiednia i solidna, aby mieć pewność, że jest w stanie utrzymać 

obciążenie mebla/produktu i siły na poziomie mocowań. 

Nieprawidłowo wykonany montaż może spowodować upadek 

mebla/produktu prowadzący do poważnych obrażeń ciała. W razie 

wątpliwości dotyczących montażu, należy zasięgnąć porady u 

kompetentnego sprzedawcy lub skontaktować się z fachowcem. 

     

Użyj śrub, podkładek i kołków odpowiednich do rodzaju ściany. 

Elementy te nie są dołączone do zestawu. Aby zasięgnąć porady na 

temat odpowiednich śrub i okuć należy skontaktować się z 

kompetentnym sprzedawcą.

5

Summary of Contents for NEOLINE 48 S 120 64 2P30 2T60/PSH

Page 1: ...e Montagem Utiliza o e Manuten o Istruzioni per il Montaggio l Uso e la Manutenzione Instrukcja Monta u U ytkowania i Konserwacji Assembly Use Maintenance Manual FR ES PT IT EL PL Manual asamblare uti...

Page 2: ......

Page 3: ...ueste istruzioni allo scopo di ottimizzare le sue prestazioni e la sua durata Conservate questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni EL SENSEA PL Serdecznie dzi kujemy za dokonanie zaku...

Page 4: ...ves Em caso de d vida em rela o instala o pe a aconselhamento a um vendedor especializado ou EL IT ATTENZIONE Per evitare un eventuale rischio di ribaltamento il mobile l oggetto la solidit della pare...

Page 5: ...he load of the furniture object and withstand the forces put on the securing elements Improper installation can result in the furniture object falling and cause serious injuries to people In case of a...

Page 6: ...x 4 x 2 x 3 4 x 1 6 4 x 3 0 x4 x2 x3 4x16 4x30 PZ2 x18 A 2 X 2 B X 1...

Page 7: ...x4 A 1 7 3 2 1 A B CLICK 1 2 3 X2 X2 X2...

Page 8: ...8 2 3...

Page 9: ...4 i 9 Y 27mm 60 mm 25 mm Y 27mm 235 mm 25 mm Y Z Z...

Page 10: ...5 i 10 3 1 2...

Page 11: ...6 11 7 B A X 2...

Page 12: ...12 8 9 PZ2 B X 1...

Page 13: ...10 13 11...

Page 14: ...1 14 12 13 PZ2...

Page 15: ...I PZ2 15 i...

Page 16: ...14 16 PZ2...

Page 17: ...15 17 1 2 3 A B 1 X2 2 X2 CLICK 1 X2...

Page 18: ...18 I I 2 mm 1 5 mm 60 KG MAX 60 KG MAX...

Page 19: ...B B...

Page 20: ...i 2...

Page 21: ...3 i 2 X Y X Y Z X Y Z...

Page 22: ...4 i 3 4 i 4 B x2 B B...

Page 23: ...5...

Page 24: ...6 i 1 i 2 PZ2...

Page 25: ...7 i 3...

Page 26: ...8 i 4 i 5 PRESS PRESS...

Page 27: ...9...

Page 28: ...10 i 1 i 2 PRESS...

Page 29: ...11 i 3 i 4...

Page 30: ...IMPORTANTE CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS POR FAVOR LEIA COM ATEN O IT IMPORTANTE DA CONSERVARE PER ULTERIORE CONSULTAZIONE DA LEGGERE ATTENTAMENTE EL PL WA NE PRZECZYTA UWA NIE I ZACHOWA NA PRZYSZ...

Page 31: ......

Page 32: ...reciclagem de res duos Questo mobile pu essere riciclato portatelo in un isola ecologica se inutilizzabile Mebel ten poddawany jest recyklingowi kiedy przestaje by u yteczny nale y go dostarczy do pun...

Reviews: