background image

Made in CHINA 

ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
59790 RONCHIN - France

ТОВ «Леруа Мерлен Україна»,
вул. Полярна 17а, м. Київ 04201, Україна

Importado e distribuído por LEROY MERLIN

CIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM

Rua Domingas Galleteri Blotta, 315 - Interlagos - CEP  

04455-360   São Paulo - SP - Brazil  CNPJ: 01.438.784/0001-05

CALM (Central de Atendimento Leroy Merlin) -4020.5376 (capitais) 

e 0800.0205376 (demais regiões)

Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / 

Gwarancja 5-letnia / Гарантия 5 года / Кепілдік 5 жыл / Гарантія 5 років / Garanţie 5 ani /   

  Garantia de 5 anos / 5 years guarantee 

Imported by Adeo South Africa (PTY) LTD T/A Leroy Merlin  

Leroy Merlin Greenstone Store - Corner Blackrock Street 

and Stoneridge Drive, Greenstone Park Ext 2, 

Edenvale, 1610 - Johannesburg, Gauteng, South Africa

РФ Импортер\Продавец\Лицо уполномоченное
принимать претензии по качеству товара:
ООО "ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК", 141031,
Московская область, Мытищинский район,
г. Мытищи, Осташковское шоссе, д.1, РОССИЯ

Импорттаушы\Сатушы\Тауардың сапасы бойынша

наразылықтарды қабылдауға өкілетті тұлға :

«Леруа Мерлен Казахстан» ЖШС Қазақстан 

Республикасы,050000, Алматы қ., Қонаев 

көшесі, 77, «ParkView» БО, 6қ., 07 оф.

Summary of Contents for EASCA 3276007142044

Page 1: ...y Use Maintenance Manual FR ES PT IT EL PL UA Manual asamblare utilizare i ntre inere RO BR RU KZ EN 2020 06 V01 Instru es de Montagem Utiliza o e Manuten o Traductiondelaversionoriginaledumoded emplo...

Page 2: ...gere attentamente il manuale di per ricevere assistenza il personale del punto vendita a vostra disposizione KZ BR Obrigado por ter adquirido um produto N s aconselhamos a ler atentamente o manual de...

Page 3: ...Safety Instructions 13 13 FR Montage ES Montaje PT Montagem IT Montaggio EL PL Monta RU KZ UA i RO Montaj BR Montagem EN Assembly FR Utilisation ES Utilizaci n PT Utiliza o IT Uso EL PL U ytkowanie R...

Page 4: ...co general No se deben utilizar productos abrasivos ni qu micos agresivos como cido fluorh drico productos para eliminar el xido etc A bacia deve obrigatoriamente ser instalada sobre um m vel MANUAL D...

Page 5: ...erzchni Nie nale y pozostawia przez zbyt d ugi czas woreczka z herbat lub filtra z kaw Gwarancja obowi zuje wy cznie w normalnych warunkach u ytkowania WSKAZ WKI DOTYCZ CE KONSERWACJI Zalecamy u ycie...

Page 6: ...deteriora suprafa a Evita i s a eza i pe ea un s cule de ceai sau un filtru de cafea pe o perioad neobi nuit de lung Garan ia se aplic n condi ii de utilizare normale INSTRUC IUNI PRIVIND NTRE INEREA...

Page 7: ...use agressive abrasive or chemical products hydrofluoric acid anti rust type products etc BR A cuba deve obrigatoriamente ser instalada no mobili rio INSTRU ES DE OPERA O Devido s toler ncias dimensio...

Page 8: ...x4 x2 x3 4x16 4x30 8 90mm O...

Page 9: ...1 9 90mm O 90mm O...

Page 10: ...10 2 a 2 b...

Page 11: ...3 11 FR silicone neutre ES silicona neutra PT silicone neutro IT silicone neutro EL silikonu neutralnego PL RU KZ UA RO Silicon neutru BR Silicone neutro EN neutral silicone...

Page 12: ...12 i...

Page 13: ...13 i...

Page 14: ...previsto Igiene personale Pulibile Conforme Capacit troppopieno CL 15 Durata Conforme ADEO Services 59790 RONCHIN France 20 Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu 7878A przeznaczenie Higiena o...

Page 15: ......

Page 16: ...Central de Atendimento Leroy Merlin 4020 5376 capitais e 0800 0205376 demais regi es Garantie 5 ans 5 a os de garant a Garantia de 5 anos Garanzia 5 Anni 5 Gwarancja 5 letnia 5 5 5 Garan ie 5 ani Gara...

Reviews: