Sencor SMG 4200WH, Translation Of The Original Manual, Page: 7 / 8

- 7 -
06/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
EN
Meat grinder
User’manual
■ Prior to using this appliance, please read the user‘s manual thoroughly, even in cases,
when one has already familiarised themselves with previous use of similar types of
appliances. Only use the appliance in the manner described in this user‘s manual.
Keep this user‘s manual in a safe place where it can be easily retrieved for future use.
In the event that you hand this appliance over to somebody else, make sure to also
include this user‘s manual.
■
Carefully unpack the appliance and take care not to throw away any part of
the packaging before you find all its parts. We recommend saving the original
cardboard box, packaging material, purchase receipt and responsibility statement
of the vendor or warranty card for at least the duration of the legal liability
for unsatisfactory performance or quality. In the event of transportation, we
recommend that you pack the appliance in the original box from the manufacturer.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ITS ACCESSORIES
A1
Motor unit base
A2 Main power switch
A3 Hole with shaft for attaching the
grinding chamber
A4 Grinding chamber
A5 Feed tube
A6 Safety clutch
A7
Gasket ring
A8 Screw shaft
A9 Cross blade
A10
Grinding disc
A11 Screw ring
A12 Filling tray
A13 Pusher
D1 Fruit juice draining groove
PURPOSE OF USE
■
The grinder is intended for processing meat, poultry, fish, fruits and vegetables.
■ The grinder is not intended for crushing bones, nuts or other hard ingredients or
frozen food.
BEFORE FIRST USE
■
Before using it, wash all parts that come into contact with food in hot water using
a small amount of kitchen detergent, then rinse with clean water and wipe dry.
■ Wipe the outer surface of the motor unit base using a soft sponge dipped in warm
water with a small amount of kitchen detergent and wipe it dry.
Attention:
When cleaning the cross blade A8 , be very careful not to injure
yourself on its sharp cutting edges.
ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE GRINDING
ATTACHMENT
■
Prior to using this appliance, it is always necessary to correctly assemble the grinding
attachment (fig. B ), which consists of parts A4 to A11 .
■ Slide the gasket ring A7 on to the screw shaft A8 , then insert the safety clutch A6
together with the shaft into the grinding chamber
A4
with the safety clutch going
in first.
■
Put the cross blade
A9
on to the end of the screw shaft. The cutting edge must point
outwards from the grinding chamber.
Attention:
When attaching the cross blade, be very careful not to injure
yourself on its sharp cutting edges.
■ Put the grinding disc A10 on to the blade. When putting on the disc, ensure that the
tab on the head of the grinding chamber slides into the grove on the grinding disc.
■
Screw the screw ring
A11
on to the grinding chamber and tighten it firmly.
■ Put the assembled grinding attachment on to the motor shaft in hole A3 so that the
cogs on the rear part of the grinding attachment slide into the cogs on the motor
shaft (fig.
C
) and then turn the attachment anticlockwise. Check that the attachment
is properly attached and not moving in the motor shaft.
■ Put the filling tray A12 on to the feed tube A5 of the grinding chamber.
■
Now the grinder is assembled and ready for grinding food.
■ When disassembling, proceed in reverse sequence to the assembly.
GRINDING
■ Before grinding, remove any bones, cartilage and tendons from the meat. Cut the
meat into pieces measuring approximately 20 × 20 × 40 mm.
■ Cut fruit and vegetables into pieces that will freely pass through the feed tube.
Attention:
Never attempt to grind frozen meat or other types of frozen food.
It is necessary to allow frozen food to defrost completely before
grinding it.
■ Underneath the grinding attachment, place an appropriate bowl into which the
ground food will fall.
■ Place the appliance on an even, dry surface, unwind the power cord from the
underside of the motor unit base A1 and plug it into a power socket.
■
Place the food that you wish to grind on to the filling tray
A12
.
■ Turn on the grinder by pressing button A2 .
■ Gradually place the food into the feed tube A5 , and using the pusher A13 , push
it down into the grinding chamber. To prevent the grinder from clogging, do not
overfill the feed tube. Push down gently on the pusher.
Attention:
Never use your fingers or other items to push food through the
feed tube while the grinder is running. Only use the supplied
pusher for this purpose.
■ To process food with a high juice content (certain types of fruit), the grinding
chamber A4 is equipped with a groove D1 for draining away excess juice.
■
In the event that the feed tube becomes clogged, first turn off the grinder using
button A2 and then disconnect it from the power socket. Then remove the
grinding attachment and clean away any processed food. If necessary, completely
disassemble the grinding attachment, clean it out and reassemble it. Put the
attachment back on to the motor unit base A1 and continue working.
Attention:
The maximum continuous operating time of the appliance
is 15 minutes. Then allow it to cool down for approximately
10 minutes.
■ When you have finished using the grinder, turn it off using button A2 and disconnect
the power cord from the power socket. Ensure that the rotating parts have stopped
rotating and take the grinding attachment off the motor unit base A1 , and then
disassemble it into its individual parts. Then clean all used parts according to the
instructions in chapter Cleaning and maintenance.
FUNCTION OF THE SAFETY CLUTCH
■
In the event that a piece of hard food enters the grinding chamber
A4
and the screw
shaft A8 is subsequently jammed, the safety clutch A6 will break. In this way, the
motor unit is protected against overloading and damage.
■ In the event that the safety clutch breaks, always immediately stop working with the
grinder, turn it off and disconnect it from the power grid. Disassemble the grinding
attachment and thoroughly clean all its parts. Fragments of the broken clutch that
are not removed may again cause the screw shaft to jam or damage the motor unit.
After cleaning out the grinding attachment, slide a new safety clutch on to the screw
shaft and continue working.
Attention:
Never use the grinding attachment without the safety clutch A6 .
This could lead to serious damage of the motor unit.