Senco 5J0001N Operating Instructions Manual Download Page 12 | Manualshive

Page: 12 / 12

background image

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

«
...
10
11
12

Summary of Contents for 5J0001N

Page 1: ...line 1 800 543 4596 or e mail toolprof senco com www senco com Warnings for the safe use of this tool are included in this manual Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos en este manual Les consignes pour l utilisation en toute sécurité de cet outil se trouvent dans ce manuel SCN48 SCN49 Senco Products Inc 8485 Broadwell Road Cincinnati Ohio 45244 ...

Page 2: ...warnings and all other instructions which accompany this tool as shipped from the manufacturer Keep this manual avail able for use by all people assigned to the use of this tool For personal safety and proper operation of this tool read and understand all of these instructions carefully RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADOR El empleador debe hacer cumplir las advertencias de seguridad y todas las otras ...

Page 3: ...wire collated nails and Type S carrier strip collated nails Ces outils utilisent des clous reliés soit par fil soit par plastique Les clous à liaison plastique existent en deux largeurs de support différentes Le type S correspond à la bande petite ou étroite le type L à la bande plus grande ou plus large Estas herramientas usan clavos reunidos sujetos por alambre o en soporte de plástico Los clavo...

Page 4: ...attaches rapidement avec forte productivité With a Contact Actuation Dual Action trigger nails can be driven two ways a Position workpiece contact safety element against work surface and pull trigger Trigger Fire b Pull trigger and push work piece contact against work surface for operation each time the workpiece contact is pushed against the work surface This bottom fire mode of operation is pref...

Page 5: ...source d air comprimé Turn the dial in the direction shown for the desired setting Estas herramientas tienen un gatillo ajustable y pueden configurarse para activación por contacto o activación secuencial Oprima el botón que está en el costado de la herramienta como se muestra y gire hasta la posición deseada Ces outils ont une gâchette ré glable et peuvent être configurés pour déclenchement par c...

Page 6: ...z uniquement des solvants non inflammables en cas de nécessité NE LE FAITES PAS TREMPER Attention De tels produits peuvent endommager les joints et d autres pièces de l appareil With tool disconnected make daily inspection to assure free movement of workpiece contact safety element and trigger Do not use tool if safety element or trigger sticks or binds Con la herramienta desconec tada haga inspec...

Page 7: ...at SOLUTION Nettoyez l outil ou lubrifiez le magasin SYMPTÔME Autres problèmes SOLUTION Prenez contact avec SENCO SYMPTOM Air leak near top of tool Sluggish operation SOLUTION Verify air supply tighten screws SYMPTOM Air leak near bottom of tool Poor return SOLUTION Clean tool tighten screws SYMPTOM SOLUTION Poor feed Tool jamming Clean tool or lubricate magazine SYMPTOM SOLUTION Contact SENCO Oth...

Page 8: ...lish Español Français Specifications Especificaciones Specifications 1 3 4 1 1 2 1 1 4 082 GD 2 9mm 2 2 1 4 2 1 2 113 092 ED 2 3mm 1 3 4 092 2 3mm 2 1 4 2 1 4 EL 113 2 9mm 2 1 2 GL 2 2 1 4 2 1 3 4 2 SCN48 SCN49 SCN49 ...

Page 9: ...n tas SENCO incluyendo Compresores de Aire Manguera Conectores Rapidos Conectores Anteojos De Seguridad Manometros Lubricantes Reguladores Filtros Para mas informacion ó un pour recevoir un catalogo completo ilus trado de los Accesorios SENCO pregunte a su representante pour el numero MK336 SENCO offre une gamme étendue d accessoires pour vos outils SENCO y compris Compresseurs Tuyauterie flexible...

Page 10: ...on stops piston driver assembly and fuel stems 2 This warranty does not cover parts damaged due to normal wear misapplication misuse accidents operation at other than recommended speeds or voltage electric units only improper storage or damage resulting during shipping 3 Products used in production industrial applications as defined by SENCO are excluded from this warranty 4 Labor charges or loss ...

Page 11: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Page 12: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5J0001N

Brand: Milwaukee Pages: 25

Brand: Husky Pages: 20

Brand: tacwise Pages: 6

Brand: Rapid Pages: 136

Brand: Parkside Pages: 90

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 14

Brand: Numax Pages: 7

Inno Bonding Range

Brand: Innosystems Pages: 1

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands