background image

Hardware Installation Guide                                                

       7 

Lees de documentatie en vergewist u zich er van dat uw systeem voldoet aan de 
vermelde vereisten.

Het apparaat mag niet in aanraking komen met vochtigheid of  met vloeistoffen.

De printserver mag alleen in onbeschadigde toestand worden aangesloten en 
bedreven.

Kabels dienen zo te worden gelegd, dat niemand er op stapt of er over kan struikelen.

Voor het uitpakken moeten maatregelen worden getroffen om te voorkomen dat de 
printserver beschadigingen oploopt door elektrostatische ontlading.

Dit is een klasse-1 laserproduct. Wanneer een kabel op een SC- resp. ST-stekker is 
aangesloten, wordt eventueel onzichtbare laserstraling uitgezonden. Kijk niet in de 
laserstraal en stelt u zich niet aan de laserstraling bloot. Plaats de meegeleverde 
beschermkappen op de  SC- resp. ST-stekkers wanneer deze niet worden gebruikt.

De printserver mag niet afzonderlijk van de printer worden gebruikt.

E

λληνικά

 (gr)

Οι

 printserver 

είναι

 

διεπαφές

 

δικτύου

 

για

 

εκτυπωτές

 

σε

 

χώρους

 

γραφείου

 

και

 

εξυπηρετούν

την

 

απευθείας

 

σύνδεση

 

εκτυπωτών

 

σε

 

δίκτυα

Πριν

 

τη

 

θέση

 

σε

 

λειτουργία

 

του

 printserver

σας

 

λάβετε

 

υπόψη

 

σας

 

τις

 

ακόλουθες

 

οδηγίες

 

ασφαλείας

:

∆ιαβάστε

 

το

 

εγχειρίδιο

 

και

 

βεβαιωθείτε

 

ότι

 

το

 

σύστηµά

 

σας

 

ανταποκρίνεται

 

στις

 

απαιτήσεις

 

που

 

αναφέρονται

 

στο

 

εγχειρίδιο

 

λειτουργίας

.

Η

 

συσκευή

 

δεν

 

επιτρέπεται

 

να

 

έρθει

 

σε

 

επαφή

 

µε

 

υγρασία

 

ή

 

µε

 

οποιοδήποτε

 

υγρό

.

Ο

 printserver 

επιτρέπεται

 

να

 

συνδέεται

 

και

 

να

 

χρησιµοποιείται

 

µόνο

 

εφόσον

 

βρίσκεται

 

σε

 

άρτια

 

κατάσταση

.

Τοποθετείτε

 

όλα

 

τα

 

καλώδια

 

έτσι

 

ώστε

 

να

 

µην

 

υπάρχει

 

κίνδυνος

 

να

 

τα

 

πατήσει

 

κανείς

 

ή

 

να

 

σκοντάψει

 

πάνω

 

τους

.

Πριν

 

το

 

βγάλετε

 

από

 

τη

 

συσκευασία

 

λάβετε

 

τα

 

απαραίτητα

 µ

έτρα

ώστε

 

νααποφύγετε

 

τυχόν

 

φθορές

 

από

 

ηλεκτροστατική

 

εκφόρτιση

.

Προϊόν

 

λέιζερ

 

κατηγορίας

 1. 

Όταν

 

κανένα

 

καλώδιο

 

δεν

 

είναι

 

συνδεδεµένο

 

στο

 

φις

 SC 

ή

 

ST, 

εκπέµπεται

 

ενδεχοµένως

 

µη

 

ορατή

 

ακτινοβολία

 

λέιζερ

Μην

 

εκτίθεστε

 

στην

 

ακτινοβολία

 

λέιζερ

 

και

 

µην

 

κοιτάτε

 

απευθείας

 

σ

’ 

αυτή

Τοποθετήστε

 

τα

 

προστατευτικά

 

καλύµµατα

 

που

 

διατίθενται

 

στη

 

συσκευασία

 

στο

 

φις

 SC 

ή

 ST 

εφόσον

 

δε

 

το

 

χρησιµοποιείτε

.

∆εν

 

επιτρέπεται

 

η

 

χρήση

 

του

 

διακοµιστή

 

εκτύπωσης

 

χωρίς

 

τον

 

εκτυπωτή

.

Sloven

č

ina (sk)

Printservery sú sietovými užívate

ľ

skými rozhraniami pre tla

č

iarne do kancelárskeho 

prostredia a slúžia na priame pripojenie tla

č

iarní k sieti. Pred uvedením Vášho 

printservra do prevádzky zoh

ľ

adnite nasledovné bezpe

č

nostné predpisy:

Pre

č

ítajte si dokumenta

č

ný materiál a uistite sa, že Váš systém vyhovuje uvádzaným 

požiadavkám.

Prístroj nesmie príst do kontaktu s vlhkostou alebo s kvapalinami.

Printserver smie byt zapojený a prevádzkovaný len v nepoškodenom stave.

Všetky vodi

č

e umiestnite tak, aby nikto na ne nemohol šliapnut alebo o ne zakopnút.

Summary of Contents for IC146-ETHER-HP-FL

Page 1: ...ontrols and Technical Data Mounting the Print Server Notification Information and Hotline To obtain additional information about your print server please refer to the documentation on the product CD S...

Page 2: ...ion of the software installation of the print server under each of the supported operating systems Product CD The Product CD provides Installation Manual The pdf file provides a detailed description o...

Page 3: ...use it The print server is intended for installation within the printer and must not be used externally Deutsch de Printserver sind Netzwerkschnittstellen f r Drucker in B roumgebungen und dienen zum...

Page 4: ...e impresoras en redes Tenga en cuenta antes de poner en funcionamiento su servidor de impresi n las siguientes precauciones Lea la documentaci n y compruebe que su sistema reune los requisitos necesar...

Page 5: ...O servidor de impress o apenas deve ser ligado e operado se estiver em perfeitas condi es Coloque os cabos de forma a evitar que as pessoas possam trope ar sobre eles ou pisar nos mesmos Antes de dese...

Page 6: ...laserstr len og kig ikke ind i den S t de medleverede beskyttelsesh tter p SC el ST stikket n r De ikke anvender stikket Printserveren m ikke drives udenfor printeren Suomi fi Tulostinpalvelimet ovat...

Page 7: ...itgezonden Kijk niet in de laserstraal en stelt u zich niet aan de laserstraling bloot Plaats de meegeleverde beschermkappen op de SC resp ST stekkers wanneer deze niet worden gebruikt De printserver...

Page 8: ...ndada ja kasutada v ib ainult vigastamata printserverit Paigutage k ik kaablid selliselt et keegi ei astuks neile peale ega komistaks nende otsa V tke seadme lahtipakkimisel tarvitusele kohased etteva...

Page 9: ...tad iesp jama neredzama l zera stara izstaro ana Nepak aujiet sevi l zera stara iedarb bai un neskatieties iek Gad jum ja J s neizmantojiet SC vai attiec gi ST spraudni tad apsedziet to ar komplekt ie...

Page 10: ...drukarki nie mo e by u ywany poza drukark esky cz Tiskov servery jsou s t ov rozhran pro tisk rny v kancel sk m prost ed a slou pro p m sd len tisk ren v s t ch P ed uveden m tiskov ho serveru do pro...

Page 11: ...huma ddisinjati ghall integrazzjoni diretta ta printers ma netwerks Qabel ma tibda bil pro edura inizzjali ta thaddim tal print server tieghek jekk joghgbok hu nota tar regolamenti ta sigurt li gejji...

Page 12: ...Environment Ambient temperature 5 40 C Relative humidity 20 80 Dimensions Length 135 mm Width 90 mm Height 32 mm Weight 85 g 1 Network activity LED yellow The LED lights up when data packets are bein...

Page 13: ...inter s power cord 3 Remove the data cable connecting the printer to the computer 4 Remove the screws from the interface cover 5 Remove the metal cover 6 Insert the print server board into the slot un...

Page 14: ...14 Hardware Installation Guide Notification...

Page 15: ...d void the FCC authorization to operate this device This device has been tested and found to comply with the limits for a class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are d...

Page 16: ...ion Guide Title IC146 ETHER HP FL Version 2 0 Order number MHAB EB III IC146 Online Links to important Internet Resources Free Guarantee Extension Support Contacts and Information Sales Contacts and I...

Reviews: