6
6
8
9
14
25
26
27
29
28
4
2
7
+
16
4. Assembly
To assemble, carefully attach the polisher
nozzle to the vacuum cleaner through the
fitting at the bottom of the vacuum until it
locks. Push the black end of the hose (8)
into the connection on the filter cover (6).
Finally, insert the hose handle (9) into the
suction opening on the side and press the
hose into its place on the side of the ma-
chine.
Fit the SEBO Floor Pad (25) into the reces-
ses of the pad retainer (26) located under-
neath the
SEBO DART 3
. Push the Floor
Pad down with one hand against the resi-
stance of the four orange safety pins. Fit
the Quick-release disc (27) with the other
hand and turn it clockwise until the lever
arms click into the floor pad. (25).
The Quick-release disc is fitted correctly
when the lines on the disc (28) and the li-
nes on the floor pad (29) coincide.
5. Operating Instructions
Please follow the safety instruc-
tions on page 3.
Please use the SEBO DART 3 according to
the following maintenance guide for hard
floors.
The use of the SEBO DART 3 is
recommended for maintaining the ap-
pearance and cleanliness of hard floors.
For floors with desired gloss effect.
Please ensure that the on / off switch (2)
of your
SEBO DART 3
is in the off positi-
on. Release the vacuum cleaner cable
completely and plug it into the wall mains
outlet. Now you can start the machine by
pressing the on / off switch. The
SEBO
DART 3
has a soft-start system so there
may be a slight delay before it operates. To
start, push the foot pedal (16) of the floor
polisher and lower the vacuum cleaner.
Failure to use the foot pedal will cause
lasting damage to the machine. The food
pedal locks the swivel neck (14) in
an upright position. In this position the po-
lisher automatically turns off.
The swivel neck has an internal lock which
will hold the machine in the central positi-
on to avoid unwanted rotation.
4. Assemblage
Enclenchez soigneusement le nez de suc-
cion de la lustreuse à l‘aspirateur jusqu’à
ce qu’il s’emboîte. Après installation de
l’accessoire, serrez l’extrémité noire du
flexible (8) dans l’embout qui se trouve au
couvercle du filtre (6) jusqu’à ce qu’il se
clique. Pour terminer, insérez la poignée
de flexible (9) dans le trou d’aspiration qui
se trouve sur le côté et serrez le flexible
dans son emplacement.
Adaptez le disque SEBO (25) dans les
rainures du système d’accroche du disque
(26) situé en dessous du
SEBO DART 3
.
Poussez le disque vers le bas d‘une main
en résistance aux quatre goupilles de sé-
curité oranges. Adaptez le disque au sup-
port (27) de l‘autre main et tournez-le dans
le sens des aiguilles d‘une montre jusqu’à
ce que le disque (25) soit en place
Le disque est correctement placé quand
les rainures du disque (28) coïncident avec
les rainures du système d’accroche (29).
5. Consignes d’utilisation
S’il vous plait, suivez les consignes
de sécurité de la page 3
Utilisez s‘il vous plaît le SEBO DART 3 en
suivant les conseils d’entretien du fabri-
cant de votre sol.
On recommande l‘utilisation du SEBO
DART 3 pour maintenir la brillance et la
propreté de vos sols.
Pour sols où effet de brillance est impor-
tant.
Assurez-vous que le bouton marche/ar-
rêt (2) de votre
SEBO DART 3
est dans la
position,“Arrêt“.
Tournez le crochet de câble, déroulez le
cable branchez-le sur une prise. Main-
tenant vous pouvez mettre l’interrupteur
sur la position “Marche“. Le
SEBO DART 3
a un système de mise en route progressif,
ainsi il peut y avoir un léger retard avant
qu‘il ne fonctionne.
Pour commencez, poussez la pédale de
pied (16) qui se trouve à l’arrière de votre
lustreuse et abaissez l’aspirateur dans la
position incliné. Ne pas utiliser la péda-
le de pied pourrait causer des dégâts ir-
rémédiables à la machine. La pédale de
pied bloque le nez d’articulation (14) dans
une position droite. Dans cette position la
lustreuse s‘éteint automatiquement .
Le nez d’articulation a un système interne
de blocage qui tiendra la machine dans la
position centrale afin d’éviter toute rotati-
on indésirable.