background image

utilizar o dispositivo quando é necessário 

intervir para uma reparação.  

- Lembrar sempre de desconectar a alimen-

tação antes de realizar operações de lim-

peza ou manutenção.

- As operações de limpeza e manutenção 

não devem ser realizadas por crianças 

sem supervisão.

atenção

:

 conservar este manual de in-

struções e respeitar as importantes pre-

scrições de segurança nele referidas. A 

inobservância destas prescrições pode 

provocar danos e graves incidentes. 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- Alimentação 

: 12Vdc  

- Consumo máx. 

: 20 mA

- Comprimento do cabo de conexão 

: 100 mt. Máx.

- Faixa de leitura 

: 0 ÷ 1 cm. Máx

- Temperatura de funcionamento 

: -10°C ÷ +55°C

- Dimensões 

: 80x54x38mm

- Compartimento 

: PC (UL94V-0)

- Grau de proteção 

: IP55

BUS

 

de

 C

onexão

 

ao

 r

eCetor

  B

e

s

afe

 rx n

ew

  

ou

 

à

 

interfaCe

 i

nt

 2206 n

ew

 

!

 

!

Si possono  collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa-

fe Reader NFC. Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro-

prio indirizzo: 

!

!

  

!

   I

NDIRIZZO

 1        I

NDIRIZZO

 2           

   

La comunicazione  avviene mediante standard RS485. E’ possibile effettuare collegamenti con cavi di lunghezza  fino a 100 m.  

Nel caso si verifichino problemi di comunicazione si consiglia di spostare il jumper J1 in posizione 1-2 ( inserimento della resistenza 

di terminazione) sui dispositivi situati agli estremi dei collegamenti: 

J1 pos. 1-2 = resistenza di terminazione inserita. 

J1 pos. 2-3 = resistenza di terminazione non inserita( default). 

 

es: 

!!!

!!!

!!!

!!

Nell’esempio sopra i jumper vanno inseriti sui dispositivi N°1 e N° 4 , indipendentemente dal tipo di dispositivo. 

M

ODALITÀ

 

DI

 F

UNZIONAMENTO

 L

ETTORE

 

DI

 P

ROSSIMITÀ

 

Il lettore di prossimità è dotato di un Buzzer per la segnalazione della varie fasi di funzionamento. Basterà avvicinare uno SMART-

PHONE con NFC abilitato e relativa Applicazione

,

   il lettore emetterà due brevi suoni “ Beep “ se il Dispositivo è già stato prece-

 

!

 

Rev. 1.1   26/06/2015

2

Device 4

JP1

Device 3

Device 2

Device 1

JP1

É possível conectar a cada Recetor BeSafe RX New ou 

Interface INT 2206 New, até no máximo 2 dispositivos 

BeSafe Reader NFC. Através do dip switch SW1 deve-se 

preventivamente atribuir a cada uma das duas BeSafe 

Reader NFC um próprio endereço:

18

o produto:

Leitor de Proximidade

BeSAFE NFC READER x SMARTPHONE

está em conformidade com as especificações da Diretiva
EMC 2014/30/EU.

 e

ndereço

 1 

 e

ndereço

 2 

Summary of Contents for 92520000

Page 1: ...BeSAFE NFC READER FOR SMARTPHONE 12Vdc 20 mA mento 100 mt Max 0 1 cm Max 10 C 55 C 80x54x38mm PC UL94V 0 IP55 LLA RICEVENTE BESAFE RX NEW O ALL INTERFACCIA INT 2206 NEW Rev 1 1 26 06 2015 1 ...

Page 2: ......

Page 3: ...i singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New fino ad un max di 2 dispositivi BeSa fe Reader NFC Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro prio indirizzo ...

Page 4: ......

Page 5: ...di pressacavi forniti optional Fissare il contenitore plastico del dispo sitivo ad una parete inserendo le viti di fissaggio negli appositi spazi importante per l utente Ildispositivopuòessereutilizzatodabam bini di età superiore a 8 anni o da perso ne con ridotte capacità psico fisiche o con poca conoscenza ed esperienza solamen te se supervisionati o istruiti sul funziona mento e le modalità di ...

Page 6: ...o ad un max di 2 dispositivi BeSa fe Reader NFC Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro prio indirizzo INDIRIZZO 1 INDIRIZZO 2 La comunicazione avviene mediante standard RS485 E possibile effettuare collegamenti con cavi di lunghezza fino a 100 m Nel caso si verifichino problemi di comunicazione si consiglia di spostare il jumper J1...

Page 7: ...rita default es Nell esempio sopra i jumper vanno inseriti sui dispositivi N 1 e N 4 indipendentemente dal tipo di dispositivo MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO LETTORE DI PROSSIMITÀ Il lettore di prossimità è dotato di un Buzzer per la segnalazione della varie fasi di funzionamento Basterà avvicinare uno SMART PHONE con NFC abilitato e relativa Applicazione il lettore emetterà due brevi suoni Beep se il ...

Page 8: ...astic cover of the device to a wall inserting the mounting screws in the provided spaces important for the user The device can be used by children over the age of 8 years or people with lim ited psychological or physical abilities or with little knowledge and experience only when supervised or trained on the operation and how to use safely to un derstand the dangers involved in its use These instr...

Page 9: ... collegamenti J1 pos 1 2 resistenza di terminazione inserita J1 pos 2 3 resistenza di terminazione non inserita default es Nell esempio sopra i jumper vanno inseriti sui dispositivi N 1 e N 4 indipendentemente dal tipo di dispositivo MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO LETTORE DI PROSSIMITÀ Il lettore di prossimità è dotato di un Buzzer per la segnalazione della varie fasi di funzionamento Basterà avvicinar...

Page 10: ...e della varie fasi di funzionamento Basterà avvicinare uno SMART PHONE con NFC abilitato e relativa Applicazione il lettore emetterà due brevi suoni Beep se il Dispositivo è già stato prece Rev 1 1 26 06 2015 2 Device 4 JP1 Device 3 Device 2 Device 1 JP1 In the example above the jumpers should be placed on devices n 1 and n 4 irrespec tive of the type of device MODE OF OPERATION PROXIMITY READER T...

Page 11: ...r en plastique du dispositif à un mur en insérant les vis de fixation dans les espaces appropriés informations importantes pour l utilisateur Ledispositifpeutêtreutilisépardesenfants âgésdeplusde8ansetpardespersonnes aux capacités psychiques et physiques ré duites ou ayant peu de connaissances ou d expérience à condition qu ils soient sur veillés ou qu ils aient reçu des instructions relatives au ...

Page 12: ...ad un max di 2 dispositivi BeSa fe Reader NFC Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro prio indirizzo INDIRIZZO 1 INDIRIZZO 2 La comunicazione avviene mediante standard RS485 E possibile effettuare collegamenti con cavi di lunghezza fino a 100 m Nel caso si verifichino problemi di comunicazione si consiglia di spostare il jumper J1 i...

Page 13: ...entes phases de fonctionnement Il suffit d approcher un SMARTPHONE avec NFC activé et l Applica tion correspondante le lecteur émettra deux sons Bip de courte durée si le Disposi tif a déjà été préalablement mémorisé dans le Récepteur BeSafe RX New ou Interface INT 2206 New si ce n est pas le cas le lecteur émettra un son Bip de longue durée Rev 3 0 13 06 2016 ADRESSE 1 ADRESSE 2 La communication ...

Page 14: ...l Fije el contenedor de plástico del dis positivo a una pared introduciendo los tornillos de fijación en los espacios co rrespondientes importante para el usuario El dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por perso nas con capacidades psicofísicas redu cidas o sin experiencia o conocimien tos suficientes solo si lo hacen bajo supervisión o si han sido instruidas en el manejo...

Page 15: ...der NFC Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro prio indirizzo INDIRIZZO 1 INDIRIZZO 2 La comunicazione avviene mediante standard RS485 E possibile effettuare collegamenti con cavi di lunghezza fino a 100 m Nel caso si verifichino problemi di comunicazione si consiglia di spostare il jumper J1 in posizione 1 2 inserimento della resi...

Page 16: ...emplo En el ejemplo de arriba los jumper se introducen en los dispositivos N 1 e N 4 independientemente del tipo de dispositivo MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO DEL LECTOR DE PROXIMIDAD El lector de proximidad posee un zumbador para la indicación de las diferentes fases de funcionamiento Es suficiente acercar un SMARTPHONE con NFC habilitado y la aplicación correspondiente el lector emitirá dos breves ...

Page 17: ... cabos forne cidos opcionalmente fixar o recipiente plástico do dispositivo a uma parede inserindo os parafusos de fixação nos respetivos espaços importante para o utilizador O dispositivo pode ser utilizado por crianças maiores de 8 anos e por pesso as com capacidades físicas psicológi cas e sensoriais reduzidas ou com pouco conhecimento e experiência desde que sejamsupervisionadasouinstruídassob...

Page 18: ...ew fino ad un max di 2 dispositivi BeSa fe Reader NFC Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro prio indirizzo INDIRIZZO 1 INDIRIZZO 2 La comunicazione avviene mediante standard RS485 E possibile effettuare collegamenti con cavi di lunghezza fino a 100 m Nel caso si verifichino problemi di comunicazione si consiglia di spostare il jum...

Page 19: ...lt es Nell esempio sopra i jumper vanno inseriti sui dispositivi N 1 e N 4 indipendentemente dal tipo di dispositivo MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO LETTORE DI PROSSIMITÀ Il lettore di prossimità è dotato di un Buzzer per la segnalazione della varie fasi di funzionamento Basterà avvicinare uno SMART PHONE con NFC abilitato e relativa Applicazione il lettore emetterà due brevi suoni Beep se il Dispositiv...

Page 20: ......

Reviews: