background image

650 / 750 / 850W

S E R I E S

X

Advanced DC Power Conversion Technology for Ultimate Performance

Manual de usuario
Manuale utente

Bedienungsanleitung
Manuel de l'utilisateur

使 用 手 冊

Owner's Manual

使 用 手 冊

Инструкция пользователя

1050 / 1250W

Summary of Contents for X-1050W

Page 1: ...650 750 850W S E R I E S X Advanced DC Power Conversion Technology for Ultimate Performance Manual de usuario Manuale utente Bedienungsanleitung Manuel de l utilisateur Owner s Manual 1050 1250W...

Page 2: ...lish Deutsch Fran ais Espa ol Italiano Specifications DC Cable Connectors Protection Features DC Power Connector Contact Information 1 8 15 22 29 36 43 50 57 58 59 This manual is printed on Eco Friend...

Page 3: ...s Seasonic X Series Power Supply Unit Modular Cable Pack Owner s Manual AC Power Cord Accessory Bag Seasonic X Series T H A N K Y O U for purchasing the Seasonic X Series power supply the most technol...

Page 4: ...on working day in and day out X Series 1050 and 1250 watts For high end and gaming applications Power is what the 1050 and 1250 watt units are all about For the serious PC enthusiasts with super powe...

Page 5: ...ded to 2 3 allow for manual selection between the Seasonic S FC fan control without Fanless Mode and the S FC fan control including Fanless Mode New feature For X 1050 1250W Hysteresis is achieved by...

Page 6: ...all the power hungry system components Gold Plated High Current Terminals Reduces current transmission resistance for increased efficiency Dual Sided PCB Layout Optimized space utilization and reinfor...

Page 7: ...tion 3 Open the PC case and if applicable refer to your PC manufacturer s User Manual 4 Carefully disconnect all the power supply unit s DC wire harness connectors from the mainboard and all periphera...

Page 8: ...of this 8 Pin connector to the mainboard 2 4 The hybrid fan control selector switch located on the modular cable panel side of the power supply unit can be set to either I S FC Normal 3 Fan Control wi...

Page 9: ...rposes The product was not damaged due to acts of nature such as lightening flood or fire The product s cover was never removed and the warranty sticker was not broken Warranty terms may vary between...

Page 10: ...l der X Serie Modulare Kabel Bedienungsanleitung AC Netzkabel Befestigungsschrauben Seasonic X Serie V I E L E N D A N K dass Sie sich zum Kauf des Netzteils der Seasonic X Serie entschieden haben die...

Page 11: ...Anwendungen und Spiele Bei den 1050 1250 Watt Netzteilen geht es nur um eines Leistung Ernsthaften PC Liebhabern mit extrem anspruchsvollen Systemen bieten die Produkte der X Serie die allesamt mit G...

Page 12: ...bietet drei Betriebsphasen L fterloser ger uscharmer und K hlmodus Dar ber hinaus gibt es einen 2 3 Schalter ber den Sie zwischen der Seasonic S FC L ftersteuerung ohne l fterlosen Modus und der S FC...

Page 13: ...mit die Impedanz und das Absinken der Spannung Aktive Blindleistungskompensation bis 99 Die aktive L sung ist die professionelle L sung zur Blindleistungskompensation und damit zur Reduzierung von Lei...

Page 14: ...en Sie das PC Geh use und halten Sie sich gegebenenfalls an die Bedienungsanleitung Ihres PC Herstellers 4 Trennen Sie vorsichtig alle DC Kabelanschl sse des Netzteils vom Mainboard und ziehen Sie s m...

Page 15: ...g an der Seite des modularen Kabelpanels des Netzteils kann entweder auf I normale 2 3 L ftersteuerung S FC ohne l fterlosen Modus oder auf O S FC lautlose Hybrid L ftersteuerung mit l fterlosem Modus...

Page 16: ...gion variieren Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Webseite www seasonic com Wir haben alle M hen im Hinblick auf die Genauigkeit dieser Informationen unternommen Sea Sonic haftet nicht w...

Page 17: ...nuel d utilisation Cordon d alimentation secteur Sachet de vis Seasonic X Series M E R C I d avoir achet bloc d alimentation Seasonic X Series la gamme la plus technologiquement avanc e parmi toutes l...

Page 18: ...pr s jour X Series 1050 1250 watts pour les jeux et les applications de pointe La puissance c est l affaire des unit s 1050 1250 watts Pour les fanas des ordinateurs aux syst mes tr s gourmands en mat...

Page 19: ...isir entre le contr le du ventilateur Seasonic S FC sans le mode Fanless et le contr le du 3 ventilateur S FC avec le mode Fanless Nouvelle fonctionnalit pour les mod le X 1050 1250W L hyst r se est o...

Page 20: ...en cuivre pur conduisent le courant de mani re plus efficace afin de r duire l imp dance et minimiser les chutes de tension Correction du facteur de puissance active jusqu 99 La solution professionnel...

Page 21: ...cant de votre PC 4 D branchez soigneusement tous les c bles d alimentation du bloc d alimentation au niveau de la carte m re et de tous les p riph riques 5 D vissez les vis de fixation du bloc d alime...

Page 22: ...less ou O S FC contr le hybride du ventilateur silencieux avec le mode Fanless a Le r glage standard du contr le du ventilateur I permet au ventilateur de tourner en continu en mode silencieux et ou m...

Page 23: ...Tous les efforts ont t d ploy s pour assurer l exactitude des informations Sea Sonic n assume aucune responsabilit exprim e ou implicite concernant tout tous dommage s survenant vos composants la suit...

Page 24: ...nic Serie X Paquete de cables modulares Manual del usuario Cable de alimentaci n de CA Bolsa con tornillos Seasonic Serie X G R A C I A S por adquirir la fuente de alimentaci n Seasonic Serie X la fue...

Page 25: ...Serie X de 1050 y 1250 vatios para aplicaciones de ltima tecnolog a y de juegos Potencia eso es lo importante en las unidades de 1050 y 1250 vatios Para los que adoran los equipos personales profesion...

Page 26: ...n Adem s se proporciona 2 un conmutador con el que puede seleccionar el control del ventilador Seasonic S FC sin el modo sin ventiladores o el control del ventilador 3 S FC con el modo sin ventiladore...

Page 27: ...das de tensi n Correcci n del factor de potencia activa FP t pico del 99 La soluci n activa es la soluci n profesional para la correcci n del factor de potencia que reduce la p rdida de la l nea y la...

Page 28: ...posici n O apagado 3 Abra la carcasa de su PC y si procede consulte el manual del usuario del fabricante del equipo 4 Desconecte con cuidado todos los conectores de arn s de cableado de CC de la fuent...

Page 29: ...ase 4 El selector de control de ventilador h brido situado en el lado del panel de cables modular de la unidad de fuente de alimentaci n se puede 2 3 establecer en I control de ventilador normal S FC...

Page 30: ...site nuestra p gina Web www seasonic com para obtener m s detalles Hemos realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar la precisi n de la informaci n Sea Sonic no asume ninguna responsabilida...

Page 31: ...le dell utente Cavo di alimentazione CA Sacchetto con accessori Seasonic Serie X L a r i n g r a z i a m o per avere acquistato un alimentatore della Seasonic Serie X l alimentatore pi sofisticato e t...

Page 32: ...no dopo giorno Serie X 1050 e 1250 watt Per applicazioni extreme gaming Per chi ricerca il massimo assoluto sia in termini di potenza che di qualit costruttiva e di erogazione della corrente Seasonic...

Page 33: ...re fornito un interruttore per selezionare 2 3 manualmante tra il controllo ventola S FC Seasonic senza modalit ventola disattiva ed il controllo S FC con modalit ventola disattiva Nuova funzione per...

Page 34: ...la correzione del fattore di potenza nella riduzione della perdita delle linee e nella distorsione dell alimentazione Uscita potente 12 V Capacit corrente a 12 V potenziata che aumenta le possibilit d...

Page 35: ...del PC e se applicabile fare riferimento al manuale utente del PC 4 Scollegare con attenzione tutti i connettori dei cablaggi CC dell alimentatore dalla scheda madre e dai connettori delle periferich...

Page 36: ...o della ventola I permette alla ventola di girare continuamente in modalit silenziosa e di raffreddamento in base al carico del sistema 3 b L impostazione di controllo ibrido della ventola O permette...

Page 37: ...grafiche Per avere maggiori informazioni visitare la nostra pagina web www seasonic com stato fatto ogni sforzo per garantire la garanzia delle informazioni Sea Sonic non assume alcuna responsabilit e...

Page 38: ...English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano X Seasonic X X 36...

Page 39: ...X X 650 750 850 X 650 750 850 80 PLUS X 1050 1250 X 1050 1250 X LLC DC DC converter based technology 12 80 PLUS 1050 1250 Sanyo Denki 37...

Page 40: ...80PLUS org Green Innovation Powers Your Life 80 PLUS 20 50 100 87 90 87 X 2 12 2 3 3 Hybrid Silent Fan Control S FC S FC 3 Hybrid Silent Fan Control 3 2 3 S FC S FC For X 1050 1250W 25 C 30 5 20 5 Sa...

Page 41: ...105 C For X 1050 1250W 80 PLUS 12 2 0 3 3 5 1 1 2 For X 650 750 850W For X 1050 1250W PF 99 12 V 12 V 12 V 12 V PCB 6P 8P PCI E All in One 39...

Page 42: ...1 2 I O O off 3 4 5 6 40 1 80 PLUS Ecos Consulting Inc USA 2 3...

Page 43: ...24 20 Pin 4 Pin 20 Pin d 12 V 4P EPS 12 V e EPS 12 V CPU 8 Pin 12 Pin 12 Pin 8 Pin 2 4 Fan Control I S FC O hybrid silent 3 fan control S FC 2 a I S FC 3 b O S FC 30 5 30 5 5 a b c 6 7 I O I 8 Powered...

Page 44: ...X www seasonic com 42 1 2 3 I O I 4 5 I O 0 5 www seasonic com...

Page 45: ...X Seasonic X X 43 English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano...

Page 46: ...X X 650 750 850 X 650 750 850 80 PLUS Sanyo Denki X 1050 1250 X 1050 1250 X LLC DC DC converter based technology 12 80 PLUS 1050 1250 Sanyo Denki 44...

Page 47: ...80PLUS org Green Innovation Powers Your Life 80 PLUS 20 50 100 87 90 87 X 2 12 2 3 3 Hybrid Silent Fan Control S FC S FC 3 Hybrid Silent Fan Control 3 2 3 S FC S FC For X 1050 1250W 25 C 30 5 20 5 Sa...

Page 48: ...105 C For X 1050 1250W 2 0 1 1 2 For X 650 750 850W For X 1050 1250W PF 99 12 V 12 V 12 V 12 V PCB 6P 8P PCI E All in One 46...

Page 49: ...1 2 I O O off 3 4 5 6 47...

Page 50: ...4 20 Pin 24 20 Pin 4 Pin 20 Pin d 12 V 4P EPS 12 V e EPS 12 V CPU 8 Pin 12 Pin 12 Pin 8 Pin 2 4 Fan Control I S FC O hybrid silent 3 fan control S FC 2 a I S FC 3 b O S FC 30 5 30 5 5 a b c 6 7 I O 8...

Page 51: ...X www seasonic com 49 1 2 3 I O 4 5 I O 0 5 www seasonic com...

Page 52: ...English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano Seasonic X Seasonic X Seasonic X 50...

Page 53: ...X X 650 750 850 80PLUS GOLD Sanyo Denki Sea Sonic X 1050 1250 1050 1250 X 12 80PLUS GOLD Sanyo Denki X 1050 1250 51...

Page 54: ...onic 80 PLUS GOLD 87 90 87 20 50 100 Sea Sonic X 35 2 Seasonic 12 3 2 3 Seasonic S FC S FC 3 S FC 3 2 3 S FC S FC X 1050 1250 25 C 30 5 20 5 Fanless Silent San Ace Sanyo Denki Sanyo Denki 2 Sanyo Denk...

Page 55: ...105 C X 1050 1250 12 0 2 3 3 5 1 1 80 PLUS 2 X 650 750 850W X 1050 1250 99 12 12 12 6 8 PCI E 53...

Page 56: ...1 2 O 3 4 5 6 1 Seasonic 4 2 54 7 1 80 PLUS Ecos Consulting Inc 2 US8 040 686 US8 248 771 TW M381825 ZL200920351415 8 JP3171420 3 US8 482 236 B2 TW M410250 TW I398089 ZL200910004582 X ZL201120115844 2...

Page 57: ...55 1 3 a b 20 24 c 20 24 4 20 24 d P4 12 EPS 12 e EPS 12 12 8 12 8 4 2 3 I S FC O S FC a I 3 b O S FC 30 5 3 S FC 5 a b c 6 7 I 8 Seasonic...

Page 58: ...Sea Sonic X 7 Sea Sonic www seasonic ru Sea Sonic Sea Sonic 56 2 3 I 4 5 I O 0 5 www seasonic ru...

Page 59: ...A 3A 125W 650W 1 3 1 x 610 mm 1 x 650 mm 1 x 650 mm 4 x 550 650mm 10 5 1 9 5 4 5A 25A 25A 62A 744W 0 5A 3A 125W 750W 1 3 1 x 610 mm 1 x 650 mm 1 x 650 mm 4 x 550 650mm 10 5 1 11 5 5A 25A 25A 70A 840W...

Page 60: ...nents within the power supply to ensure the temperature of the components does not exceed the limits of the component and of safe operation temperature limits of the power supply 4 Over Voltage Protec...

Page 61: ...10 11 12 13 14 15 8 Pin 12V Power Connector 8 7 6 5 Yellow Yellow Yellow Yellow 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC COM COM COM COM Black Black Black Black 4 3 2 1 4 3 2 1 8 7 6 5 Pin1 Pin5 P2 Floppy Drive Power...

Page 62: ...bal support seasonic com tw North America supportusa seasonic com Europe support seasoniceu com Additional product information technical support warranty terms and other important information can be f...

Page 63: ...The Professional Designer Manufacturer of Switch Mode Power Supplies...

Page 64: ...first to achieve the 80 PLUS Gold certification for multi output ATX power supplies Sea Sonic leads the technology race with special features such as DC DC converter circuits super silent fan control...

Page 65: ...Power and Performance from The Inside Out Green Innovation Powers Your Life...

Reviews: