
12
UTIL
ISA
TIO
N
Mise en marche et arrêt du mot
eur
$POTVMUF[MBOPUJDFE
VUJMJT
BUFV
SEVNPUFVSFNCBMMÏB
WFDWPU
SFUPOEFVTFQPVSEFT
JOTUS
VDU
JPOTDPODFSOBOUMBNJT
FFONBSDIFF
UMB
SSÐ
UEVNPUFVS
Mise en marche du mot
eur
AVER
TISSEMENT
Assurez
-vo
us que
seul le
conducteur
se trouv
e à
proximit
é de
la t
ondeuse
au mom
ent d
e s
a m
ise
en r
out
e ou p
en
dant s
on u
tili
sati
on
. Ne fai
tes
jamais fonctioner la mac
hine dans un
local c
los et mal aéré, c
ar les gaz
d’échappement
du mot
eur contiennent
du mono
xyde
de c
arbone
, un
gaz
inodore très
dangereux. N’
approchez p
as le
s main
s, pie
ds, c
heve
ux e
t
vêt
ement
s lâches
des pièces
en mouv
ement du
moteur
et de
la t
ondeuse
.
1MB
DF[W
PVTEFSSJÒSFM
BUPOEFVTF
BQQVZF[TVSM
BDPNNBOEFEFMBMBNFF
U
NBJOUFOF[
MBDPOUSFMFHVJEPOTVQ
ÏSJFVS
4FF'JHVSF
5FOF
[MBCBS
SFEFDPNNBOEFFUMFHVJEPOFOT
FNCMF
QVJTUJSF[SBQJEFNFOUFU
EFGBÎPODPOUJOVFTVSMBQ
PJHOÏFEFMBDPS
EFEVEÏNBSSFVS
7PJS
MB'JHVSF
-BJTT
F[MBDPSEFSFW
FOJSMFOUFNFOUT
BOTMÉDIFSMBQPJHOÏ
F3ÏQÏ
UF[KVT
RVËDF
RVFMFNPUFVSTFNF
UUFFONBSD
IF
AVER
TISSEMENT
La rétrac
tion rapide
de la
corde de
lanceur (r
etour
brutal) tirera
votre
main
et b
otr
e bra
s ve
rs le m
ote
ur b
eauco
up p
lus
vite q
ue vo
us ne p
ou
rre
z les
laisser par
tir
.
Arrêt du moteur
-ÉD
IF[MBDPNNBOEFEFMBMBN
FQPVSBS
SÐUEVNPUFVSF
UMBMBNF
AVER
TISSEMENT
Att
endez
que la
lame se
soit complèt
ement
immobilisée a
vant de
travailler
sur la to
nde
use
ou d
e re
tire
r le sac à he
rb
e..
Utilis
ation de la t
ondeuse
7ÏS
JGJF
[RVJMO
ZBQMVTEFQJFS
SFTEFNPSDFBV
YEFCPJTEFG
JMTNÏUBMMJRVF
TPVBVUSF
T
PCKFUTTVSM
BQFMPVTFRVJSJTRVFOUE
FOEPNNBHFSM
BUPOEFVTFPVMFNPUFVS
$FT
PCKFUTQPVS
SBJFOUÐUS
FQSPKFUÏ
TQB
SMBUPOEFVTFEBOTVOFEJSF
DUJPOPVVOFBV
USFF
U
CMF
TTF
SHSJÒWFNFOUMFDPOEVD
UFVSPVUPV
UFBVUSFQ
FSTP
OOFQSÏTF
OUF
AVER
TISSEMENT
Les o
bje
ts p
roj
eté
s p
ar u
ne to
nde
use
peu
ven
t atte
in
dre le
s yeu
x e
t c
aus
er
des blessures
graves.
Por
tez
toujour
s des
lunettes
de séc
urité en
utilisant
la ton
deu
se, o
u e
n e
ffe
ctuant to
ut e
ntr
etie
n ou to
ute r
épa
rati
on
.
Fonc
tion de déchiquetage
1PVSEÏ
DIJRVF
UFSM
IFSCF
FOMFWF[MBHPVMPU
UFE
ÏKF
DUJPOMBUÏSB
MF MFDBTÏ
DIÏBOU
PVMFTBDËIFS
CF MFD
BTÏDI
ÏBOUF
UMFDMBQ
FUE
ÏKF
DUJPOBS
SJÒSF MFD
BTÏDI
ÏBOU
CMPRVFSBMP
VWFS
UVSFBSSJÒSFE
FMBUPOEFVTF
1PVSEFNFJM
MFVS
TSÏ
TVMUBU
TOF
EÏDIJRVFUF[QBTVOFIFS
CFNPVJMMÏ
F-FEÏ
DIJRVF
UBHFF
TUEÏ
DPOT
FJMMÏTJM
IFSCF
NFTVSFQ
MVTEFRVBUSFQ
PVDFTEFMPOHVFVS
6UJMJTF[Q
MVUÙUMFT
BDËIFSCF
1
2
Figure
14
Emploi du sac à herbe
7PVTQ
PVWF
[VUJMJT
FSMFT
BDËIFSCFQ
PVSSBNBTT
FSM
IFSCFDPVQ
ÏFQ
FOEBOURVFWPVT
USBWB
JMMF[
*OT
UBMMF
[MFTBDËIFS
CFT
FMPOMFTJOT
USVD
UJPOTEVDIBQJ
USF
j*OTUBMMBUJPOx
-FT
CSJOTE
IFSCFT
POUBVUPNBUJRVFNFOUNJTFOT
BDQFOEBOURVFWPVT
USBWB
JMMF[
5POEF
[MIFS
CFKVTRVËD
FRVFMFTBDT
PJUQMFJO
"SS
ÐUF
[MFNPUFVSFOMÉDIBO
UMBDPNNBOEFEFMBMBNFFUBTTVS
F[WPVTRVF
DFMMFD
JFTUUPV
UËGBJ
UJNNPCJMF
3FMFWF
[MFDMBQ
FUE
ÏKF
DUJPOF
UTPVMFWF
[MFT
BDËIFS
CFFOM
ÏMPJHOBOUEFMB
UPOEFVTFQPVSMF
SFUJSFS7
JEF[MF
TBD
FUSFNFU
UF[MF
FO
QMBDF
RVBOEDPNQMÒ
UF
AVER
TISSEMENT
Arrê
tez le mote
ur si vo
us he
urtez u
n o
bje
t que
lco
nque
. Déb
ranc
hez le fil
de la b
oug
ie, c
her
chez s
oig
neu
sem
en
t tout
sign
e de d
égât à la to
nde
use
et r
épa
rez
-la a
vant de la r
em
ett
re e
n mar
ch
e et d
e vo
us e
n s
erv
ir. D
es
vibrations
important
es de
la t
ondeuse
indiquent des
dégâts
. F
ait
es
examiner et
réparer la
machine rapidement.