5
1
Place the 4-bay Rackmount NAS into the rack. Make
certain that your rack rails and rack support the weight
of the 4-bay Rackmount NAS (12Kg/26.5 lbs).
Placez le serveur Rackmount NAS 4 baies dans le rack.
Assurez-vous que vos rails et le rack supportent le poids
du serveur Rackmount NAS 4 baies (12 kg).
Posizionare il NAS da 4 alloggiamenti con montaggio in
rack sul rack. Assicurarsi che i binari e la struttura del
rack siano in grado di sostenere il peso del NAS da 4
alloggiamenti (12 kg/26,5 lb.).
Schieben Sie das 4-Bay Rackmount NAS in das Rack.
Stellen Sie sicher, dass die Rackschienen und das
Rack das Gewicht des 4-Bay Rackmount NAS
(12 kg/26,5 Pfund) stützen.
Coloque el Rackmount NAS de 4 bahías en el bastidor.
Asegúrese de que tanto los rieles del bastidor como este
último soportan el peso del Rackmount NAS de 4 bahías
(12 kg/26,5 lb).
EN
FR
IT
DE
ES
Plaats de 4-bay Rackmount NAS in het rek. Zorg
ervoor dat uw rekrails en rek het gewicht van de
4-bay Rackmount NAS ondersteunen (12 kg/26,5 lbs).
Coloque o Rackmount NAS de 4 baias no rack.
Certifique-se de que os trilhos e o rack suportem o
peso do Rackmount NAS de 4 baias (12 Kg/26,5 lbs).
Установите Rackmount NAS с 4 отсеками в стойку.
Убедитесь в том, что внешние профили стойки и сама
стойка выдерживают вес Rackmount NAS с 4 отсеками
(12 кг / 26,5 фунтов).
Umístěte rackové úložiště NAS se 4 pozicemi do racku. Ujistěte
se, že rackové ližiny a váš rackový stojan udrží váhu úložiště
NAS se 4 pozicemi (12 kg).
将
4-bay Rackmount NAS
放入机架。确保机架导轨
与机架可以支撑
4-bay Rackmount NAS
的重量
（
12
公斤/
26.5
磅）。
4
베이
Rackmount NAS
를 랙에 끼웁니다. 랙 레일과 랙이
4
베이
Rackmount NAS
의 중량(
12Kg/26.5lbs
)을 지탱하는
확인합니다.
NL
PT
BR
RU
CS
ZH
CN
KO
空机箱
准备
NAS OS
安装程序
软件安装程序附带
USB Key
，用于设置您的
NAS
。
Seagate
会定期为软件添加新功能，因此建议在继续操作
前更新此密钥：
1.
访问
http://www.seagate.com/naskey
下载此安装
程序。
2.
启动此安装程序并按照屏幕上的说明操作。
ZH
CN
생략하십시오
NAS OS
설치 파일 준비
포함된
USB
키에는 NAS를 설치하기 위한 소프트웨어 설치
파일이 있습니다.
Seagate
는 정기적으로 소프트웨어에
새로운 기능을 추가하기 때문에 다음 작업을 진행하기 전에
키를 업데이트하는 것이 좋습니다.
1.
http://www.seagate.com/naskey
로 이동하여 설치
파일을 다운로드합니다.
2.
설치 파일을 시작하고 화면의 지침을 따릅니다.
KO
Print Date:2013-Nov-7 09:19:05 CST Working; Prod Rel; A; 100740947 Seagate Confidential
