Sculptures Jeux Touche, Instructions For Use Manual, Page: 5 / 11

2
EN
FR
DE
IT
Assemble the second pair of legs with the top of the table. Turn the table
upside-down and fix the 2 legs to the top with the screws N°7 supplied.
Assemblez le deuxième piétement à la table. Retourner la table. Fixez le
deuxième pied avec les sept vis fournies.
Verbinden Sie das zweite Fusspaar mit der Tischplatte. Dafür den Tisch
kopfüber drehen. Das zweite Fusspaar mit den Schrauben Nr. 7 an der
Tischplatte festschrauben.
Assemblaggio seconda gamba con il piano tavolo. Girare il tavolo sottosopra.
Fissare la seconda gamba con il piano usando n. 7 viti in dotazione.
3
EN
FR
DE
IT
Close the table and block the guide-fastener by turning the knob. Turn in upright
position and place the table.
Fermez la table et verrouillez le frein en tournant le clapet. Retourner et placer la
table.
Schliessen Sie den Tisch und blockieren Sie den Mechanismus mit den Feststellern.
Drehen Sie den Tisch erneut kopfüber.
Chiudere il tavolo e bloccare il fermo guida girando la manopola. Girare e
posizionare il tavolo.
EN
FR
DE
IT
Guide-fastener
Clapet de frein
Fersteller
Fermo guida