Chargeur de batteries
Batteries charger
Caricatore de batteries
Cargador de baterías
Char
geur de ba
tt
erie
A
AM0
110
FR - Débrancher et démonter les batteries.
Connectez les batteries en serie
EN- Disconnect and disassemble the batteries
Connect the batteries in series
IT- Staccare e smontare le batterie.
Collegare le batterie in serie
ES- Desconectar y desmontar las baterías.
Conectar las baterías en serie
SO+
SO-
Batteries
FR - Brancher le chargeur aux batteries en respectant les polarités / EN- Connect the charger to batteries respecting the polarities
/ IT- Innestare il caricatore alle batterie in conformità con le polarità - ES- Conectar el cargador las baterías cumpliendo las
polaridades
Batteries
FR- Brancher le chargeur sur le secteur. La LED rouge s’allume pendant la charge et passe au vert une fois la charge terminée. Le
temps de charge total peut atteindre 9h soit une nuit. / EN- Connect the charger on the sector. The red LED turns on during the charge
and becomes green when charging is finished. The total time of charging can reach 9h (a night) / IT- Innestare il caricatore sul settore.
La LED rossa si accende durante il carico e diventa verde quando il carico è finito. Il tempo di carico totale può raggiungere 9h (una
notte). / ES- Conectar el cargador sobre el sector. La LED roja se enciende durante la carga y vuelve verde cuando la carga está
terminada. El tiempo de carga total puede alcanzar 9h (una noche)
V.072018 - IndA
