background image

Connect  the  F  male  connector  that  you  fitted  on  the 

termination  of  the  coax  cable  to  the  F  female  connector 

on the bottom of the antenna, then set the antenna on the 

surface in a way that both screws enter into the holes that 

you drilled earlier.

Avvitate il connettore F maschio presente all’estremità del 

cavo  al  connettore  F  femmina  presente  nel  basamento 

dell’antenna,  quindi  posizionate  l’antenna  sulla  superficie 

in modo che le viti entrino nei due fori creati in precedenza.

ENG

ITA

Insert the washers and the nuts and secure 

the antenna on the surface. The installation 

is now complete.

Inserite le rondelle e i dadi per fissare l’antenna 

sul  piano  di  montaggio.  L’installazione  è 

completata.

ENG

ITA

Installation type 2 - mounting on a mount 1” x 14 thread
Installazione tipo 2 - montaggio su base 1” x 14 filetti

Connect  the  F  male  connector  that  you  fitted  on  the 

termination  of  the  coax  cable  to  the  F  female  connector 

on the bottom of the antenna, then set the antenna on the 

mount by screwing it. The installation is now complete.

Avvitate il connettore F maschio presente all’estremità del 

cavo  al  connettore  F  femmina  presente  nel  basamento 

dell’antenna,  quindi  posizionate  l’antenna  sulla  base 

avvitandola. L’installazione è completata.

ENG

ITA

Summary of Contents for WAVE

Page 1: ...Installation and user instructions Guida d installazione e istruzioni utente ENG IT Digital Marine TV Antenna www scoutantenne com rev 12 2016 wave ...

Page 2: ...nalogici e digitali terrestri TV FM e DAB con un raggio di ricezione di 360 gradi costruita specificamente per l ambiente marino e adatta all istallazione su ogni tipo di imbarcazione Il sistema di ricezione omnidirezionale elimina il tempo di direzionamento antenna verso le trasmittenti TV e radio locali permettendo un efficace sintonizzazione sia da fermo che in movimento Wave è equipaggiata al ...

Page 3: ... visuale totalmente aperta dell orizzonte e il più in alto possibile Mantenere la visuale dell antenna libera da ostacoli Il piano dove effettuare l installazione deve essere il più rigido possibile e non soggetto a eccessive vibrazioni L oscillazione dell antenna può essere minimizzata montandola al centro dell imbarcazione Evitare il montaggio in posizioni periferiche dove il movimento oscillato...

Page 4: ...x 1 cm then insert the washers the grower washers and the nuts Then tighten the nuts Avvitate le viti nei due fori di montaggio presenti nel basamento dell antenna avvitandoli per circa 1 cm Poi inserite le rondelle le rondelle grower e i dadi di bloccaggio Quindi serrate i dadi ENG ITA Run the coax cable through the central hole and fit the F male connectors on both its terminations ENG ITA Fate ...

Page 5: ...s and secure the antenna on the surface The installation is now complete Inseritelerondelleeidadiperfissarel antenna sul piano di montaggio L installazione è completata ENG ITA Installation type 2 mounting on a mount 1 x 14 thread Installazione tipo 2 montaggio su base 1 x 14 filetti Connect the F male connector that you fitted on the termination of the coax cable to the F female connector on the ...

Page 6: ...ture below Collegare l antenna seguendo lo schema sotto riportato ENG ITA RED 12V BLACK TV RADIO OUT ANTENNA IN TV cable 1 m 3 3 Coax cable 75 Ohm 10 m 33 12V fused power cable Radio cable Not supplied with the antenna To be purchased separately TV RADIO OUT ...

Page 7: ...acilities exist Check with your local authority for recycling advice 9111298 Iss 1 A A B C D E F G H H E V M sp 2 YEA CONNECTIONS FEATURES A B C D E F G H Wall fixing hole On off power switch LED power indicator Gain control knob 12 24V power input Antenna input TV Radio output TV Radio output SAFETY WARNINGS This booster is only suitable for vehicles with a negative chassis earth Disconnect batte...

Page 8: ...ter Drill hole 5 mm 0 2 in diameter 53 mm 2 1 in bolt circle diameter Drill hole 7 mm 0 3 in diameter WAVE MOUNTING TEMPLATE 106 mm 4 1 in complete unit rev 12 2016 Note do not install the antenna onto a metal surface or enclosure ...

Reviews: