background image

(@ 

!

 

;Nodev!,!��2.'!s!�!!!�

 

/ocompro! 

SI 

NECESITA ASISTENCIA 

REPUESTOS 

PRTMERO Lltimenos al 

1 ·800·621 ·3695 ext 3 

�-==� :.:.-.-:••• 

HORAS  ,.,,..,... �  8()()a.m.a530pm.m-•lfb4/lto)  S4JJ,i,!,n  8:00a.m.a2,00p.m.(tl-ddl'r,,ffw) 

ICNOTA 

Este  dispositivo  cumple  con  las  normas  canadienses  para  RSS  sin  licencia.  Su 

operaci6n 

esta 

sujeta a las  siguientes  dos  condiciones:  (1) Esta  dispositivo  no debe 

causar  interferencias 

y  (2) 

este  dispositivo  debe  aceptar  cualquier  interferencia, 

incluyendo aqua/la que impida su funcionamiento correcto. 

Bajo  la  reglamentaci6n  de 

/as 

normas canadienses  industriales,  este  transmisor de 

radio 

se 

puede  usar  Unicamente  con  una  antena  def 

tipo,  y 

de  ganancia  maxima 

(o  menor),  que  hays  sudo  aprobada  para  el  mismo  por  las  normas  canadienses 

industriales. Para reducir la interferencia potencial de radio hacia otros usuarios,  se 

debe usar un tipo de antena cuya potencia isotr6pica radiada equivalente (e.i.r.p.) no 

sea mayor que la necesaria para /ograr una comunicaci6n exitosa. 

IC: 6955A-BTSPK2 

AUTORIZACION DE LA 

FCC

 

Este dispositivo cumpfe con 

el 

acapite 15 def reg/amento de fa FCC (Comisi6n Federal 

de Comunicaciones  de /os EE. UU.). 

Su 

operaci6n esta sujeta a las siguientes dos 

condiciones:  1) Que este dispositivo no cause interferencia y 2) que este dispositivo 

acepte  cua/quier  interferencia que pueda recibir,  incluyendo la interferencia que le 

cause operaci6n inadecuada. El fabricante no 

se 

responsabiliza por las interferencias 

de set'fafes de radio 

TV causadas por modificaciones no autonZadas 

este equipo. 

Tales modificaciones pueden cancelar la autorizaci6n def usuario para operar el quipo. 

FCC ID: IKQBTSPK2 

GARANTiA LIM/TADA 

Scosche Industries Inc. garantiza este producto contra defectos de material y de mano 

de obra por un perfodo de 1 ano desde la fecha de compra. Este producto Scosche 

se  vende entendiendo que el  comprador ha determinado independientemente que 

el mismo es apropiado. Esta garantfa es valida solamente para el comprador original 

de 

este 

producto. Esta garantia  no  cubre  danos 

fisicos 

al  producto  causados  por 

negligencia 

uso  incorrecto,  abuso,  a/teraciones,  accidentes 

causas  de  fuerza 

mayor.  Esta  garantfa  no  cubre  productos  que  hayan  sido  dafiados  por  agua 

ffsicamente, por accidentes 

abusados, alterados 

desarmados. 

La vafidez de 

esta 

garantla 

estara 

determinada por 

el 

recibo original fechado u otro 

comprobante de compra. 

Si 

el producto 

se 

encuentra defectuoso dentro def perfodo 

de garantfa, ret6melo junta con un comprobante de compra a Scosche Industries Inc. 

Scosche, a su 

criteria, reempfazara o reparara 

el 

producto 

sin 

cargo y 

se 

lo retornara 

cobnindole  el  envfo.  En  ning(m  caso,  Scosche  Industries,  Inc.  sera  responsable 

por  reclamos  mas  al/a  def  costo  de  reemplazo  def  producto  defectuoso, 

seni 

responsable 

culpable por dafios indirectos 

incidentales. Ninguna otra garantfa, 

ya sea expresa 

implfcita,  ya sea de aptitud para cualquier uso en particular 

por 

lo contrario,  excepto  como 

se 

indica  mas  arriba  (lo  cual  reemplaza  expresamente 

cualquier otra garantfa) se aplicara a los productos vendidos por Scosche.  Scosche 

Industries  no  sera  responsabfe  por  diferencias 

inconsistencias  que  pudieran 

presentarse debido a cambios u opciones de los fabricantes de autom6viles. 

Bluetooth 

es 

mares registrada de Bluetooth SIG, Inc. 

Summary of Contents for boomSTREAM BTSPK2

Page 1: ...fil avec la technologie 8 uetooth integree Transducteur stereo double de 40 mm qui emet une gamma complete de performances Charge de sortie USB 500mA Prise audio de 3 5 mm pour brancher directement pratiquement tout ecteur audio Fonctionne avec la plupart des telephones intelligents et tablettes avec lecture audio A2DP CARACTERISTICAS Micr6fono integrado para conversaciones telef6nicas de manos fi...

Page 2: ...ersion 2 1 A2DP HFP Dimensions 0N xH xD 170mm Dimensions LxHxP 170 mmx63 mm x63mm x54mm x54mm ESPECIFICACIONES Bater a Utio pollmero de 1200 mA recargable Respuesta en frecuencia 90Hz 20kHz 1iempo de uso continua 6 a 8 horas Versi6n Bluetooth 2 1 A2DP HFP 1iempo de carga Aproximadamente 3 5 horas Dimensiones AnxAlxPr 170 mm Voltaje USB de sa ida 5V 1A x63mmx54mm 1 PLAY PAUSE PAIRING 0 0 I REPRODUC...

Page 3: ...s du chargement et vert continu lorsque le chargement sera termine RECARGA DEL boomSTREAM Nota el boomSTREAM debe estar completamente cargado antes de su uso inicial aprox 3 5 horas 1 Conecte el extrema micro USB def cable de carga a la entrada micro USB de boomSTREAM Figura 1 A 2 Conecte el extrema USB de cable de carga al puerto USB de una computadora o de un cargador de CA no incluido 3 El LED ...

Page 4: ... de su dispositivo 3 Una vez acoplado escuchara dos bips y el bot6n de estado de Bluetooth comenzara a parpadear mas lentamente USING THE boomSTREAM AS A FIGURE3 SPEAKERPHONE FIGURA3 Note boomSTREAM must first be paired with your phone see PAIRING section 1 To receive a call press the Bluetooth button Figure 3 once 2 To end a call press the Bluetooth button once 3 Pressing the Bluetooth button twi...

Page 5: ... a 5V 500mA partial charge maximum charge amount will vary depending on device The LED on the boomSTREAM will blink orange when charging your device Note Full volume will be reduced by 25 when using the USB charging port UTILISATION DU boomSTREAM COMME CHARGEUR USS Le port USB DU boomSTREAM peut etre utilise comme un chargeur d urgence Branchez le clible USB de charge synchronisation de votre appa...

Page 6: ...terial and workmanship for a period of 1 year from purchase This Scosche product is sold with the understanding that the purchaser has independently determined the suitability of this product This warranty is offered to the original purchaser of the product only This warranty does not cover the product physically damaged subject to negligence or misuse abuse alteration accident or an act of GOD Th...

Page 7: ...sche Industries Inc garantit ce produit d Btre libre de tout df3faut de materiaux et de fabrication pour une p Jriode de 1 an a partir de la date de l achat Ce produit Scosche est vendu sous entente que l acheteur a independamment determine l adaptabi ite de ce produit Cette garantie NE COUVRE PAS Jes frais accessoires ou autres encouros pour installation le retrait ou la feinstallation de ce prod...

Page 8: ...torizaci6n def usuario para operar el quipo FCC ID IKQBTSPK2 GARANTiA LIM TADA Scosche Industries Inc garantiza este producto contra defectos de material y de mano de obra por un perfodo de 1 ano desde la fecha de compra Este producto Scosche se vende entendiendo que el comprador ha determinado independientemente que el mismo es apropiado Esta garantfa es valida solamente para el comprador origina...

Reviews: