HHS 5230-100
Assembly Instructions
1/10
Rev. A
0
9
3
3
.2
5
0
6
2
1
Montageanleitung Helmholtz-Spulenpaar HHS 5230
Assembly Instructions for Helmholtz Coil Pair HHS 5230
Vorbereitung
Preparations
Die Montage der großen Helmholtzspule HHS
5230 dauert etwa 2-3 Stunden pro Einzelspule.
Als Werkzeuge werden benötigt:
•
Gabelstapler oder Flaschenzug oder
Kran sowie zwei Gurte
•
Ring- oder Steckschlüssel SW 17
•
Gabelschlüssel SW 17
•
Steckschlüssel SW 13
•
Torx Schraubendreher T20
Zunächst muß ein geeigneter, ebener und tro-
ckener Standplatz festgelegt werden, der auf
einer Fläche von mindestens 5 x 5 m hindernis-
frei ist. Zum Aufbau werden kurzzeitig 3 Perso-
nen benötigt, die Vorbereitungen können von
einer Person erledigt werden. Zur Erleichterung
der Arbeiten ist es sinnvoll, die Spule mit Hilfe
von 4 gleich hohen Tischen, die an den Ecken
platziert werden, aufzubauen. Alternativ können
auch Palettenstapel oder Böcke verwendet wer-
den. Falls keine der vorgenannten Hilfsmittel
verfügbar sind, kann die Montage notfalls auch
auf dem Boden erfolgen. Bei Bodenmontage wird
die Verwendung einer Unterlage aus Pappe zur
Schonung der Einzelteile empfohlen.
The assembly of the large Helmholtz coil
takes approx. 2-3 hours per coil. The fol-
lowing tools are required:
•
Fork Lifter or a pulley block or a
crane and two belts
•
Ring spanner or socket wrench
size 17 mm
•
Flat spanner size 17 mm
•
Socket wrench size 13 mm
•
Torx Screwdriver T20
First of all a suitable, dry and even area
must be available, which should be at
least 5 m x 5 m large and free from obsta-
cles. Three persons are needed to built up
the loop antenna, the preparations can be
made by one person. To simplify the work
it is advisable to have 4 desks of equal
height or 4 palet stacks, which are placed
at the corners of the square shaped coils
during assembly. If none of the above is
available, the mounting can also take
place on the ground, covered with carton
to avoid scratches.
