BEDIENUNGSANLEITUNG ZHS04
ZWISCHENSTECKER ALS SCHALTER
INNENBEREICH
ZHS04
HERSTELLERINFORMATION
Sehr geehrter Kunde,
sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr
Fachhändler konnte Ihnen nicht weiterhelfen
kontaktieren Sie bitte unseren technischen
Support.
Schwaiger GmbH
Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn
Hotline: +49 (0) 9101 702-199
www.schwaiger.de [email protected]
BDA_ZHS04_b
Geschäftszeiten:
Montag bis Donnerstag: 08:00 - 17:00 Uhr
Freitag:
08:00 - 14:30 Uhr
HOME AUTOMATION
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des
Schwaiger Produktes ZHS04. Im Folgenden erhalten Sie nütz-
liche Hinweise zur Handhabung.
Produktbeschreibung
Dies ist ein Schalt-Aktor, der als Zwischenstecker zwischen Standard-Schu-
ko-Steckdosen (Stecker-Typ F) und über Kabel angeschlossenen elektrischen
Verbrauchern bis zu einer Last von 3500 W eingesetzt wird. Das Gerät mit
Schutzklasse IP20 kann nur in trockenen Innenräumen eingesetzt werden. Die
Bedienung erfolgt über einen Taster am Gerät oder über Z-Wave Kommandos.
Der Schaltzustand wird über eine LED am Gerät angezeigt. Die Farbwahl kann
frei konfiguriert werden. Jede Änderung des Schaltzustandes – egal ob über
Funk oder lokal ausgelöst, wird an ein zentrales Gateway gemeldet.
Ein eingebauter virtueller Stromzähler erfasst die verbrauchte elektrische Ener-
gie, wenn die Nennlast des angeschlossenen Verbrauchers korrekt in einem
Konfigurationsparameter angegeben wird. Der Taster kann sowohl zum Schal-
ten des Gerätes selbst als auch zum Steuern anderer Geräte über Funk ver-
wendet werden. Einfach- und Doppelklick werden erkannt und unterschieden.
Lesen Sie diese Hinweise vor der Installation!
Verwenden Sie das Gerät auf keine andere Weise als im Handbuch angegeben.
Der Hersteller übernimmt keine Garantie für unsachgemäße Bedienung.
Installationsanleitung
Der Zwischenstecker Schalter kann in jede Standard-Schuko-Steckdose ein-
gesetzt werden. Aufgrund der Schutzklasse IP20 kann der Zwischenstecker
Schalter nur in trockenen Innenräumen eingesetzt werden. Aus Überhitzungs-
gründen sollte das Gerät nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden und die
Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 40°C liegen.
Verhalten des Gerätes im Z-Wave Netz
Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden.
Damit es mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein be-
stehendes Z-Wave Netz eingebunden werden. Dieser Prozess wird bei Z-Wave
Inklusion genannt. Geräte können Netzwerke auch wieder verlassen.
Entsorgungshinweis
Dieses Gerät enthält keine Batterien. Das ist ein elektrisches Gerät. Es kann
kostenfrei bei entsprechenden Annahmestellen abgegeben werden.
EG Konformitätserklärung
„Hiermit erklärt die Schwaiger GmbH, dass sich das Produkt ZHS04 in Überein-
stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi-
gen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.“. Die Konformitätserklä-
rung kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://www.schwaiger.
de/downloads
Bedientaste
Status-LED
Anlernen
(Inklusion)
3x kurz hintereinander
die Bedientaste drücken
Abmelden
(Exklusion)
3x kurz hintereinander
die Bedientaste drücken
Bedienung des Gerätes
Das Gerät kann für elektrische Verbraucher, wie HV-, NV-Halogenlampen,
Leuchtstofflampen und Glühlampen, mit einer Schaltleistung bis 3500 W ein-
gesetzt werden. Die Bedienung kann wahlweise via Funk über einen Cont-
roller (Funk-Fernbedienung / -Wandschalter) oder direkt über die Taste am
Funk-Zwischenstecker erfolgen. Der Schaltzustand wird über eine rote LED im
Taster angezeigt.
Bedeutung der LED-Signale
Grünes Leuchten = ausgeschaltet
Blaues Leuchten = eingeschaltet
Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide Prozesse werden von einem Con-
troller gestartet, der dazu in einen Inklusion- bzw. Exklusion-Modus geschaltet
werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält Informationen, wie er in
diese Modi zu schalten ist.
Erst wenn der Controller des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können
Geräte hinzugefügt werden. Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt
zum Rücksetzen dieses Gerätes in den Auslieferungszustand.
Das Produkt wird im Auslieferungszustand „nicht programmiert“ ausgeliefert.
Zum Anlernen des Funk-Zwischensteckers benötigen Sie einen Controller.
Technische Daten
Stromversorgung
230V ~50-60 Hz
Schaltbare Lasten
16 A (3500 W)
Schutzklasse
IP20
Explorer Frames
Ja
SDK
4.5
Geräteart
Slave with routing capabilities
Allgemeiner Z-Wave-Gerätetyp
Binary Switch
Spezieller Z-Wave-Gerätetyp
Binary Power Switch
Router
Ja
FLiRS
Nein
Firmware Version
1.0
Einbuchen (Inklusion) oder Ausbuchen (Exklusion) des Steckers
Durch Drücken der Bedientaste 3x kurz hintereinander bestätigen Sie die
Inklusion und Exklusion des Gerätes.
