
10
Legenda:
* : Estes valores foram obtidos utilizando-se alimentação constante igual a 220/127 V na entrada do equipamento.
** : V
alores optativos. Para maiores informações sobre variações dos eletrodos, consulte o catálogo do fabricante.
TABELA 6.1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TABELA 6.2 - LEGENDAS
EN 60974-1
Norma européia para equipamentos de soldagem
manual a arco com duração de ciclo limitado.
Transformador monofásico
U
1
Tensão nominal de entrada (V)
I
1
max
Valor máximo de corrente de entrada (A)
I
1eff
Valor efi
caz de corrente de entrada (A)
Dispositivo de segurança (fusível)
U
0
Tensão nominal de circuito aberto (V)
I
2
Corrente de soldagem
Símbolo para soldagem manual com eletrodos revestidos
IP21S
Classe de Proteção
H
Classe de Isolação
Não depositar ferramentas elétricas em lixo comum
Não utilize o equipamento em local úmido ou debaixo de
chuva. O equipamento deve ser utilizado em local seco.
V
Volts
S
Perigo de choque elétrico
A
Amperes
Hz
Hertz
W
W
atts
Corrente alternada
Corrente continua
Terminal aterramento
Símbolo de alerta de segurança
Leia o manual de instruções
Modelo
Tensão em
Vazio na
Saida (V)
Tensão na
Entrada
(V)
Faixa de
Corrente na
Saida (A)
Faixa de Corren-
te na Entrada
(A)
Hz.
Tipo
Fator de
Trabalho
(%)
Eletrodo
A
WS 6013
(mm) **
Grau de
Proteção
Distancia máxima
quadro distr
.
(metros)
Fio
(mm²)
Fusivel ou
Disjuntor (D
ou NH)
(A)
A
L
C
Dimensões
(mm)
Peso
(Kg)
MTS 150
Compact
48
127
40 - 150
18 - 37
60
Monofásico
10
1,6 - 3,2
IP 21S
12
6
50
325x175x270
13,1
MTS 150
Compact
220
10 - 21
15
2,5
25
325x175x270
13,1
MTS 250
Compact
127
55 - 250
35 - 70
2,0 - 4,0
17
16
80
385x250x315
17,7
220
20 - 40
19
6
50
MTS 250M
Compact
127
35 - 70
17
16
80
540x325x435
19,0
220
20 - 40
19
6
50
MTS 200M
Profi
ssional
127
60 - 200
40 - 81
20
22
25
100
660x330x455
20,8
220
80 - 200
23 - 47
27
10
50
MTS 250M
Profi
ssional
127
60 - 250
46 - 93
2,0 - 5,0
19
25
100
660x330x455
21,6
220
80 - 250
27 - 54
23
10
63
6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS