Schmalz 10.01.22.01793, Operating Manual

Page: 4 / 9

Bedienungsanleitung Greifsystem
Operating Manual gripper system
30.30.01.00441 Status 06.2012 / Index 00 Seite / Page 4/9
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
schmalz@schmalz.de
2. Technische Daten / Technical data
Anzahl Saugstellen Number of suction cells 1189
Anzahl Saugkreise Number of vacuum circuits 1
Anzahl Sauganschlüsse Number of suction connections 1
Greifergewicht Weight 35 kg
Arbeitstemperatur Operating temperature 5° - 40°C
Pos Beschreibung Designation
A Flanschmodul Flange module
B Steuermodul Control module
C Elektromagnetventil EMV (für das Steuermodul) Solenoid valve EMV (for the control module)
D Vakuum-Schalter Vacuum switch
E Druckluftanschluss (5,5 bar Fließdruck) Compressed air connection (5,5 bar flow pressure)
3. Beschreibung / Description
Der Vakuumerzeuger wird an das Steuermodul [B]
angeschlossen.
Mit dem Elektromagnetventil [C] wird das Steuermodul [B]
angesteuert.
Über das Steuermodul [B ] wird das Ansaugen und Ablegen
der Produkte angesteuert.
Der Vakuum-Schalter [D] ist zum überwachen des
notwendigen Systemvakuums vorgesehen.
Der Palletizer ist zum Greifen ganzer Lagen von
Zuckerpaketen vorgesehen.
The vacuum generator is connected to the control module
[B].
The solenoid valve [C] is used to activate the control
module.
The control module [B] is used to activate the suction (for
handling) and placement (drop off) of the products.
The vacuum switch [D] is used to control the necessary
vacuum.
The Palletizer is intended to grip complete layers of sugar
packets.
C
B
A
D
E