Scheppach MS139-42, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 48 / 60

Seite 48 von 60 Seite 48 von 60
• Při nastartování nebo spuštění motoru nesmí být
sekačka sklopena, pokud není při zákroku nad -
zvednutá. V takovém případě sekačku sklopte
jen natolik, nakolik je to bezpodmínečně nutné, a
zvedejte pouze stranu vzdálenou od uživatele.
• Nespouštějte motor, pokud stojíte před vyhazova -
cím kanálem.
• Nikdy nezasahujte rukama nebo nohama na otoč -
né díky nebo pod ně. Zdržujte se vždy mimo dosah
vyhazovacího kanálu.
• Nikdy nezvedejte a nepřenášejte sekačku se spuš -
těným motorem.
• Vypněte motor a vytáhněte konektor zapalovací
svíčky:
- než uvolníte blokádu nebo ucpaná místa ve
vyhazovacím kanále.
- než zkontrolujte sekačku na trávu, vyčistíte ji
nebo provedete práce na ní,
- pokud narazíte na cizí těleso. Vyhledejte poško -
zená místa na sekačce a proveďte nutné opravy,
než sekačku znovu spustíte a začnete s ní pra -
covat. Pokud sekačka na trávu začne vibrovat
neobvykle silně, je nutná okamžitá kontrola.
• Vypněte motor:
- pokud odcházíte od sekačky
- než doplníte palivo.
• Používání stroje při nadměrné rychlosti může
zvýšit riziko úrazu.
• Postupujte opatrně při nastavování stroje a chraňte
si prsty před uvíznutím mezi pohyblivým sekacím
nástrojem a nepohyblivými součástmi přístroje.
• Postupujte mimořádně opatrně při sečení na pod -
dajné půdě, na blízko ležících smetištích, hrobech
a v příkopech.
Zbytková nebezpečí a ochranná opatření
Zanedbání ergonomických zásad
Nedbalé používání osobních ochranných pro -
středků (OOP)
Nedbalé používání nebo vynechání osobní ochranné
výstroje může vést k těžkým zraněním.
– Vorgeschriebene Schutzausrüstung tragen.
Lidské chování, chybné chování
– Buďte při všech pracích zcela soustředění.
m
Zbytkové nebezpečí - Nelze nikdy vyloučit.
Ohrožení hlukem
Poškození sluchu
Delší nechráněná práce s přístrojem může vést k po -
škození sluchu.
– Zásadně noste ochranu sluchu.
Chování v případě nouze
Při případné nehodě zaveďte příslušně potřebná
opatření první pomoci a vyžádejte si co nejrychleji
kvalifikovanou lékařskou pomoc.
• Zkontrolujte pozemek, na kterém budete stroj pou -
žíván, a odstraňte všechny předměty, které mohou
být zachyceny a vymrštěny.
m
VÝSTRAHA
Benzín je vysoce hořlavý:
• Uchovávejte benzin jen v k tomu určených nádo -
bách.
• Provádějte čerpání jen ve venkovním prostředí a
během tankování nekuřte.
• Benzin je nutné naplnit před spuštěním motoru.
Během chodu motoru nebo při horké sekačce
se nesmí otvírat uzávěr nádrže nebo doplňovat
benzin.
• Pokud benzin přeteče, je zakázáno zkoušet nastar -
tovat motor. Namísto toho musí být stroj odstra -
něn z plochy, znečištěné benzinem. Je nutné se
vyvarovat jakéhokoliv pokusu o nastartování, než
se benzinové výpary odpaří.
• Z bezpečnostních důvodů musí být při poškoze -
ní vyměněna benzinová nádrž a další uzávěry
nádrže.
• Nikdy benzin neuchovávejte v blízkosti zdroje
jiskření. Používejte vždy certifikovaný kanystr.
Nenechávejte benzin v dosahu dětí.
• Vyměňte vadné tlumiče hluku.
• Před použitím je vždy nutné vizuálně zkontrolovat,
zda nejsou opotřebené nebo poškozené řezací
nástroje, upevňovací čepy a celá sekací jednotka.
Aby se zabránilo nevyváženosti, smí být opotřebe -
né nebo poškozené sekací nástroje a upevňovací
čepy vyměněny jen v celých sadách.
• U přístrojů s několika noži dbejte, aby se při otáče -
ní jednoho nože začaly otáčet i další nože.
Zacházení
• Nenechávejte běžet spalovací motor v uzavřených
prostorech, kde se může shromažďovat nebezpeč -
ný oxid uhelnatý.
• Pracujte jen za denního světla nebo v kvalitním
umělém světle. Pokud možno se vyhněte používá -
ní přístroje na mokré trávě.
• Používání sekačky na trávu za bouřku je zakázáno
- nebezpečí zásahu bleskem!
• Vždy dbejte na dobrý postoj na svahu.
• Popojíždějte se strojem jen rychlostí chůze.
• U strojů na kolečkách platí: Na svahu sekejte kol -
mo k němu, nikdy ne nahoru nebo dolů.
• Buďte mimořádně opatrní, když měníte směr jízdy
na svahu.
• Buďte mimořádně opatrní při otáčení nebo přitaho -
vání sekačky na trávu.
• Přidržujte sekací nůž, pokud sekačku na trávu
naklopíte, při přepravě po jiné ploše než po trávě a
pokud sekačku převážíte z jedné na druhou sekací
plochu.
• Nikdy nepoužívejte sekačku s poškozenými
ochrannými zařízeními nebo mřížemi nebo bez
namontovaných ochranných prvků, např. nárazní -
ků nebo lapačů trávy.
• Neměňte nastavení motoru a nepřekračujte maxi -
mální otáčky motoru.
• Před nastartováním motoru uvolněte motorovou
brzdu.
• Nastartuje motor opatrně podle pokynů výrobce.
Dbejte na dostatečnou vzdálenost mezi nohama a
řezacím nožem.