Scheppach HD12, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 17 / 68

17
m Maintenance
For all maintenance and cleaning tasks, tum off motor
and unplug mains.
• Connection and repair work on the electrical installation
may be carried out by a qualified electrician only.
• For constant performance, periodi cally shake out filter
bag vigorously. Between cleanings, beating the bag with
the hand several times is sufficient.
• The sawdust bag must be replaced a1 the latest when
the sawdust is within 10 cm. of the housing collar.
Special accessories
Filter bag U/S/G Part no. 7508 0010
Filter catridge U/S/G Part no. 7500 6000
m Maintenance
Interrompre le fonctionnement du moteur et débrancher
le connecteur du câble d’alimentation de la prise de ré-
seau pour exécuter tous les travaux de nettoyage et d’en-
tretien.
• Seules des personnes qualifiées ont le droit d’effectuer
des travaux d’installation, de réparation et de mainte-
nance sur l’installation électrique.
• Pour garantir une puissance d’aspiration constante, il
faut de temps en temps secouer le sac filtrant. Il suffit
autrement de taper plusieurs fois de la main sur le sac
filtrant.
• Le sac à copeaux doit être remplacé au plus tard lors-
que les copeaux figurent à env. 10 cm du bord de boî-
tier.
Accessoires spéciaux
Sac filtrant U/S/G N° d’art. 7508 0010
Cartouche filtrante U/S/G N° d’art. 7500 6000