Scheppach 5908201901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 276 / 312


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
276 | HU
Tartsa távol a vezetéket hőtől, olajtól,
éles szegélyektől vagy mozgó alkatré -
szektől. A sérült vagy összecsavaro -
dott vezeték növeli az áramütés koc -
kázatát.
e) Ha a szabadban dolgozik az elektro -
mos szerszámmal, akkor csak olyan
hosszabbító kábelt használjon, ami
kültéren is engedélyezett. A külté -
ri használatra alkalmas hosszabbító
kábellel csökkentheti az áramütés ve -
szélyét.
f) Ha az elektromos szerszám nedves
helyen használata elkerülhetetlen,
akkor használjon hibaáram-védőkap -
csolót. A hibaáram-védőkapcsoló
használata csökkenti az áramütés ve -
szélyének kockázatát.
3. Személyi biztonság
a) Legyen mindig figyelmes, figyeljen
arra, amit tesz és hozzáértéssel vé -
gezze a munkát az elektromos szer -
számmal. Ne használjon elektromos
szerszámot, ha fáradt, vagy ha kábí -
tószer, alkohol vagy gyógyszer hatá -
sa alatt áll. Az elektromos szerszám
használatakor már egy pillanatnyi fi -
gyelmetlenség is komoly sérüléseket
okozhat.
b) Viseljen személyes védőfelszerelést
és mindig vegyen fel védőszemüve -
get. Az elektromos kéziszerszám jel -
legének és használatának megfelelő
személyes védőfelszerelés, például
pormaszk, csúszásmentes biztonsági
cipő, védősisak vagy fülvédő csökken -
ti a személyi sérülések veszélyét.
b) Ne dolgozzon a készülékkel olyan rob -
banásveszélyes környezetben, ahol
gyúlékony folyadékok, gázok vagy po -
rok vannak. Az elektromos szerszá -
mok szikráznak, ami meggyújthatja a
port vagy gőzöket.
c) Az elektromos szerszám használata
közben ne engedjen közel gyermeke -
ket és más személyeket. Ha elterelik
a figyelmét, elveszítheti uralmát a ké -
szülék felett.
2. Elektromos biztonság
a) Az elektromos szerszám csatlako -
zódugója illeszkedjen a csatlakozó-
aljzatba. A csatlakozót semmilyen
módon nem szabad megváltoztatni. A
földelt elektromos kéziszerszámokat
ne használja hosszabbítóval. A nem
módosított csatlakozó és a megfelelő
csatlakozóaljzat használata csökkenti
az elektromos áramütés veszélyét.
b) Ügyeljen arra, hogy teste ne érint -
kezzen földelt felülettel, mint például
csővezeték, fűtőtest, tűzhely vagy hű -
tőszekrény felületével. Az áramütés
kockázata nagyobb, ha a teste földel -
ve van.
c) Óvja az elektromos szerszámokat
esőtől vagy nedves környezettől. Nö -
veli az áramütés kockázatát, ha víz
kerül az elektromos készülékbe.
d) Ne használja a vezetéket nem ren -
deltetésszerű célra, az elektromos
szerszámot ne vigye és ne akasz -
sza fel a kábelnél fogva, illetve ne
a kábelnél fogva húzza ki a háló -
zati csatlakozódugót az aljzatból.