Scheppach 5906205901, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 29 / 136

29 IT/CH
1. Tappo del serbatoio
5. Interruttore ON/OFF 9. Set di viti per montaggio della maniglia
di trasporto
2. Maniglia 6. Presa 230 V ~ 10. Chiave della candela di accensione
3. Dispositivo di sicurezza
7. Avviatore
autoavvolgente
11. accensione
4. Levetta della valvola
dellʼaria
8. Rubinetto della
benzina
12. scarico
3. PRODOTTO ED ACCESSORI IN DOTAZIONE
•
Aprite l’imballaggio e togliete con cautela l’apparecchio dalla confezione.
•
Rimuovere il materiale d’imballaggio.
•
Controllate che siano presenti tutti gli elementi forniti.
•
Verificate che l’apparecchio e gli accessory non presentino danni dovuti al trasporto.
ATTENZIONE
L’apparecchio e il materiale d’imballaggio non sono giocattoli! I bambini non devono giocare con
sacchetti di plastica, film e piccoli pezzi! Sussiste pericolo di ingerimento e soffocamento!
4. USO CORRETTO
Lʼapparecchio è adatto per tutti gli impieghi che prevedono un funzionamento con una fonte di
tensione alternata di 230 V. Osservate attentamente le limitazioni nelle avvertenze di sicurezza.
Lo scopo del generatore è lʼazionamento di elettroutensili e lʼalimentazione di corrente per fonti
di illuminazione. In caso di elettrodomestici controllate lʼidoneità in base ai dati dei rispettivi pro -
duttori. Nel dubbio, chiedete a un rivenditore autorizzato del rispettivo apparecchio.
Lʼapparecchio deve venire usato solamente per lo scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso
che esuli da quello previsto non è un uso conforme. Lʼutilizzatore/lʼoperatore, e non il costrutto -
re, è responsabile dei danni e delle lesioni di ogni tipo che ne risultino.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono stati costruiti per lʼimpiego professionale, ar -
tigianale o industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia quando lʼapparecchio viene usato in
imprese commerciali, artigianali o industriali, o in attività equivalenti.
5. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Il generatore deve sempre essere usato attenendosi alle istruzioni del produttore, presenti all’in-
terno del manuale di istruzioni.
Il produttore non sarà responsabile in caso di uso inadeguato o di modifiche al dispositivo. Ri -
spettare inoltre le disposizioni di sicurezza, il manuale per l’installazione e il funzionamento, co-
me anche le norme di prevenzione degli incidenti in vigore.
I dispositivi con parti non corrette o mancanti, oppure senza un involucro di sicurezza, non devono
essere messi in funzione. Il centro servizi vi fornirà le informazioni relative ai pezzi di ricambio.
1. Formazione
a) Leggere le istruzioni accuratamente. Prendere dimestichezza con i comandi e l’uso corretto
dell’attrezzatura.
b) Non permettere mai ai bambini o a persone che non abbiano familiarità con la macchina di
utilizzarla. Le norme locali possono limitare l’età dell’operatore.
c) Non lavorare mai quando nelle vicinanze sono presenti persone, in particolare bambini, o
animali.
d) Ricordarsi che la responsabilità in caso di incidenti o pericoli per altre persone o loro beni è
dell’operatore o dell’utente.
e) Le attività di riparazione di maggiore entità devono essere eseguite da personale formato
in modo specifico.
2. Preparazione
a) ATTENZIONE-La benzina risulta altamente infiammabile:
- immagazzinate il carburante in recipienti progettati in modo specifico e approvati per tale
scopo;