Scheppach 5901310901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 48 / 284


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
48 | FR
9.4 Travailler avec la butée parallèle
9.4.1 Régler la hauteur de la butée (fig. 15-16)
- La barre de butée (27) de la butée parallèle (15)
présente deux surfaces de guidage de hauteurs
différentes.
- En fonction de l‘épaisseur du matériau à couper,
la barre de butée (27) doit être utilisée selon la fig.
16 pour les matériaux épais (épaisseur de la pièce
à travailler supérieure à 25 mm) et selon la fig. 15
pour les matériaux fins (épaisseur de la pièce à tra -
vailler inférieure à 25 mm).
9.4.2 Tourner la barre de butée (fig. 15 - 16)
- Dévissez d‘abord les écrous à oreilles (28) pour
tourner la barre de butée (27).
- La barre de butée (27) peut maintenant être enle-
vée du tube de guidage (29) et être réinsérée avec
le guide approprié sur le tube de guidage.
- Revissez les écrous à oreilles (28).
- La barre de butée (27) peut en fonction du besoin
être mise à gauche ou à droite du tube de guidage
(29). Pour ce faire, montez seulement les vis de
l‘autre côté du tube de guidage (29).
9.4.3 Régler la largeur de coupe (fig. 17)
- En cas de coupe longitudinale des pièces en bois,
la butée parallèle (15) doit être utilisée.
- La butée parallèle (15) doit être montée sur le côté
droit de la lame de scie (3).
- Placez la butée parallèle (15) sur le dessus du tube
de guidage pour la butée parallèle.
- Sur le tube de guidage pour la butée parallèle (14),
vous trouverez 2 échelles qui indiquent la distance
entre la butée parallèle (15) et la lame de la scie (3).
- Choisissez l‘échelle appropriée en fonction de la
rotation de la barre de butée (27) pour travailler des
matériaux épais ou fins :
- Barre de butée haute (matériaux épais) :
- Barre de butée basse (matériaux fins) :
- Réglez la butée parallèle (15) sur la mesure sou-
haitée sur le verre-regard et fixer avec le levier ex -
centrique de la butée parallèle (30).
- Lors du montage ou du réglage de la butée paral-
lèle, vérifiez que la butée parallèle se trouve à la
parallèle de la lame de scie.
9.5 Butée transversale (fig. 18)
- Poussez la butée transversale (13) dans une rai-
nure (31a/31b) de la table de sciage.
- Dévissez la vis de la poignée (32).
- Tournez la butée transversale jusqu‘à ce que
l‘angle souhaité soit réglé. La flèche sur la butée
transversale indique l‘angle réglé. (0°-60°)
- Revissez fermement la vis moletée (32).
- Les barres de butée (34) peuvent être déplacées
sur la butée transversale (7). Pour ce faire, dévis-
sez l‘écrou (33) et poussez les barres de butée (34)
dans la position souhaitée.
6. Retirez la bride extérieure et enlevez la bride inté-
rieure de l‘ancienne lame de scie.
7. Nettoyez les brides de la lame de scie avec une
brosse métallique avant de monter la nouvelle
lame de scie.
8. Insérez la nouvelle lame de scie dans le sens in-
verse et fixez-la.
Attention ! Faites attention au sens de rota -
tion. L‘inclinaison de coupe des dents doit
être dans le sens de la rotation, c.-à-d. vers
l‘avant.
9. Remontez et réglez la plaque d‘insertion (2) et le
protège-lame (4) (voir les chapitres 8.4 et 8.5).
10. Avant de pouvoir retravailler avec la scie, vous de-
vez vérifier le bon fonctionnement des dispositifs
de sécurité.
11. Contrôlez le bon fonctionnement de la protection
de la lame de scie (4). Relevez la protection de
la lame de scie et relâchez-la. La protection de
la lame de scie doit d’elle-même repartir vers sa
position de départ.
9. Utilisation
9.1 Marche/Arrêt (fig. 14)
- En appuyant sur le bouton-poussoir vert „I“ (11), la scie
est mise en marche. Avant de commencer à scier, at-
tendre que la lame ait atteint son régime maximum.
- Pour mettre la scie hors circuit, appuyez sur le
bouton-poussoir rouge „0“(11).
9.2 Réglage de profondeur de coupe (fig.14)
La hauteur de la lame (3) peut être réglée à la position
désirée en tournant le volant (12), en tournant.
- Dans le sens antihoraire : petite profondeur de
coupe
- Dans le sens horaire : grande profondeur de coupe.
Après chaque nouveau réglage, nous vous recom-
mandons d’effectuer une coupe d’essai pour vérifier
les cotes réglées.
9.3 Réglage d’angle (fig. 14)
Cette scie permet d’effectuer des coupes de biais en
inclinant la lame de 0° à 45° vers la gauche par rap-
port au guide parallèle.
m
Vérifiez avant d’effectuer chaque coupe, que le
guide d’angle (27), le guide parallèle (7) et la lame (3)
n’entrent pas en collision.
- Desserrez la poignée de blocage (13)
- Réglez l’angle souhaité sur l’échelle en appuyant et
en tournant le volant (12)
- Bloquez la poignée de blocage (13) dans la position
angulaire désirée.