Scheppach 4901501901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 169 / 196


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
HU
| 169
5. Fontos utasítások
Figyelem! Az elektromos kéziszerszámok használa -
ta során az áramütés, illetve sérülés- és tűzveszély
megelőzése érdekében az alábbi alapvető bizton -
sági utasításokat kell betartani. Az elektromos ké -
ziszerszám használata előtt minden utasítást olvas -
son el, és mindig gondosan tartsa be a biztonsági
előírásokat.
Biztonságos munkavégzés
1 Tartsa a munkakörét rendben
– Rendetlenség a munkakörben baleset veszélyét
idézi elő.
2 Vegye a környezeti befolyásokat figyelembe
– Ne tegyen ki az elektromos szerszámokat eső -
nek.
– Ne használjon elektromos szerszámokat ned -
ves vagy vizes környezetben.
– Gondoskodjon jó megvilágításról.
– Ne használjon elektromos eszközöket ott, ahol
tűz- és robbanásveszély keletkezhet.
3 Óvja magát az áramütés elől
– Kerülje el a földelt részekkel való testi érint -
kezést, mint például csövekkel, fűtőtestekkel,
tűzhelyekkel,hűtőszekrényekkel.
4 Tartsa a gyerekeket távol!
– Ne engedje meg más személynek, hogy meg -
érintsék a szerszámot vagy a kábelt, tartsa őket
a munkakörétől távol.
5 Tárolja a szerszámait biztonságosan
– Nem használt szerszámokat egy száraz, zárt
teremben és a gyerekek számára nem elérhe -
tően kell tárolni.
6 Ne terhelje túl a szerszámait
– Jobban és biztonságosabban dolgozik a meg -
adott teljesítményi körben.
7 Használja a kellő szerszámot
– Ne használjon túl gyenge szerszámokat vagy
kiegészítő egységeket nehéz munkákra.
– Ne használja a szerszámokat olyan célokra és
munkákra, melyekre ezek nincsenek előrelátva;
mint például ne használjon kézi körfűrészeket
fák kivágására vagy ágak levágására.
– Ne használja az elektromos kéziszerszámot
tűzifa fűrészelésére.
8 Viseljen megfelelő munkaruhát
– Ne viseljen bő ruhát vagy ékszert. Ezeket elkap -
hatják a mozgó részek. A szabadban történö
munkálatoknál gumikesztyű és tapadós lábbeli
ajánlatos.
– Hosszú hajnál viseljen hajhálót.
9 Használjon védőfelszerelést
– Viseljen védőszemüveget.
– Viseljen légzőmaszkot, ha a munka során por
keletkezik.
4. Rendeltetésszerűi használat
A fűrészszalag fák és fához hasonló munkadara -
bok hosszanti és keresztirányú vágására szolgál. A
kör alakú anyagok csak megfelelő tartószerkezetek
használatával vághatók.
A gépet csak rendeltetése szerint szabad használ -
ni. Ezt túlhaladó bármilyen használat, nem számít
rendeltetésszerűnek. Ebből adódó bármilyen kárért
vagy bármilyen fajta sérülésért a használó ill. a kez -
elő felelős és nem a gyártó.
Csak a géphez alkalmas fűrészszalagokat használ -
jon. A rendeltetesszerűi hasznalat resze a biztonsagi
utasitasok figyelembe vetele is, valamint az ossze -
szerelesi es a hasznalati utasitasban levő uzemel -
tetesi utasitasok.
A gepet kezelő es karbantarto szemelyeknek ezek -
ben jartasaknak es a lehetseges veszelyekkel kap -
csolatban kioktatottaknak kell lenniuk. Ezen kivul
legpontosabban be kell tartani az ervenyes baleset -
vedelmi előirasokat.
Figyelembe kell venni a munkaegeszsegugyi es a
biztonsagtechnikai teren fennallo balesetvedelmi
szabalyokat.
A gepen tortenő valtoztatasok, teljesen kizarjak a
gyarto szavatolasat es az ebből adodo karok meg -
teriteset.
Bizonyos fennmaradt rizikotenyezőket rendeltetesz -
szerű hasznalat ellenere sem lehet teljes mertekben
kizarni.
A gep konstrukcioja es felepitese altal a kovetkező
pontok lephetnek fel:
A szukseges zajcsokkentő fullvedő hasznalatanak
mellőzesekor a hallas karosodasa.
Zart teremben torteno hasznalatkor az egeszsegre
karos fapor kibocsajtasa.
Balesetveszély, ha kezével a szerszám fedetlen vá -
gási területére nyúl.
Sérülésveszély a szerszámcserénél (vágásveszély).
• A munkadarabok vagy munkadarabrészek elsod -
rása által okozott veszély.
• Ujjak zúzódása.
• Visszacsapás általi veszély.
• A munkadarab billenése, ha nem elégséges mére -
tű a munkadarab lehelyezési felülete.
• A vágószerszám érintése.
• Ágdarabok és munkadarabrészek kisodrása.
Kerjuk vegye figyelembe, hogy a keszulekeink ren -
deltetesuk szerint nem az ipari, kezműipari vagy
gyari hasznalatra lettek konstrualva. Nem vallalunk
szavatossagot, ha a keszulek ipari, kezműipari vagy
gyari uzemek teruleten valamint egyenertekű teve -
kenysegek teruleten van hasznalva.