I
1 Dimensioni
2 Dati tecnici
Nota
Il montaggio e l’installazione devono
essere effettuati soltanto da un’impre-
sa specializzata con concessione secon-
do DIN 1988.
Durante la progettazione e l’installa-
zione di impianti sanitari devono essere
rispettate le norme e diposizioni locali,
nazionali e internazionali.
Devono inoltre essere rispettati i "Re-
quisiti di installazione generali della
SCHELL."www.schell.eu.
b
1 Rozměry
2 Technické údaje
Pokyny
Montáž a instalaci mohou provádět
pouze odborně vyučené osoby.
Při projektování a zařizování sanitár-
ních zařízení je třeba dbát na místní,
národní i mezinárodní normy a předpisy.
Ve všem ostatním je třeba postupovat
podle montážních návodů firmy Schell
na www.schell.eu.
Q
1 Wymiary
2 Dane techniczne
Wskazówka
Montaż i instalacja powinny zostać
przeprowadzone wyłącznie przez kon-
cesjonowaną firmę instalatorską.,
zgodnie z DIN 1988.
Podczas projektowania i montażu ur-
ządzeń sanitarnych należy wziąć pod
uwagę lokalne, krajowe i międzynaro-
dowe normy i przepisy.
Poza tym należy uwzględnić „Ogólne
zasady instalacji. Firmy SCHELL”,
dostępne na stronie www.schell.eu.
Dimensioni / Dati tecnici /
Rozměry / Technické údaje / Wymiary / Dane techniczne
2
1
20
903034000_b_DD_903002400_f.qxd 31.08.11 07:29 Seite 20