Schell CELIS E 01 264 06 99, Assembly Instructions Manual

Page: 8 / 20

I.
II.
III.
Service
3 4
1 2
5 6
DE
1/2 GgF. Vorfilter/Filtereckventil reinigen.
3 Eckventil schließen.
4 Armaturengehäuse entfernen.
5 Magnetventil herausdrehen.
6 Magnetvenil unter Wasser reinigen.
EN
1/2 If nec. clean pre-filter/angle valve with
filter.
3 Close angle valve.
4 Remove fitting casing.
5 Rotate solenoid valve out of its fitting.
6 Clean solenoid valve under water.
8