background image

IM013 

www.scarlett.ru

 

 

 SC-MS95003 

 

P i vytahování sí ového kabelu jej uchopte za zástrčku a netahejte za kabel.

 

 

Dávejte pozor a chra te sí ový kabel p ed ostrými hranami a horkem.

 

 

Vždy vytáhn te zástrčku ze zásuvky v

 

p ípad , že p ístroj nepoužíváte.

 

 

Spot ebič  není  určen  k

 použ

ití  osobami  (včetn   d ti)  se  sníženými  fyzickými,  mentálními  schopnostmi  nebo  smysly,  nebo 

osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou instruováni o použiti 

spot ebiče osobou, zodpov dnou za jejích bezpečno

st.  

 

D ti musí byt pod dohledem pro zabrán ni her se spot ebičem.

 

 

P i poškození p ívodní š ry její vým nu, pro zamezení nebezpečí, musí provád t výrobce nebo jim zplnomocn né servisní 

st edisko, nebo obdobný kvalifikovaný personál. 

 

 

Bu te opatrní, když používáte p ístroj v

 

blízkosti d tí.

 

 

Nikdy nenechávejte zapnutý p ístroj bez dozoru.

 

 

Nep enášejte p ístroj ani adaptér za napájecí kabel.

 

 

Nesmíte sami provád t jakékoliv opravy p ístroje nebo vým nu součástek. Pokud je to nutno, obra te se na nelbližší servi

sní 

st ediska.

 

 

Pokud byl výrobek určitou dobu p i teplotách pod 0° C, p ed zapnutím ho nechejte p i pokojové teplot  po dobu nejmén

 2 

hodiny. 

 

Výrobce si vyhrazuje právo bez dodatečného oznámení provád t menší zm ny na konstrukci výrobku, které značn  neov

livní 

bezpečnost jeho používání, provozuschopnost ani funkčnost.

 

PROVOZ 

MOTOR  

 

Napájení  motoru  zajiš ují  dv   baterie  AAA.  Baterie  vložte  do  prostoru  pro  baterie,  zkontrolujte  polaritu.  Spot ebič  je  nyní 

p ipravený k

 provozu. 

 

P ed zapojením nebo odpojením p íslušenství se ujist te, zda je spot ebič p epnutý do pozice vypnuto (spínač ZAP./VYP. je 

nastavený do pozice „0“). T

ento spínač je navržený pro výb r rychlosti elektrického motoru.

 

 

 

P i zapojení p íslušenství je zapojte do zásuvky. Pro odpojení je ze zásuvky vytáhn te.

  

 

Pomocí spínače zvolte požadovanou rychlost.

 

ULTRAFIALOVÁ SUŠIČKA

 

 

Sušička se spustí pouze, je

-li zapojený adaptér. 

 

POUŽIJTE POUZE ADAPTÉR DODANÝ S 

P ÍSTROJEM.

 

 

 

Konektor adaptéru zapojte do napájecího portu za ízení a zástrčku napájecího adaptéru zapojte do zásuvky napájecí sít .

 

 

 

P ed zahájením provozu nechte spot ebič nabíjet 30 sekund.

 

 

 

Chcete-

li zapnout UV žárovku, stiskn te tlačítko ZAP./VYP.

 

 

Aby lak zaschnul, vložte prsty na základnu jednotky. 

HRUBÉ A JEMNÉ NÁSTAVCE 

 

Toto p íslušenství s

e používá k 

odstran ní drsné k že.

  

 

Na extrémn  drsnou k ži použijte hrubší nástavec. Na jemn jší odstran ní k že použijte jemný nástavec.

  

 

Lehce p itiskn te nástavec na pokožku a pohybujte jím dop edu a dozadu.

 

 

LEŠTÍCÍ NÁSTAEC 

 

Toto p íslušenství se použí

vá k 

lešt ní neht .

 

N ŽTIČKY NA K ŽIČKY

 

 

Používají se k 

manuálnímu posunutí k žiček.

 

DOPORUČENÍ

 

 

Pro dosažení maximálního účinku p i péče o nehty nenamáčejte ruce a nohy p edem, ud lejte to po mynikú e/pedikú e. 

 

 

Po manikú e pono te ruce do teplé mýdlové vody, po čemž je opracujte n jakým vlhčicím prost edkém. To zachrání nehty 

p ed p esušením a zachová je zdravými.

 

 

ČIŠT NÍ A ÚDRŽBA 

 

 

P ed čišt ním odpojte p ístroj od elektrické sít  a nechte jej, aby úpln  vychladl.

 

 

 

Ot ete t leso p ístroje jemným vlhkým had

rem.  

 

Nepoužívejte na čišt ní útočné chemikálie ani brusné čisticí prost edky.

 

 

 

Nástavce ot ete lihovým roztokem.

 

 

SKLADOVÁNÍ  

 

P ed čišt ním p ekontrolujte, zda je p ístroj odpojen od elektrické sít  a úpln  vychladl.

 

 

 

Splníte pokyny části ČIŠT NÍ A ÚDRŽBA

.

 

 

 

Smotejte napájecí kabel.

 

 

 

Skladujte p ístroj v

 

suchém a chladném míst .

  

 

 

BG

   

   

 

 

   

 

  

 

 

 

   

     

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

.

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

   

 

   

 

       

 

.

 

 

 

   

 

   

   

 

.

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

,   

 

,   

 

   

.

 

 

     

 

 

   

 

.

 

 

 

 

   

     

.

 

Summary of Contents for Vita Spa SC-MS95003

Page 1: ...SC MS95003 MANICURE AND PEDICURE SET 010...

Page 2: ...MANICURE AND PEDICURE SET 5 RUS 5 CZ MANIK RA 6 BG 7 UA 8 SCG 10 EST MANIK RIKOMPLEKT 11 LV MANIK RA KOMPLEKTS 12 LT MANIKI RO RINKINIS 13 H MANIK R S K SZLET 14 KZ 14 SL MANIK ROV S PRAVA 16 AC DC 22...

Page 3: ...ded 1 2 3 4 5 6 9W 7 8 9 5 10 5 11 10 12 13 14 2 1 5 V AAA CZ POPIS BG 1 V ko 2 Z kladna 3 Tla tko ZAP VYP 4 Z suvka adapt ru 5 Nap jec adapt r 6 UV rovka 9 W 7 Motor 8 Voli rychlost 9 Profesion ln hr...

Page 4: ...azyvo maniki ro ir pediki ro antgalis komplekte 5 atsarginiai lipdukai 10 Profesionalus smulkaus abrazyvo maniki ro ir pediki ro antgalis komplekte 5 atsarginiai lipdukai 11 Profesionalus lifavimo ant...

Page 5: ...tteries Insert the batteries into the motor unit battery compartment observing polarity The appliance is now ready for operation Before connecting or disconnecting the attachments make sure that the a...

Page 6: ...st k jeho poruch m anebo zp sobit kodu na majetku nebo zran n u ivatele P ed prvn m pou it m p stroje zkontrolujte zda technick daje uveden na n lepce odpov daj parametr m elektrick s t Pou vejte pou...

Page 7: ...da je spot ebi p epnut do pozice vypnuto sp na ZAP VYP je nastaven do pozice 0 Tento sp na je navr en pro v b r rychlosti elektrick ho motoru P i zapojen p slu enstv je zapojte do z suvky Pro odpojen...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC MS95003 8 0 C 2 A 0 30 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC MS95003 9 0 C 2 A 0 30 TA...

Page 10: ...IM013 www scarlett ru SC MS95003 10 SCG 0 C 2 oje 0 30...

Page 11: ...ta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi mis ei m juta selle ohutust t v imet ega funktsioneerimist KASUTAMINE MOOTOR Mootor saab toidet kahest AAA patareist Pange mootori patareid vastavasse hoi...

Page 12: ...darbsp ju un funkcionalit ti DARB BA MOTORA DA A Motora da a darbojas no div m AAA tipa baterij m Iev rojot polarit ti ievietojiet baterijas nodal jum kas atrodas uz motora da as Ier ce ir gatava dar...

Page 13: ...RIUS Variklio skyrius veikia d l dviej AAA tipo baterij Laikydamiesi poliari kumo statykite baterijas variklio dalyje esant joms skirt skyri Prietaisas paruo tas darbui Prie statant ar i imant antgali...

Page 14: ...ess g t funkcionalit s t M K D S MOTORH Z A motorh z k t darab A t pus elemmel m k dik Helyezze az elemeket a motorh z elemt rol r szleg be polarit suknak megfelel en A k sz l k m k d sre k sz A tarto...

Page 15: ...IM013 www scarlett ru SC MS95003 15 SCARLETT 2 0 C 2 A 0 30...

Page 16: ...n ho ozn menia vykon va men ie zmeny na kon trukcii v robku ktor zna ne neovplyvnia bezpe nos jeho pou vania prev dzkyschopnos ani funk nos POU ITIE Motorov as Motor je nap jan dvoma bat riami typu AA...

Reviews: