background image

IM021 

www.scarlett.ru

   

 

SC-HAS73I23 

НАСАДКА КРУГЛА ЩІТКА 

 

Використовується  для  завивки  локонів  та  надання  об’єму  у  коренів  волосся.  Ковзкими  рухами 

накрутіть  волосся  навколо  щітки,  починаючи  з  кінчиків  волосся.  Утримуйте  пасмо  деякий  час  в 

такому положенні, щоб воно прогрілося та отримало необхідну форму. 

НАСАДКА ЩИПЦІ 

 

Для завивки тонкими локонами розподіліть волосся на невеликі пасма й накрутіть їх на щипці. Під 

впливом гарячого повітря утворюються тугі локони. Не розчісуйте волосся одразу ж після завивки, 

почекайте, поки воно охолоне. 

 

Увімкніть фен в електромережу. 

 

Перемикачами встановіть бажаний режим. 

ТЕМПЕРАТУРНІ РЕЖИМИ

 

– 

0

 –

 

вимк.; 

– 

1

 – холодне повітря для закріплення укладки; 

– 

2

 – теплий повітряний потік середньої сили для м’якого сушіння чи укладання волосся; 

– 

– гарячий, потужний повітряний потік для швидкого сушіння. 

ФУНКЦІЯ ІОНІЗАЦІЇ 

 

Іони,  що  автоматично  генеруються  турмаліновим  покриттям  решітки  концентратора  фену, 

нейтралізують статичну електрику, яка іноді накопичується у волоссі протягом сушіння. Окрім того, 

ця технологія сприяє підвищенню ефективності препаратів для догляду за волоссям: волосся стає 

ще більш гладеньким, м’яким та блискучим. 

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 

 

Перед очищенням вимкніть фен з електромережі та дайте йому цілком остигнути. 

 

Не використовуйте абразивні чистячі засоби. 

ЗБЕРЕЖЕННЯ 

 

Дайте фену цілком остигнути та переконайтесь, що корпус не вологий. 

 

Щоб не пошкодити шнур, не намотуйте його на корпус. 

 

Зберігайте фен у прохолодному сухому місці. 

Цей  символ  на  виробі,  упаковці  та/або  в  супровідній  документації  означає,  що  електричні  та 

електронні  вироби,  а  також  батарейки,  що  були  використані,  не  повинні  викидатися  разом  із 

звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.  

Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих 

органів влади. 

Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на 

здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного 

поводження з відходами. 

 

KZ 

  ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 

 

Құрметті  сатып  алушы!  SCARLETT  сауда  таңбасының  өнімін  сатып  алғаныңыз  үшін  ж

әне 

біздің 

компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген 

техникалық  талаптар  орындалған  жағдайда,  SCARLETT  компаниясы  өзінің  өнімдерінің  жоғары 

сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. 

 

SCARLETT  сауда  таңбасының  бұйымын  тұрмыстық  мұқтаждар  шеңберінде  пайдаланған 

және 

іске 

пайдалану  нұсқаулығында  келтірілген  пайдалану  ережелерін  ұстанған  кезде,  бұйымның  қызмет 

мерзімі  бұйым  тұтынушыға  табыс  етілген  күннен  бастап    2  (екі)  жылды  құрайды.  Аталған  шарттар 

орындалған  жағдайда,  бұйымның  қызмет  мерзімі  өндіруші  көрсеткен  мерзімнен  айтарлықтай  асуы 

мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады. 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

 

Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз. 

 

Алғаш  рет  іске  қосар  алдында  бұйымда  көрсетілген  техникалық  сипаттамалардың  электр  желісінің 

параметрлеріне с

әйкес

 келетін-келмейтінін тексеріңіз. 

 

Осы  Пайдалану  нұсқауына 

сәйк

ес  тек  қана  тұрмыстық  мақсаттарда  қолданылады.  Құрал  ө

неркәсіп

тік 

қолдануға арналмаған. 

 

Фенмен жайдан тыс  пайдаланбаңыз.

 

 

Жабдықты  тазалаудың  алдында  немесе  Сіз  оны  қолданбасаңыз  электр  жүйесінен 

әр

қашан  сөндіріп 

тастаңыз.

 

Summary of Contents for TOP STYLE SC-HAS73I23

Page 1: ...SC HAS73I23 AIR BRUSH...

Page 2: ...Otsikute eemaldamise nupp 6 huvoo temperatuuri mberl liti 7 Otsik tangid 8 Otsik mmargune hari 9 Otsik tuulutus 1 Korpuss 2 Gaisa izpl des atveres 3 Pakaram cilpi a 4 Aizsargier ce pret elektrovada sa...

Page 3: ...u reglarea temperaturii fluxului de aer 7 Accesoriu ondulator 8 Accesoriu perie rotund 9 Accesoriu duz 1 Korpus 2 Otwory przewod w powietrza 3 P telka do podwieszania 4 Urz dzenie do zabezpieczenia ka...

Page 4: ...ppliance by the cord Never try to repair this appliance by yourself In case of failure contact the nearest seller Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces If the product has been exposed t...

Page 5: ...e hair dryer is completely cool and dry Do not wrap the cord around the appliance as this may cause damage Keep the appliance in a cool dry place The symbol on the unit packing materials and or docume...

Page 6: ...IM021 www scarlett ru SC HAS73I23 6 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3...

Page 7: ...IM021 www scarlett ru SC HAS73I23 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0 C 2 i XX XXXX XX XXXX...

Page 8: ...IM021 www scarlett ru SC HAS73I23 8 0 1 2 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM021 www scarlett ru SC HAS73I23 9 30 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3...

Page 10: ...dme juures Seadet ei tohi kasutada isikud kaasa arvatud lapsed kelle f silised tunnetuslikud v i vaimsed v imed on alanenud v i kellel puuduvad sellekohased kogemused ja teadmised kui nad ei ole kontr...

Page 11: ...tamiseks v i soengusse seadmiseks 3 v imas kuum huvool juuste kiireks kuivatamiseks Eemaldage f n vooluv rgust p rast selle kasutamist Enne f ni hoiukohta panemist laske sel maha jahtuda IONISEERIMISF...

Page 12: ...atst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas Neizmantojiet piederumus kas neietilpst ier ces komplekt Nep rn s jiet f nu aiz vada vai pak r anas cilpi as Nem iniet patst v gi labot ier ci Boj jumu atkl a...

Page 13: ...pramoniniam naudojimui Naudokite plauk d iovintuv tik patalpose Prie valydami pritais bei jo nesinaudodami visada i junkite j i elektros tinklo Nenardinkite prietaiso ir maitinimo laido vanden bei kit...

Page 14: ...ERAT ROS RE IMAI 0 i j 1 altas oras ukuosenai pritvirtinti 2 iltas vidutinio stiprumo oro srautas velniai d iovinti ar su ukuoti plaukus 3 kar tas stiprus oro srautas greitai i d iovinti plaukus Baig...

Page 15: ...Ne pr b lja n ll an megjav tani a k sz l ket Ha rendelleness g fordul el forduljon a legk zelebbi elad val Ne mer tse a k sz l ket v zbe s ne mossa v zsug r alatt Amennyiben a k sz l ket valamennyi id...

Page 16: ...cial Nu folosi i un usc tor de p r n aer liber Dac aparatul nu se utilizeaz deconecta i l de fiecare dat de la re eaua electric n cazul folosirii aparatului n camera de baie trebuie s l deconecta i de...

Page 17: ...orit REGIMURI DE TEMPERATUR 0 deconectat 1 aer rece pentru fixarea coafurii 2 aer cald de putere medie pentru uscare fin sau aranjarea p rului 3 flux de aer fierbinte puternic pentru uscare rapid Deco...

Page 18: ...i w kt re nie s do czone do zestawu wraz z urz dzeniem Nie przeno suszarki do w os w za przew d lub p telk do zawieszania Serwisowy b d podobny wykwalifikowany personel Nie wolno pr bowa samodzielnie...

Page 19: ...y suszark grzebie od czy od zasilania i odczeka a ostygnie Nie u ywaj ciernych rodk w czyszcz cych PRZECHOWYWANIE Odczekaj do ca o ciowego sch odzenia si suszarki grzebienia i upewnij si e obudowa ni...

Reviews: