IM012
www.scarlett-europe.com
SL-TM11501
3
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Case
2. Handle lock
3. Stay-cool handles
4. Power indicator
5. Heating indicator
6. Platform
7. Pan locks
8. Wafer pan
9. Sandwich pan
10. Nut-shaped cookies pan
1.
Корпус
2.
Фиксатор ручек
3.
Ненагревающиеся ручки
4.
Световой индикатор питания
5.
Световой индикатор нагрева
6.
Платформа
7.
Фиксаторы формы
8.
Форма для вафель
9.
Форма для сендвичей
10.
Форма «орешница»
CZ
POPIS
BG
ОПИСАНИЕ
1.
Těleso
2.
Pojistka úchytů
3.
Tepelně odolné úchyty
4.
Světelná indikace napájení
5.
Světelná indikace nahřívaní
6.
Ohřívací plocha
7. Pojistka formy
8. Forma na vafle
9.
Forma na sendviče
10.
Forma na oříšky
1.
Корпус
2.
Фиксатор на дръжките
3.
Ненагряващи се дръжки
4.
Светещ индикатор за захранване
5.
Светещ индикатор за нагряване
6.
Платформа
7.
Фиксатори на формите
8.
Форма за вафли
9.
Форма за сандвичи
10.
Форма «орехчета»
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
1.
Корпус
2.
Фіксатор ручок
3.
Ручки, що не нагріваються
4.
Світловий індикатор живлення
5.
Світловий індикатор нагріву
6.
Платформа
7.
Фіксатори форми
8.
Форма для вафель
9.
Форма для сандвічів
10.
Форма «горішниця»
1.
Кућиште
2.
Брава за ручке
3.
Ручке које се не загревају
4.
Показивач напајања
5.
Показивач загревања
6.
Платформа
7.
Браве за плочу
8.
Плоча за вафле
9.
Плоча за сендвиче
10.
Плоча за колачиће у облику ораха
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2.
Käepideme fiksaator
3.
Mittekuumenevad käepidemed
4.
Toite märgutuli
5.
Soojenemise märgutuli
6. Platvorm
7. Panni fiksaatorid
8. Vahvlipann
9.
Võileivapann
10.
Pähklikujuliste küpsiste pann
1. Korpuss
2. Rokturu fiksators
3.
Nesilstoši rokturi
4.
Barošanas gaismas indikators
5.
Sildīšanas gaismas indikators
6. Platforma
7. Formas fiksatori
8.
Vafeļu forma
9.
Sviestmaižu forma
10.
Riekstiņu forma
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2.
Rankenėlių fiksatorius
3.
Neįkaistanti rankenėlė
4.
Maitinimo šviesos indikatorius
5.
Šildymo šviesos indikatorius
6. Pagrindas
7. Formos fiksatoriai
8.
Vaflių forma
9.
Sumuštinių forma
10.
„Riešutinės“ forma
1.
Készüléktest
2.
Fogantyúrögzítő
3.
Hőlevezető fogantyúk
4.
Hálózati kijelző
5.
Melegedés-jelző
6.
Alapegység
7.
Formarögzítő
8.
Forma ostya elkészítéséhez
9. Szendvics-forma
10.
Diócska-forma
