background image

                                                                                                                                                                                                  IM011 

 

www.scarlett-europe.com

                                                                                                                         SL-HB43K01 

 

Mixér je ideální pro polévky, kaše a omáčky, stejně jako pro dětská jídlá a michání různých koktejlů. 

 

Aby nedošlo k 

rozlití směsi, než mixér zapnete, ponořte jej do potravin, které chcete smíchat.

 

  Pokud chcete odstranit nástavec, oto

čte jím proti směru hodinových ručiček. 

NŮŽ NA MLETÍ / MINI-DRTIČ  

 

Minidrtič je ideální pro krájení bylinek a zeleniny, sýra, většiny druhů ořechů, suchého ovoce. Velké kusy potravin, 

jako  maso,  sýr,  cibule,  mrkev,  musíte  nejdříve  nakrojit  na  menší.  Z ořechů  odstraňte  skořápky,  maso  oddělte  od 
kostí a šlach.  

 

Drtič není určen pro drtění ledu ani na mletí velmi tvrdých potravin jako kávová zrna, muškatový ořech, obilniny. 

 

Upozornění! Čepel nože na mletí je velmi ostrý! Držte jej pouze za horní část z umělé hmoty! 

 

Nastavte nůž na mletí na čep uprostřed mísy. 

  Vložte do mísy potraviny. 

  Nakryjte mísu pohonem.  

  Vložte motorovou jednotku do pohonu mísy. 

  Za mletí jednou rukou držte motorovou jednotku, druhou – mísu na mletí. 

 

Po použití nejdříve odstraňte motorovou jednotku. 

  Vložte motorovou jednotku do pohonu mísy a zajist

ěte ji stisknutím tlačítka (4). 

  Po použití nejprve odstra

ňte motorovou jednotku stisknutím tlačítka (4). 

 

Potom odstraňte pohon mísy. 

 

Opatrně vyndejte nůž na mletí. 

  Teprve potom vyložte rozemleté potraviny z mísy na mletí. 

KOTOUČ S ODNÍMATELNÝMI NOŽI 

  Kotou

č s odnímatelnými noži je určen pro krájení (11) a sekání (10, 9) zeleniny, např. okurek, mrkve, brambor, pórů 

a cibule, a také n

ěkterých druhů sýrů. 

  Vložte jeden z 

odnímatelných nožů do kotouče. 

 

UPOZORNĚNÍ: Odnímatelné nože jsou velmi ostré! Zacházejte s nimi velmi opatrně! 

 

Pro vložení nože do otvoru na motorové jednotce, přitlačte jej tak, aby se západky nože chytily okraje otvoru. 

 

Kotouč pevně nasaďte na osu. 

 

Nasaďte pohon na mísu. 

  Nastavte motorovou jednotku na pohon mísy. 

UPOZORNĚNÍ:

 

Vkládejte potraviny výhradně pomoci posouvače. Čím je větší úsilí při tlačení na posouvač, tím se 

potraviny opracovávají hruběji. 
MIXÉR 

  Metla (13

) je určena na šlehání těsta na oplatky a palačinky, vaječných bílků pro výrobu tekutých omáček, krémů, 

šlehaček, bramborové kaše. 

  Metla (14) 

je určena na hnětení těsta. 

 

Těsně zašroubujte převod nástavců na těleso spotřebiče proti směru hodinových ručiček. 

 

Dejte směnitelné nástavce do hnízda, trochu je otočte a tím upevněte.

 

 

 

Ponořte nástavce do potravin, které budete míchat.

 

 

PROVOZ  

 

Překontrolujte, zda je montáž správná a úplná.

 

 

 

Zapojte procesor do elektrické sítě.

 

 

 

Stiskněte tlačítko režimu „pulse“ – procesor bude pracovat, dokud toto tlačítko bude stisknuto.

 

 

Potraviny 

Maximální váha / objem 

Max. doba nepřetržitého 

opracování (

vteřin) 

BLENDER 

Ředkev, Mrkev, 

Okurky 

200 g 

30 

Pro přípravu omáček a zeleninových pyré 

0.4 L 

30 

Lehké těsto 

0.5 L 

30 

MINI D

RTIČ 

Maso, Ryba 

120 g 

Ořechy 

100 g 

2x10 

Vařená vejce, Cibule 

100 g 

Petržel 

20 g 

UPOZORNĚNÍ: Maximální doba nepřetržitého provozu nesmí být delší než 3 min., minimální přestávka mezi 

zapnutími – 2 min.

 

 

 

Je přesný zákaz snimat jakékoliv části procesoru za provozu.

 

 

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA  

 

Po ukončení práce vypněte spotřebič a odpojte jej od elektrické sítě.

 

 

 

Hned umyjte všechny snímatelné části teplou mýdlovou vodou a otřete suchým čistým ručníkem. Nepoužívejte 

myčku nádobí.

 

 

 

Těleso spotřebiče otřete jemným vlhkým hadrem. 

 

Summary of Contents for Silverline SL-HB43K01

Page 1: ......

Page 2: ...10 11 12 13 14 15 16 17 850 CZ POPIS BG 1 Motorov jednotka 2 M sa 900 ml 3 Pohon m sy 4 Tla tko fixace pohonu 5 Hrdlo na potraviny 6 Posouva 7 N na drcen 8 Kotou pro strouh n pl tkov n 9 Jemn struhadl...

Page 3: ...o pavara 4 Pavaros fiksavimo mygtukas 5 Produkt krovimo anga 6 St miklis 7 Smulkinimo peilis 8 Kei iam antgali diskas 9 Smulki tarka 10 Vidutin tarka 11 Peilis grie in liais pjaustyti 12 Antgali laiki...

Page 4: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 4 220 240 V 50 Hz II 1000 W 1 9 2 315 kg mm 380 155 155...

Page 5: ...introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions PREPARATION FOR OPERATING Prior to initia...

Page 6: ...ill operate while this button is pressed Food Maximum quantity Maximum time Sec BLENDER Radish Carrots Cucumber 200g 30 Liquid ingredients Salad dressings 0 4 L 30 Light Batter 0 5 L 30 CHOPPER Meat F...

Page 7: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 7 40 C 0 C 2 4 4 11 10 9 13 14...

Page 8: ...disko nebo obdobn kvalifikovan person l Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje Pokud je to nutno obra te se na nejbli servisn st edisko D vejte pozor a chra te s ov kabel p ed ostr mi hranami...

Page 9: ...no do kotou e UPOZORN N Odn mateln no e jsou velmi ostr Zach zejte s nimi velmi opatrn Pro vlo en no e do otvoru na motorov jednotce p itla te jej tak aby se z padky no e chytily okraje otvoru Kotou...

Page 10: ...e com SL HB43K01 10 Nepou vejte kovov houby brusn nebo to n istic prost edky SKLADOV N P ed i t n m v dy vyt hn te z str ku ze z suvky Spln te pokyny sti I T N A DR BA Skladujte spot ebi v such m a is...

Page 11: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 11 4 4 11 10 9 13 14 200 30 0 4 30 0 5 30 120 5 100 2x10 100 5 20 5 3 2...

Page 12: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 12 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 40 o C 0 C 2...

Page 13: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 13 4 4 11 10 9 13 14 200 30 0 4 30 0 5 30 120 5 100 2x10 100 5 20 5 3 2...

Page 14: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 14 SCG 40 o C 0 C 2 oje 4 4 11 9 10...

Page 15: ...istesse vedelikesse Seade ei ole ette n htud kasutamiseks alanenud f siliste tunnetuslike ja vaimsete v imetega isikutele kaasa arvatud lastele v i neile kellel puuduvad selleks kogemused v i teadmise...

Page 16: ...ikute purustamiseks samuti v ga k vade toiduainete nagu kohviubade muskaatp hklite ja viljaterade peenestamiseks T helepanu Peenestamisnoa terad on v ga teravad Hoidke seadet kinni ainult lemisest pla...

Page 17: ...Ier ce nav paredz ta izmanto anai person m ieskaitot b rnus ar pazemin t m fizisk m emocion l m vai intelektu l m sp j m vai person m bez dz ves pieredzes vai zin an m ja vi as nekontrol vai neinstru...

Page 18: ...burk nu kartupe u puravu un s polu k ar da u siera veidu grie anai l s 11 un r anai 10 9 Ievietojiet vienu no main miem na iem disk UZMAN BU main mie na i ir oti asi R kojieties ar tiem sevi i piesar...

Page 19: ...audoti j be sud tini dali Nevir ykite nuolatin s eksploatacijos trukm s Plastikin s smulkintuvo dalys gali b ti naudojamos ne auk tesn je kaip 40 o C temperat roje Jeigu gaminys kai kur laik buvo laik...

Page 20: ...00 g 5 Petra ol s 20 g 5 PASTABA Nepertraukiamo veikimo trukm neturi vir yti 3 min o pertrauka tarp jungim turi b ti ne ma esn kaip 2 min Draud iama nuimti bet kokius reikmenis virtuv s kombainui veik...

Page 21: ...rabokra kell v gni A di t megpucolni h j t l a h st lev lasztani a csontr l s megtiszt tani az nt l Az apr t nem haszn lhat j gkocka darabol s ra nagyon kem ny lelmiszerek szemes k v szerecsendi gabon...

Page 22: ...al a k vetkez bekapcsol s el tt M k d s k zben cser lni a tartoz kokat tilos TISZT T S S KARBANTART S Miut n elv gezte a munk t kapcsolja ki s ramtalan tsa a k sz l ket Nyomban nem ztatva mossa meg a...

Page 23: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 23 0 C 2 4 4 11 10 9 13 14...

Page 24: ...kou Pre zamedzenie nebezpe ia mus te po koden k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Nesk ajte samostatne opravova spotrebi Pri po koden spotrebi a kontaktujte najbli ie servisn centrum Dbajte...

Page 25: ...ch druhov syrov Vlo te jeden z odn mate n ch no ov do kot a UPOZORNENIE Odn mate n no e s ve mi ostr S nimi zaobch dzajte ve mi opatrne Pre vlo enia no a do otvoru na motorovej jednotke pritla te ho...

Page 26: ...vajte na istenie kovov kefky br sne um vacie prostriedky alebo mirg ov papier USCHOV VANIE Pred uschov van m skontrolujte i je spotrebi odpojen od elektrickej siete Sledujte pokynom asti ISTENIE A DR...

Reviews: