IM016
www.scarlett.ru
2
SC-MC410S09
GB DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Control panel
3. Display
4. Cover
5. Lid release button
6. Inner bowl
7. Steamer
8. Measuring cup
9. Ladle
10. Container for collecting condensed water
11. Steam outlet valve
12. Power Cord
13. Detachable inner lid
1.
Корпус
2.
Панель управления
3.
Дисплей
4.
Крышка
5.
Кнопка открытия крышки
6.
Съемная чаша
7.
Контейнер–пароварка
8.
Мерная чашка
9.
Ложка
10.
Контейнер для сбора конденсата
11.
Клапан для выхода пара
12.
Шнур питания
13.
Съемная внутренняя крышка
UA
ОПИС
KZ
СИПАТТАМА
1.
Корпус
2.
Панель управління
3.
Дисплей
4.
Кришка
5.
Кнопка відкриття кришки
6.
Знімна чаша
7.
Контейнер–пароварка
8.
Мірна чашка
9.
Ложка
10.
Контейнер для збору конденсату
11.
Клапан для виходу пари
12.
Кабель живлення
13.
Знімна внутрішня кришка
1.
Корпус
2.
Басқару панелі
3.
Сандық СК бейнебет
4.
Көтермелі қақпақ
5.
Қақпақ ашу ноқаты
6.
Шара
7.
Бу қасқан сауыт
8.
Өлшер тостақ
9.
Қасық
10.
Бу жинауға арналған сауыт
11.
Бу шығатын саңылау
12.
Қуат сымы
13.
Алмалы ішкі қақпақ
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Juhtimispaneel
3. Digitaalne VK ekraan
4. Kaas
5. Kaane avamisnupp
6. Eemaldatav anum
7. Auruti
8.
Mõõduklaas
9.
Mõõdulusikas
10. Kondensvee kogumise alus
11. Ventiil auru
12. Toitejuhe
13.
Äravõetav sisekaas
1. Korpuss
2.
Vadības panelis
3. Displejs
4.
Vāciņš
5.
Vāciņa attaisīšanas poga
6.
Izņemams trauks
7. Tvaika katls
8.
Mērglāze
9.
Mērkarote
10.
Paliktnis kondensāta savākšanai
11.
Garo vožtuvas
12.
Barošanas vads
13.
Noņemams iekšējais vāks
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Valdymo skydelis
3.
Displėjus
4. Dangtis
5.
Dangčio atidarymo mygtukas
6.
Išimama kepimo forma
7. Garu pvodas
8. Matavimo indas
9.
Matavimo šaukštelis
10.
Kondensato surinkimo padėklas
11. Atloks, lai izietu tvaiks
12. Maitinimo laidas
13. Nuimamas vidinis dangtelis
1.
Készülékház
2.
Vezérlőpad
3.
Digitális FK-kijelző
4.
Fedő
5.
A fedő nyitógombja
6.
Levehető tál
7.
Gőzfőző
8.
Mérőpohár
9.
Mérőkanál
10.
Kondenzvíznek tervezett alátét
11.
Szelep a gőz
12.
Vezeték
13.
Levehető belső fedél
RO DETALII PRODUS
1. Corp
2. Panou de control
3. Display
4. Capac rabatabil
5. Buton pentru deschiderea capacului
6.
Bol detașabil
7. Container
– vas de gătit cu aburi
8. Vas gradat
9.
Lingură
10. Container pentru colectarea condensatului
11.
Supapă pentru emiterea aburului
12. Cablul de alimentare
13.
Capac intern detaşabil