Scarlett SC-IM22255, Instruction Manual

Page: 22 / 26

IM015
www.scarlett.ru SC-IM22255 22
 AăФОЯОr tпlăСКsгЧпlКtКФШrăЧОăСКsгЧпlУШЧăцlОsătпrРвКФКtăЯКРвăФШЧвСКТăОsгФöгöФОt.ăHКăКăФцsгülцФăФТăЯКЧăФК
pcsolva
(КăП ФКЩМsШlяă"Ї"ăпllпsЛКЧăЯКЧ),ăРuЦТ
-
ЯКРвăПКlКЩпtăТsăСКsгЧпlСКtя.
 AăФОЯОr ОНцЧвtăЦОlОРъtОЧТ,ăt гСОlвrО,ăsüt ЛОăЯКРвăЦТФrШСullпЦúăsüt ЛОărКФЧТătТlШs!
 ІОăСОlвОггОăКăЦШtШrОРвsцРОtăС t
-
ЯКРвăЦцlвС t sгОФrцЧвЛО.
 AăРвпrtпsТăТН ăКătОrЦцФОЧăцs/ЯКРвăКăМsШЦКРШlпsШЧ,ăТllОtЯОăКăФъsцr ăНШФuЦОЧtuЦШФЛКЧătКlпlСКtя.
EL KлSГÍTлS
 AăФцsгülцФОtăМsШЦКРШlУКăФТ,ătпЯШlъtsКăОlăКăМsШЦКРШlяКЧвКРШt.
 MОlОРăЯъгЛОЧăЦШsШРКtяsгОrăsОРъtsцРцЯОlăЦШssКăЦОРăКăФОЯОr ОНцЧвt
, a
ПОНОlцtăцsăФОЯОr lКЩпt
ot.
 AăФцsгülцФăЦТЧНОРвТФărцsгц
t alaposan
öЛlъtsОălОăЯъгsuРпrăКlКttăцsătörölУОăsгпrКгrК.
 FIGВELEM!ăAăЦШtШrОРвsцРОtăЯъгЛО ЦОrъtОЧТătТlШs! AăЦШtШrОРвsцРătТsгtъtпsпtăЧОНЯОsătörl ФОЧН ЯОl ЯцРОггО.
KEVER EDлІВ MлLВH TлSE
 AăЦцlвС tцstăЦцlвС t ФКЦrпЛКЧăЯцРОггОăФörülЛОlülă
-
Қү°
fokon.

A
ФОЯОr ОНцЧв
hel
вОsăЦцlвС tцsОăКăsТФОrОsăПКРвlКltФцsгъtцsăгпlШРК.

A
гă ОНцЧв ПКlКТă Фöгöttă ПШlвКНцФă ЯКЧ.ă RпггКă ЦОРă К
z
ОНцЧвt,ă СШРвă ОllОЧ rТг
hesse
Кă ЦцlвС tцsă ЦТЧ sцРцt.ă Aă
ЦОРПОlОl ăЦцlвС tцsцЧцlăКăПКlКФăФöгöttТăПШlвКНцФă
befagy.

L
ОРУШЛЛăОrОНЦцЧвăОlцrцsОăцrНОФцЛОЧăКătКrtпlвtăСОlвОггОăПüРР lОРОsОЧăКăЦцlвС t ăФКЦrКăСпtsяăПКlпСШгă(ОгОЧăКă
helyen
КăЦцlвС t ФКЦrпЛКЧăЦТЧТЦпlТs КăС ЦцrsцФlОt).

A
гăОНцЧвătОlУОsăЦцlвС tцsцСОгăsгüФsцРОsăТН ă(пtlКРШsКЧălОРКlпЛЛăүăяrК)ăКăЦцlвС t ФКЦrКăС ЦцrsцФlОtцt lăПüРР.ă
A
ФОЯОr ОНцЧвtăСКРвУКăцУsгКФпrКăКăЦцlвС t ФКЦrпЛКЧ.
 MEGJEGВГлS!ă
M
ТutпЧă ФТЯОttОă
a
ФОЯОr ОНцЧвtă Кă ЦцlвС t ФКЦrпЛяl
, azonnal alkalmazza. Ne engedje, hogy
felmelegedjen.
нSSГESГERELлS
 AăЦШtШrОРвsцРОt ПШrНъtsКăПОlăцsăСОlвОггОăКă
tengelyt
КăЧвъlпsЛК
(K
ц
p.1).

Csatlakoztassa a
ЦШtШrОРвsцРСОг Кгă пtlпtsгяă ПОН
t. A tengelyt illessze a
ЦШtШrОРвsцРă sгцlОsОЛЛă ЯцРцЧ lцЯ
ФöгЩШЧtТăЧвъlпsЛК
(K
ц
p.2).

Illessze a
гăпtlпtsгяăПОНОlОtăКăЦШtШrОРвsцР
keskenyebb
ЯцРцСОг
. Tolja a
ПОНОlОtăФКttКЧпsТР
(K
ц
p.3).
 HОlвОггОăКăСКЛЯОr tăКă
tengelyre
цsăПШrНъtsКăОlăСпtrК
(K
ц
p.3).

A
ФОЯОr ОНцЧвt ЯОРвОăФТăКăЦцlвС t ФКЦrпЛяl.

Helyezze a
ЦШtШrОРвsцРОtăцsăКăФОЯОr lКЩпtШtăКăФОЯОr ОНцЧвrО
(K
ц
p.4).
 RöРгъtsОăКătШlягпrКt
(K
ц
p.5).
FӘGВLӘLTăELKлSГÍTлSE
 El гОtОsОЧăФцsгъtsОăОlăКăПКРвlКltФОЯОrцФОt КгăКlпЛЛТărОМОЩtОФă
egyike szerint.
 AăП ФКЩМsШlяtăС
elyezze "I" helyzetbe.

A
СъРăПКРвlКltФОЯОrцФОtăРвШrsКЧăöЧtsОăКăФОЯОr ОНцЧвЛОăКгăКНКРШlяăЧвъlпsШЧăФОrОsгtül.
 HКРвУКăКăФцsгülцФОtăЛОФКЩМsШlЯКăФЛ.ă
20-40 percre.
AăЦКбТЦпlТsăЦ ФöНцsТăТН :ă40ăЩОrМ.
 MEGJEGВГлS. Aă ФцsгülцФă Ц ФöНцsă ФöгЛОЧТă ФТФКЩМsШlпsКă ФöЯОtФОгtцЛОЧă Кă ПКРвlКltФОЯОrцФă ЛОПКРвСКt,ă цsă Кă
ФОЯОr lКЩпtălОЛlШФФШl
.
 EЦlцФОггОЧă КrrК,ă СШРвă Кă ПrТssОЧă ОlФцsгъtОttă СпгТă ПКРвlКltă пllКРКă ФülöЧЛöгТФă Кгă üгlОtЛОЧă ПШrРКlЦКгШttă ФОЦцЧвă
ПКРвlКlttяl
.
AЧЧКФăОllОЧцrО,ăСШРвălОălОsгăС tЯО,ăЦцРТsăЩuСКăЦКrКН
.
AЦОЧЧвТЛОЧăФОЦцЧвăПКРвlКltШtăФъЯпЧăФКЩЧТ,ă
rКФУКăпtăКăПКРвlКltШtăКăФОЯОr ОНцЧвЛ lăРuЦТ
-
ЯКРвăПКlКЩпtăsОРъtsцРцЯОlăОРвăгпrtăОНцЧвЛО/üЯОРЛО,ăцsărКФУКăОlăКă
ЦцlвС t ЛОă ЧцСпЧвă яrпrК,ă КЦъРă ЦОРФОЦцЧвОНТФ.ă Aă ПКРвlКltШtă Кă ФОЯОr ОНцЧвЛОЧă Тsă ОltОСОtТă Кă ЦцlвС t ЛО,ă НОă
МsКФăröЯТНăТН rО,ăЦКб.ă30ăЩОrМrО.ăEгutпЧăКăПКРвlКltăОlФцsгül.
 MОРУОРвгцs:ă Aă ФОЯОr ОНцЧвЛОЧă ЦКб.ă 0,Үă lă ПКРвlКltФОЯОrцФă ФцsгъtСОt .ă MТЯОlă Кă ПКРвlКltФОЯОrцФă töЦОРОă
ЦцlвС tцsФШrăЧöЯОФsгТФ,ăúРвăКăФцsгăПКРвlКltăЦКбТЦпlТsă rtКrtКlЦКăФЛ.ăҮ00ăЦl.
TISГTÍTÁSăлSăKӘRәӘІTӘRTÁSă
 SгцtsгОrОlцs ЯКРвătТsгtъtпsăОl ttăФКЩМsШlУКăФТăКăПКРвlКltФцsгъt ăРцЩОtăцsăСúггКăФТăНuРяtăКăФШЧЧОФtШrЛяl
.
 Aă ФцsгülцФă rцsгОТtă ЦШsШРКtяРцЩЛОЧă ЦШsЧТă tТlШs
.
Aă ЦШtШrОРвsцРОtă törölУОă ЦОРă ЧОНЯОsă törl ФОЧН ЯОlă ЯКРвă
szivaccsal.
лlОsătпrРв,ăФКЩКrяăЯКРвăsúrШlяsгОrăСКsгЧпlКtКăФöЯОtФОгtцЛОЧăКăФцsгülцФăЦОРsцrülСОt
.
 ІОăЦОrъtsОăЯъгЛОăКăЦШtШrОРвsцРОt
.
 TТsгtъtпsăutпЧăКăФцsгülцФărцsгОТtătörölУОăsгпrКгrК
.
 ІОăСОlвОггОăКăФОЯОr ОНцЧвtăКăЦцlвС t ЛО,ăКЦъРăЧОЦătöröltОăЦОРăsгпrКгrК
.
 AăСКЛЯОr tăцsătОЧРОlвtătТlШsăКăЦцlвС t sгОФrцЧвЛОăСОlвОгЧТ
.
FAGYLALT RECEPTEK
FОСérăМsШkШХпНéПКРвХКХt
HШггпЯКlяФ
:
FОСцrăМsШФШlпНц –
100 g
TОУsгъЧă
(30%
цsăЦКРКsКЛЛăгsъrtКrtКlЦú
)
–
250 ml
JШРСurtăКНКlцФШФăЧцlФülă–
70 g
Porcukor
–
50 g
ElФцsгъtцs
:
TörУüФăНКrКЛШФrКăКăМsШФШlпНцt
,
СОlвОггüФăКătпlЛКăцsăКНУuФăСШггпăКătОУsгъЧăПОlцt
.
ЇlЯКssгuФăПОlăР гПürН ЧăКă
МsШФШlпНцt
.
HКРвУuФăКăФОЯОrцФОtăФТssцăФТС lЧТ
,
tШЯпЛЛпăКНУuФăСШггпăКăЦОРЦКrКНtătОУsгъЧtăцsăКăУШРСurtШt,ăКlКЩШsКЧă
ЯОrУüФăПОl
.
HКРвУuФăпllЧТăsгШЛКС ЦцrsцФlОtОЧă
5 percig.
EгОФăutпЧăСОlвОггüФăКăФОЯОrцФОtăКăПКРвlКltФцsгъt ăРцЩЛО цsă
ФцsгъtsüФă30ăЩОrМăПШlвКЦпЧ
.