background image

IM015 

www.scarlett.ru

   

 

SC-HAS73I08 

  Do not wrap the cord around the appliance, as this 

may cause damage. 

  Keep the appliance in a cool, dry place. 

The symbol on the unit, packing materials 

and/or documentations means used electrical and 
electronic units and battery’s should not be toss in 
the garbage with ordinary household garbage. These 
units should be pass to special receiving point.  
For additional information about actual system of the 
garbage collection address to the local authority.  
Valid utilization will help to save valuable  resources 
and avoid negative work on the public health and 
environment which happens with incorrect using 
 garbage. 
  

RUS

   

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

 

 

Внимательно  прочитайте  Руководство  по 

эксплуатации.

 

 

Перед первоначальным включением проверьте, 

соответствуют  ли  технические  характеристики, 

указанные 

на 

изделии

параметрам 

электросети.

 

 

Использовать только в

 

бытовых целях согласно 

данному  Руководству  по  эксплуатации.  Прибор 

не 

предназначен 

для 

промышленного 

применения.

 

 

Не пользуйтесь феном вне помещений.

 

 

Всегда  отключайте  устройство  от  электросети 

перед очисткой или если Вы его не используете.

 

 

При  использовании  устройства  в  ванной 

комнате  следует  отключать  его  от  сети  после 

использования,  так  как  близость  воды 

представляет  опасность,  даже  когда  прибор 

выключен.

 

 

Во  избежание  поражения  электрическим  током 

и  возгорания,  не  погружайте  прибор  и  шнур 

питания  в  воду  или  другие  жидкости.  Если  это 

произошло,  НЕ  БЕРИТЕСЬ  за  изделие, 

немедленно  отключите  его  от  электросети  и 

обратитесь в Сервисный центр для проверки.

 

 

Для  дополнительной  защиты  целесообразно 

установить  устройство  защитного  отключения 

(УЗО)  с  номинальным  током  срабатывания,  не 

превышающим  30  мА,  в  цепь  питания  ванной 

комнаты;  при  установке  следует  обратиться  за 

консультацией к специалисту.

 

 

Не распыляйте средства для укладки волос при 

работающем устройстве.

 

 

Прибор  не  предназначен  для  использования 

лицами  (включая  детей)  с  пониженными 

физическими,  чувственными  или  умственными 

способностями или при отсутствии  у них опыта 

или  знаний,  если  они  не  находятся  под 

контролем  или  не  проинструктированы  об 

использовании  прибора  лицом,  ответственным 

за их безопасность.

 

 

Дети

 

должны  находиться  под  контролем  для 

недопущения игры с прибором.

 

 

Не  оставляйте  включенный  прибор  без 

присмотра.

 

 

Не используйте принадлежности, не входящие в 

комплект данного прибора.

 

 

Не  переносите  фен  за  шнур  или  петельку  для 

подвешивания.

 

 

При повреждении

 

шнура питания его замену, во 

избежание  опасности,  должен  производить 

изготовитель или уполномоченный им сервисный 

центр,

 

или  аналогичный  квалифицированный 

персонал.

 

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать 

прибор  или  заменять  какие

-

либо  детали.  При 

обнаружении 

неполадок 

обращайтесь 

в 

ближайший Сервисный центр.

 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых 

кромок и горячих поверхностей.

 

 

Если  изделие  некоторое  время  находилось  при 

температуре

 

ниже  0ºC,  перед  включением  его 

следует  выдержать  в  комнатных  условиях  не 

менее 2 часов.

 

ВНИМАНИЕ:

 

 

Следите  за  тем,  чтобы  в  воздуховодные 

отверстия не попадали волосы, пыль или пух.

 

 

Не 

закрывайте 

входные 

и 

выходные 

воздуховоды 

– 

двигатель  и  нагревательные 

элементы фена могут сгореть.

 

 

Будьте  осторожны,  во  время  работы  насадка

 

сильно нагревается!

 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без 

дополнительного 

уведомления 

вносить 

незначительные  изменения  в  конструкцию 

изделия,  кардинально  не  влияющие  на  его 

безопасность, 

работоспособность 

и 

функциональность.

 

 

Дата  производства  указана  на  изделии  и/или  на 

упаковке, 

а 

также 

в 

сопроводительной 

документации.

 

ВНИМАНИЕ!  Не  использовать  прибор 

вблизи  ванных  комнат,  бассейнов  или  других 

емкостей, содержащих воду

РАБОТА

 

 

Полностью размотайте шнур питания.

 

 

Наденьте насадку.

 

 

Подключите фен

-

расческу

 

к электросети.

 

 

Переключателем  режимов  работы  установите 

желаемый режим.

 

СКОРОСТЬ ПОТОКА ВОЗДУХА

 

 

Ваш  фен

-

расческа  оснащена  3  режимами 

работы:

 

– 

0 – 

выкл.;

 

– 

1  – 

теплый  поток  воздуха  средней  силы  для 

мягкой сушки или укладки волос;

 

– 

2  – 

горячий,  мощный  поток  воздуха  для 

быстрой сушки;

 

– 

C  – 

холодный  воздух.  Данная  функция 

используется для закрепления укладки.

 

НАСАДКА 

«

КРУГЛАЯ ЩЕТКА

» 

 

Используется  для  создания  локонов  и  придания 

объема.

 

 

Расчешите  прядь  волос  и  несколько  раз 

проведите насадкой от корней до кончиков.

 

 

Накрутите  прядь  на  щетку,  начиная  от  кончиков 

волос по направлению к корням.

 

   

Подождите  несколько  секунд,  не  меняя 

положения,  чтобы  прядь  хорошо  прогрелась  и 

приняла форму, и чтобы волосы приподнялись у 

корней

 

или приняла форму локонов

 

Закончите  укладку  подачей  холодного  воздуха, 

чтобы закрепить форму.

 

НАСАДКА 

«

ЩЕТКА

 

Эта  насадка  используется  для  одновременной 

сушки и расчесывания волос.

 

Summary of Contents for SC-HAS73I08

Page 1: ...Фен щетка Scarlett SC HAS73I08 Инструкция пользователя ...

Page 2: ...Air Brush Фен расческа SC HAS73I08 Инструкция 010 ...

Page 3: ...струму Вибір зимного повітря 6 Насадка кругла щiтка 7 Насадка щiтка 1 Тұлға 2 Ауа өтетін тесіктер 3 Баудың оралып кетуінен сақтандырғыш 4 Саптамаларды ажыратуға арналған ноқат 5 Ауа ағынының жылдамдығын ауыстырып қосқышы салқын ауа таңдау 6 Қондырғы дөңгелек қылшық 7 Қондырғы қылшық EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Korpus 2 Õhuavad 3 Juhtme ülekerimisvastane kaitse 4 Otsiku eemaldamisnupp 5 Õhuvoo kiir...

Page 4: ...Orificii de ventilare 3 Dispozitiv de prevenire a răsucirii excesive a cablului 4 Buton pentru detaşarea duzelor 5 Comutatorul de debit de aer de selecție de aer rece 6 Accesoriu perie rotundă 7 Accesoriu perie 220 240 V 50 Hz Класс защиты ll 800 W 0 36 0 47 kg mm 55 55 380 ...

Page 5: ...ходиться под контролем для недопущения игры с прибором Не оставляйте включенный прибор без присмотра Не используйте принадлежности не входящие в комплект данного прибора Не переносите фен за шнур или петельку для подвешивания При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должен производить изготовитель или уполномоченный им сервисный центр или аналогичный квалифицированный персон...

Page 6: ...плуатації Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування наведених в посібнику з експлуатації складає 2 два роки з дня передачі виробу користувачеві Виробник звертає увагу користувачів що у разі дотримання цих умов термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк МІРИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитай...

Page 7: ...прямку до коренів Почекайте декілька секунд не змінюючи положення щоб прядка добре прогрілася та прийняла форму щоб волосся підняти у коренів Закінчить укладання подачею холодного повітря щоб закріпити форму НАСАДКА ЩIТКА Ця насадка дозволяє одночасно сушити та розчісувати волосся Розділить волосся на окремі пасма проведіть гребінець від коренів до кінчиків волосся Не розчісуйте волосся відразу ж ...

Page 8: ...с Тушь для ресниц Шампуни кондиционеры и бальзамы Кремы Эпиляторы и женские бритвы Электрические приборы для маникюра и педикюра Инструменты для маникюра и педикюра Косметические зеркала Аксессуары к фенам щипцам для волос Лампы для маникюра ...

Reviews:

Related manuals for SC-HAS73I08