Scarlett SC-GS135S06, Instruction Manual

Page: 2 / 32

IM022
www.scarlett.ru SC-GS135S06 2
GB DESCRIPTION RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
UA
ОПИС
1. Holes for steam outlet
2. Body
3. On/off button with indicator
light
4. Steam button
5. Blocking
6. Removable water
tank (380 ml.)
7. Brush with a clothespin for
trousers
1.
Отверстия для выхода пара
2.
Корпус
3.
Кнопка включения/выключения
со световым индикатором
4.
Кнопка отпаривания
5.
Блокировка
6.
Съемный резервуар
для воды (380 мл.)
7.
Насадка-щетка с прищепкой
для брюк
1.
Отвори для виходу пари
2.
Корпус
3.
Кнопка увімкнення/вимкнення зі
світловим індикатором
4.
Кнопка відпарювання
5.
Блокування
6.
Знімний резервуар
для води (380 мл.)
7.
Насадка-щітка з прищіпкою
для брюк
KZ
БҰЙЫМНЫҢ
ҚҰРЫЛЫМЫ
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1.
Будың шығуына арналған
тесік
2.
Корпус
3.
Жарық индикаторы бар іске
қосу/сөндіру батырмасы
4.
Булау батырмасы
5.
Бұғаттау
6.
Суға арналған алмалы-
салмалы резервуар (380
мл.)
7.
Шалбарға арналған
қыстырғышы бар қылшақ-
саптама
1.
Auru väljalaskeavad
2. Korpus
3.
Valgusindikaatoriga sisse/välja
lülitamise nupp
4. Pressimisnupp
5. Lukustus
6. Eemaldatav veemahuti (380 ml)
7.
Kinnituslõksuga otsahari
viigipükstele
1.
Tvaika izplūdes atveres
2. Korpuss
3.
Ieslēgšanas/izslēgšanas poga ar
gaismas indikatoru
4.
Gludināšanas ar tvaiku poga
5.
Bloķēšana
6.
Noņemams ūdens rezervuārs
(380 ml)
7. Uzliktnis-birste ar bik
šu knaģi
LT APRA
ŠYMAS
H LE
ÍRÁS
RO DETALII PRODUS
1.
Garų išėjimo anga
2. Korpusas
3.
Įjungimo / išjungimo
mygtukas su šviesos
indikatoriumi
4. Garinimo mygtukas
5. Blokavimas
6. Nuimamas vandens
rezervuaras (380 ml)
7.
Šepetys-antgalis su
spaustuku
kelnėms
1.
Gőzkivezető nyílások
2.
Készüléktest
3.
Bekapcsolás/kikapcsolás gomb
égővel
4.
Gőzölési gomb
5.
Blokkolás
6.
Levehető víztartály (380 ml)
7. Kefe-
tartozék nadrágcsipesszel
1.
Găuri evacuare aburi
2.
Carcasă
3. Buton conectare/deconectare cu
indicator luminos
4. Buton aburire
5. Blocare
6. Rezerv
or de apă
detașabil (380 ml.)
7. Accesoriu-
perie cu agrafă pentru
pantaloni
PL BUDOWA WYROBU
1. Otwory do wylotu pary
2. Obudowa
3. Przycisk
włączania/wyłączania z
lampką kontrolną
4. Przycisk pary
5. Blokada
6. Zdejmowany zbiornik na
wodę (380 ml)
7.
Głowica szczotka z
wieszakiem do spodni