background image

IM019 

www.scarlett.ru

 

 

SC-FD421012 

Продукт 

Подготовка 

Продолжительность 
сушки (часы) 

Фрукты (перед сушкой рекомендуется замочить подготовленные фрукты в соответствующем соке, 

разведенном с водой, на 2 часа. ¼ стакана сока на 2 стакана воды)  

Абрикосы 

Вынуть косточку и тонко нарезать 

13-28 

Ананасы (свежие) 

Снять кожуру и нарезать кусками 

6-36 

Бананы 

Снять кожуру и нарезать кружками 

8-38 

Виноград 

Не резать 

8-26 

Вишня 

Косточку вынимать не обязательно 

6-36 

Груши 

Снять кожуру и тонко нарезать 

8-30 

Клюква 

Не резать 

6-26 

Персики 

Разрезать пополам, вынуть косточку, когда фрукт 
будет наполовину подсушен 

6-26 

Яблоки 

Снять кожуру, вынуть сердцевину, нарезать кружками 
или дольками 

4-15 

Грибы 

Тонко нарезать (маленькие грибы можно сушить 
целиком) 

6-14 

 

Овощи 

 

Морковь 

Сварить  до  мягкого  состояния.  Натереть  или  
нарезать кружками. 

8-14 

Болгарский перец 

Вытащить  сердцевину,  нарезать  полосками  или 
кружками 

4-14 

Чеснок 

Очистить и нарезать кружками 

6-16 

 

Отключите прибор от сети. 

 

Подождите, пока продукты остынут, после чего упакуйте их. 

 

ВНИМАНИЕ: рекомендуется устанавливать минимум 5 съемных поддонов во время работы прибора, 
даже если часть из них остаются пустыми. 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

Отключите сушилку от электросети и дайте ей полностью остыть 

 

Вымойте крышку и съемные поддоны тёплой водой с мылом (можно на верхней полке 
посудомоечной машины), тщательно ополосните и высушите. 

 

Аккуратно протрите базу влажной тканью. 

 

Не допускается использование абразивных чистящих средств, органических растворителей и 
агрессивных жидкостей. 

ХРАНЕНИЕ 

 

Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. 

 

Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. 

 

Храните прибор в сухом прохладном месте. 

Данный  символ  на  изделии,  упаковке  и/или  сопроводительной  документации  означает,  что 

использованные  электрические  и  электронные  изделия  и  батарейки  не  должны  выбрасываться 
вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема.  
Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к 
местным органам власти.  
Правильная  утилизация  поможет  сберечь  ценные  ресурсы  и  предотвратить  возможное  негативное 
влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате 
неправильного обращения с отходами. 

 

UA

   

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

 

Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру 
до  нашої  компанії.  SCARLETT  гарантує  високу  якість  та  надійну  роботу  своєї  продукції  за  умови 
дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. 

 

Термін  служби  виробу  торгової  марки  SCARLETT  у  разі  експлуатації  продукції  в  межах  побутових 
потреб  та  дотримання  правил  користування,  наведених  в  посібнику  з  експлуатації,  складає  2  (два) 
роки  з  дня  передачі  виробу  користувачеві.  Виробник  звертає  увагу  користувачів,  що  у  разі 
дотримання цих умов, термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк. 

МІРИ БЕЗПЕКИ 

 

Уважно  прочитайте  дану  інструкцію  перед  експлуатацією  приладу,  щоб  запобігти  поломок  при 
використанні. 

 

Перш  ніж  увімкнути  прилад,  перевірте,  чи  відповідають  технічні  характеристики,  вказані  на  виробі, 
параметрам електромережі. 

 

Невiрне  використання  може  призвести  до  поломки  виробу,  завдати  матеріального  урону  та  шкоди 
здоров’ю користувача. 

Summary of Contents for SC-FD421012

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB DRYING FOR GREEN STUFFS AND FRUIT 3 RUS 4 KZ 6 UA I 8 BEL 10 SC FD421012 www scarlett ru...

Page 2: ...u SC FD421012 2 GB DESCRIPTION RUS UA 1 Transparent lid 2 Temperature controller 3 Base 4 7 removable sections for drying 1 2 3 4 7 1 2 3 4 7 KZ BEL 1 2 3 4 7 1 2 3 4 7 220 240 V 50 Hz II 250 W 1 8 2...

Page 3: ...fety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not touch hot surface The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result...

Page 4: ...n one piece 6 14 Carrots Boil until soft Grate or cut in circles 8 14 Bell peppers Remove the heart and cut in strips or circles 4 14 Garlic Skin and cut in circles 6 16 CLEANING AND MAINTENANCE Unplu...

Page 5: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 5 40 40 0 C 2 0 6 35 40 40 50 50 55 55 60 50 55 65 70...

Page 6: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 6 2 2 13 28 6 36 8 38 8 26 6 36 8 30 6 26 6 26 4 15 6 14 8 14 4 14 6 16 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Page 7: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 7 40 40 0 C 2 35 40 40 50 50 55 55 60...

Page 8: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 8 50 55 65 70 2 2 13 28 6 36 8 38 8 26 6 36 8 30 6 26 6 26 4 15 6 14 8 14 4 14 6 16 5 7 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 9 40 40 0 C 2 35 40 40 50...

Page 10: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 10 50 55 55 60 50 55 65 70 2 2 13 28 6 36 8 38 8 26 6 36 8 30 6 26 6 26 4 15 6 14 8 14 4 14 6 16 5 7 BEL...

Page 11: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 11 i i 40 40 0 C 2 1 35 40 40 50 50 55 55 60 50 55 65 70...

Page 12: ...IM019 www scarlett ru SC FD421012 12 2 2 13 28 6 36 8 38 8 26 6 36 8 30 6 26 6 26 4 15 6 14 8 14 4 14 6 16 5 7...

Reviews: