IM018
www.scarlett.ru
SC-EK27G33
17
ІЮăЩОrЦТtО ТăЩ trЮЧНОrОКăКЩОТăЩОăЛКгКăНОăКХТЦОЧtКrО.
AЩКrКtЮХătrОЛЮТОăs ăПТОăЩШгТ ТШЧКtăьЧăЦШНăstКЛТХ
ЩОăШăsЮЩrКПК ăЮsМКt
Т
ЩХКЧ .ăІЮăК ОгК Тă
aparatul pe o
s
ЮЩrКПК ă ПТОrЛТЧtОă sКЮă ьЧă КЩrШЩТОrОКă sЮrsОХШră НОă М ХНЮr ă (НОă ОбОЦЩХЮ,ă
plite electrice
НОă Р tТt),ă
perdelelor
ТărКПtЮrТ
lor suspendate.
AЯО ТăРrТУ ăМКăМКЛХЮХăНОăКХТЦОЧtКrОăs ăЧЮăПТОăКtТЧsăНОăЦКrРТЧТăКsМЮ ТtОă ТăsЮЩrКПО ОăПТОrЛТЧ Т.
Se interzice utilizarea ap
КrКtЮХЮТăНОăМ trОăЩОrsШКЧОХОă(ТЧМХЮsТЯăМШЩТТТ)ăМЮăМКЩКМТt ТăПТгТМО,ăsОЧгШrТКХОăsКЮă
ЦОЧtКХОărОНЮsО,ăsКЮăМКrОăЧЮăЩШsОН ăОбЩОrТОЧ ăsКЮăМЮЧШ tТЧ О,ăМЮăОбМОЩ ТКăМКгЮХЮТăьЧăМКrОăКМОstОКă
sЮЧtă sЮЩrКЯОРСОКtОă sКЮă ТЧstrЮТtОă ьЧă ЮtТХТгКrОКă КЩКrКtЮХЮТă НОă М trОă Шă ЩОrsШКЧ ă rОsЩШЧsКЛТХ ă ЩОЧtrЮă
securitatea lor.
UtТХТгК Тă ЩrШНЮsЮХă НШКră МЮă ЛКгКă НОă КХТЦОЧtКrОă ТЧМХЮs ă ьЧă sОt.ă SОă ТЧtОrгТМОă ЮtТХТгКrОКă КМОstОТКă ьЧă КХtОă
scopuri.
ІЮă sОă ЩОrЦТtОă ьЧХ tЮrКrОКă ПТОrЛ tШrЮХЮТă НОă ЩОă ЛКгКă НОă КХТЦОЧtКrОă ьЧă tТЦЩЮХă ПЮЧМ ТШЧ rТТ,ă ЦКТă ьЧtсТă
deco
ЧОМtК Т
-l.
ūЧКТЧtОăНОăКăМШЧОМtКăПТОrЛ tШrЮХ,ăКsТРЮrК Т
-
Я ăМ ăМКЩКМЮХăОstОăЛТЧОăьЧМСТs,ăьЧăМКгăМШЧtrКrăsТstОЦЮХăНОă
НОМШЧОМtКrОăКЮtШЦКt ăХКăКtТЧРОrОКăЩЮЧМtЮХЮТăНОăПТОrЛОrОăКăКЩОТăЧЮăЯКăПЮЧМ ТШЧК,ăТКrăКЩКăsОăЩШКtОăЯ rsКă
НТЧăПТОrЛ tШr.
Aparatul este destinat e
бМХЮsТЯăЩОЧtrЮăьЧМ ХгТrОКăКЩОТ.ăSОăТЧtОrгТМОăЮtТХТгКrОКăьЧăКХtОăsМШЩЮrТă–
aceasta
poate provoca defectarea produsului.
SОăТЧtОrгТМОăs ăЩЮЧО ТăЩОăЛКг ăМОКТЧТМЮХăМЮăЛЮtШЧЮХăМШЧОМtКt
ATEІ IEұăІЮăНОsМСТНО ТăМКЩКМЮХăьЧătТЦЩăМОăПТОrЛОăКЩК.
ІЮăХ sК ТăЧТМТШНКt ăКЩКrКtЮХăьЧăПЮЧМ ТЮЧОăП r ăsЮЩrКЯОРСОrО.
ӨШЩТТТătrОЛЮТОăsЮЩrКЯОРСОК ТăЩОЧtrЮăКăsОăОЯТtКăУШМЮХăМЮăКЩКrКtЮХ.
ІЮăьЧМОrМК Тăs ărОЩКrК ТăКЩКrКtЮХăНОsТЧОst t tШrăsКЮăs ăьЧХШМЮТ ТăМКrОЯКăЩТОsО.ăūЧăМКгЮХăНОtОМt rТТăЮЧШră
НОПОМ ТЮЧТ,ăКНrОsК Т
-
Я ăМОХЮТăЦКТăКЩrШЩТКtăМОЧ
tru de deservire.
өКМ ă ЩrШНЮsЮХă Кă ПШstă Щ strКtă ЩОЧtrЮă Шă ЩОrТШКН ă НОă tТЦЩă ХКă tОЦЩОrКtЮrТă sЮЛă 0ă °Ө,ă КtЮЧМТă ьЧКТЧtОă НОă
МШЧОМtКrОăКМОstКăКrătrОЛЮТăs ăsОăКПХОăХКătОЦЩОrКtЮrКăМКЦОrОТ,ătТЦЩăНОăМОХăЩЮ ТЧăқăШrО.
PrШНЮМ tШrЮХăь ТărОгОrЯ ăНrОЩtЮХăНОăКăТЧtrШНЮМОăП r ăЧШtТПТМКrОăЩrОКХКЛТХ ăЦТМТăЦШНТПТМ rТăьЧăМШЧstrЮМ ТКă
ЩrШНЮsЮХЮТ,ă МКrОă ЧЮă ТЧПХЮОЧ ОКг ă sОЦЧТПТМКtТЯă sТРЮrКЧ К,ă МКЩКМТtКtОКă НОă ПЮЧМ ТШЧКrОă şТă ЩОrПШrЦКЧ Кă
acestuia.
өКtКăПКЛrТМ rТТăОstОăТЧНТМКt ăЩОăЩrШНЮsăşТ/sКЮăЩОăКЦЛКХКУ,ăЩrОМЮЦăşТăЩОăНШМЮЦОЧtОХОăьЧsШ ТtШКr
e.
PREG TIREA
Maker este proiectat pentru a fierbe apa.
PОЧtrЮă ОХТЦТЧКrОКă ЦТrШsЮrТХШră str ТЧОă НТЧă КЩКrКtЮХă ЧШЮ,ă ьЧКТЧtОă НОă ЩrТЦКă ЮtТХТгКrОă ОstОă ЧОМОsКră s ă
ПТОrЛО ТăКЩ ăьЧăМОКТЧТМ,ăКН ЮРсЧНăьЧăОКăsЮМЮХăНОăХКăҚ
-
3ăХ ЦсТăsКЮăЮЧăЩКМСО ОХăНОăКМТНăМТtrТМ.
L sК ТăsШХЮ ТКătТЦЩăНОăҚқăШrО,ăТКrăКЩШТăПТОrЛО Т
-o din nou.
V rsК ТăsШХЮ ТКă ТăМХ tТ ТăЛТЧОăМОКТЧТМЮХăьЧăТЧtОrТШr,ăП r ăКăХ sКăКЩКăs ăЧТЦОrОКsМ ăЩОăМШЧtКМtОХОăОХОМtrТМО
ūЧăМКгăНОăЧОМОsТtКtО,ărОЩОtК ТăЩrШМОНЮrК.
FUІC IЇІAREA
MODUL DE TURNARE A APEI
LЮК ТăПТОrЛ tШr
ul de pe baza de alimentare.
PЮtО Тăs
-l umple
Т
p
rТЧăЧКsЮХăsКЮăРЮrКăНОăЮЦЩХОrОăКăПТОrЛ tШrЮХЮТ
, deschi
гсЧНăМКЩКМЮХ
.
PОЧtrЮăКăОЯТtКăsЮЩrКьЧМ ХгТrОК
ПТОrЛ tШrЮХЮТă
nu
sОărОМШЦКЧН ăКătЮrЧКăШăМКЧtТtКtОă
mai mi
М ăНОă0.6
litri de
КЩ ă(sЮЛă
marcajul "MIN"). Nu turn
К Тă
mai mult de 1.8
ХТtrТăНОăКЩ ă(ЩОstОăЦКrМКУЮХăąMAБą),ăьЧăМКгăМШЧtrКră
КЩКăsОăЩШКtОăЯ rsКăЩrТЧăЧКsЮХăПТОrЛ tШrЮХЮТăьЧătТЦЩЮХăПТОrЛОrТТ.
CONECTAREA
FТбК ТăПТОrЛ tШrЮХăЩХТЧăМЮăКЩ ăЩОăЛКгКăНОăКХТЦОЧtКrО
.
RКМШrНК ТăМКЛХЮХăНОăКХТЦОЧtКrОăХКărО ОКЮКăОХОМtrТМ ă ТăМШЧОМtК ТăПТОrЛ tШrЮХ,ăКtЮЧМТăsОăЯКăЩШrЧТăТЧНТМКtШrЮХă
ХЮЦТЧШsăНОăПЮЧМ ТШЧКrО.
DECONECTAREA
LКă КtТЧРОrОКă ЩЮЧМtЮХЮТă НОă ПТОrЛОrОăКăКЩОТăПТОrЛ tШrЮХ
sОăЯКăШЩrТă КЮtШЦКtă Т
indicatorul luminos se va
stinge.
NOT
:
FТОrЛ tШrЮХ
D
ЮЦЧОКЯШКstr ăО
ste dotat cu un sist
ОЦăНОăЩrШtОМ ТОăМШЧtrКăsЮЩrКьЧМ ХгТrТТ
.
өКМ ăьЧă
ПТОrЛ tШră
nu este
КЩ ă
sau este
ЩЮ ТЧ ,ă
atunci acesta se va deconecta automat.
өКМ
sОăьЧtсЦЩХ ăКМОstă
lucru, este necesar
s ăК tОЩtК ТăМОХăЩЮ ТЧăҚ0ăЦТЧЮtОăЩОЧtrЮăМКăПТОrЛ tШrЮХăs ăsО
r МОКsМ ,ăНЮЩ ăМКrОă
pute i turna apa.
ӨЇІEӨTAREAăREPETAT
өКМ ăПТОrЛ tШrЮХătШМЦКТăКăПТОrtă Тă
s-a deconectat automat,
ТКrăөЮЦЧОКЯШКstr
КЯО ТăЧОЯШТОăs ăьЧМ ХгТ Тă
КЩКăНТЧăЧШЮ,ăК tОЩtК ТăҚ5
-
қ0ăНОăsОМЮЧНОăьЧКТЧtОăНОăКăМШЧОМtК
din nou.
CUR AREA I ÎІTRE IІEREA
V rsК ТătШКt ăКЩКăЩrТЧă
gura de umplere prin deschiderea capacului.
