background image

IM013 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                SC-CM33002 

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Please read these operating instructions carefully 

in order to avoid damage due to incorrect use and 

keep it in a safe place for future references. 

  Before the first switching on check that the voltage 

indicated on the rating label corresponds to the 

mains voltage in your house. 

  Incorrect operation and improper handling can lead 

to malfunction of the appliance and injuries to the 

user. 

  For home use only. Do not use for industrial purposes. 

  Always unplug the appliance from the power supply 

when not in use. 

  Do not immerse the unit, cord or plug in water or 

other liquids. If it has happened, remove the plug 

from the wall socket immediately and have the unit 

checked by an expert before using it again. 

  Do not operate the appliance if the cord or the plug 

is damaged or if the appliance has been otherwise 

damaged. In such cases take the appliance to a 

qualified specialist for check and repair if 

necessary. 

  Ensure that the cord does not hang over sharp 

edges and keep it away from hot surfaces. 

  To disconnect the appliance from the power supply 

pull it out by the plug only, not by the cord. 

  Place the appliance on a dry stable non-hot 

surface, away from hot objects (e.g. hotplates); do 

not place it under curtains and shelves. 

  Do not leave the appliance unattended when in 

use. 

  This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 

or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given 

supervision or instruction concerning use of the 

appliances by a person responsible for their safety.

 

 

  Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance. 

  Do not touch hot surface. 

  The use of accessory attachments not 

recommended by the appliance manufacturer may 

result in fire, electric shock or injury to users. 

  Start the appliance only when the cups are in 

position. 

  Operate the appliance only when there is water in 

the water tank. 

  Before making one more portion of coffee, switch 

off the appliance for at least 5 minutes to cool it. 

  For making coffee use only cold water. 

  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in 

the appliance. Repair the malfunctioning appliance 

in the nearest service center. 

  If the product has been exposed to temperatures 

below 0ºC for some time it should be kept at room 

temperature for at least 2 hours before turning it 

on.  

  The manufacturer reserves the right to introduce 

minor changes into the product design without prior 

notice, unless such changes influence significantly 

the product safety, performance, and functions. 

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 

  For a perfect taste, carry out 2 or 3 boil-processes 

with fresh water (without coffee). 

OPERATION  

HOW TO PREPARE COFFEE 

  Put the required amount of ground coffee in the 

filter and flatten it without tamping. 

  Insert the filter into the filter basket.  

  Fill the water tank up to the required level. 

  There are indicators inside the water tank for the 

maximum and minimum water levels. 

 

WARNING! 

Do not pour water up to the level 

higher than maximum. 

  The excess water drain hole is provided on the rear 

panel of the coffee maker. When the quantity of 

water poured into the reservoir exceeds the 

maximum limit, the water will be drained through 

this hole. 

  For accurate dosing and to avoid the water pouring 

out of the tank, use the cup that comes with the 

coffee maker to fill the water tank. 

  Close the water tank lid tightly. 

  Remove the lid from the thermo mug and place it 

under the outlet hole.

 

  If you are not going to take coffee away, you may 

use any other mug, otherwise please use the 

provided thermo mug.

 

  Put the cup under the coffee discharge hole. 

  Push the Start button. The light indicator flashes on 

and coffee maker starts functioning. 

  When all the water has passed through the filter, 

the coffee maker turns off automatically. 

  WARNING! Do not open the lid and take out the 

filter holder while the coffee is being prepared. 

  When coffee is ready, close the thermo mug with 

lid to keep coffee hot. 

CLEANING AND MAINTENANCE 

  Do not forget to unplug the appliance from the 

power supply before cleaning. 

  Let the appliance cool down, and then wipe outside 

with a soft dry cloth. Do not use detergent or 

abrasives. 

  Wash all detachable parts with hot soapy water, 

then rinse and dry before fitting to place. 

DESCALING 

  Descale your coffee maker regularly. 

  Operate the appliance as described. Add proper 

descaling remedy, available at the market to the 

water tank and do not fill the filter with ground 

coffee. Follow recommendations given. 

  After descaling let the appliance work twice more 

with only water to rinse away the vinegar and scale 

remainders. 

  Clean the coffee maker about every 5 months to 

keep high efficiency. 

STORAGE 

  Switch off and unplug the appliance. 

  Complete all requirements of chapter CLEANING 

AND MAINTENANCE. 

  Store the appliance in a cool, dry place.

 

  

RUS

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

   

 

 

.

 

Summary of Contents for SC-CM33002

Page 1: ...UCTION MANUAL GB COFFEE MAKER 4 RUS 4 CZ K VOVAR 6 BG 7 UA 8 SCG 9 EST KOHVIMASIN 10 LV KAFIJAS V R MAIS APAR TS 11 LT KAVOS VIRIMO APARATAS 12 H K V F Z 13 KZ 14 SL OD AVOVA 16 SC CM33002 www scarlet...

Page 2: ...1 Korpuss 2 dens rezervu ra v ks 3 dens rezervu rs 4 Termokr ze 5 Iesl g anas poga ar gaismas indikatoru 6 Kavos pylimo anga 7 Grozs no emamajam daudzreiz jas izmanto anas filtram 8 No emams daudzrei...

Page 3: ...IM013 www scarlett ru SC CM33002 3 220 240 V 50 Hz 650 W 0 97 1 07kg mm 310 150 135...

Page 4: ...should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such cha...

Page 5: ...IM013 www scarlett ru SC CM33002 5 5 0 C 2 2 3...

Page 6: ...e v n dob na vodu je voda P ed ka dou novou porc k vy vypn te k vovar minim ln na 5 minut aby vychladla Pou vejte na k vu pouze studenou vodu Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje nebo v m n...

Page 7: ...C CM33002 7 ist te minim ln jednou za 5 m s c SKLADOV N P ed i t n m p ekontrolujte zda je spot ebi odpojen od elektrick s t a pln vychladl Spln te pokyny sti I T N Skladujte spot ebi v such m a chlad...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC CM33002 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 0 C 2...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC CM33002 9 2 3 5 SCG...

Page 10: ...d v i muul moel vigastada saanud seadet Vea k rvaldamiseks p rduge autoriseeritud teeninduskeskuse poole J lgige seda et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu Seade ei ole ette n htud ka...

Page 11: ...KATLAKIVI EEMALDAMINE Puhastage regulaarselt kohvimasina katlakivist Katlakivi eemaldamiseks kasutage spetsiaalseid vahendeid mis on saadavad kauplustest Katlakivi eemaldusvahendite kasutamisel j rgig...

Page 12: ...as l dzek us Nomazg jiet visas no emam s da as ar karstu deni un ziep m k rt gi noskalojiet un pirms uzst d anas viet no v jiet piln b sausas KATLAKMENS LIKVID ANA Regul ri att riet kafijas apar tu no...

Page 13: ...mi prietais visada i junkite j i elektros tinklo Palaukite kol kavos virimo aparatas visi kai atv s ir nuvalykite i orinius pavir ius sausu mink tu audiniu Nenaudokite agresyvi chemini arba veitimo me...

Page 14: ...bb vizet a tart lyba A k v f z h ts fal n v zfelesleg ki nt tal lhat Amennyiben t bb vizet nt a v ztart lyba a kellet n l a felesleg kifolyik a ki nt n Pontos adagol s illetve v zkifoly s elker l se...

Page 15: ...IM013 www scarlett ru SC CM33002 15 5 0 C 2 2 3 5...

Page 16: ...v autorizovanom servisnom centre Ak v robok ur it dobu bol pri teplot ch pod 0 C pred zapnut m je potrebn ho necha pri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny V robca si vyhradzuje pr vo bez dodato...

Reviews: