Scarlett SC-337S Instruction Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 32

background image

www.scarlett-europe.com

SC-337S

18

·

,

.

·

.

·

.

·

,

.

·

.

·

.

·

.

·

,

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

,

.

·

.

·

,

.

·

,

,

.

·

,

.

·

,

.

·

.

·

,

.

SCG

·

,

.

,

.

·

,

,

.

·

.

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

,

.

·

,

,

.

,

,

,

.

·

.

·

,

.

·

.

.

:

,

.

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for SC-337S

Page 1: ...CK EHLI KA 8 BG 10 PL ELAZKO ELEKTRYCZNE 12 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 14 UA 16 SCG 18 EST ELEKTRITRIIKRAUD 20 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 22 LT ELEKTRINIS LYGINTUVAS 24 H ELEKTROMOS VASAL 26 KZ 28 D EL...

Page 2: ...h v n 12 Gumov no ky 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Rozpryskiwacz 2 Otw r do nape nienia wod 3 Regulator stopnia odparowywania 4 Przycisk odparowywania 5 Przycisk rozpryskiwania 6 S...

Page 3: ...andens pripildimui 3 utinimo lygio reguliatorius 4 utinimo migtukas 5 Pur kiklio migtukas 6 Ligintuvo kulnas 7 Skaidrus vandens rezervuaras 8 Padas i nerudijan io plieno 9 arniras laido apsaugojimui n...

Page 4: ...THE FIRST USE Some parts of the steam iron have been slightly greased and as a result the iron may slightly smoke when switched on for the first time After a short time this will cease Remove protect...

Page 5: ...the soleplate do not keep the powerful steam button pressed for more than 5 seconds VERTICAL STEAM Ensure that there is enough water in the water tank Stand the steam iron on its heel rest on an iron...

Page 6: ...www scarlett europe com SC 337S 6 RUS...

Page 7: ...www scarlett europe com SC 337S 7 2 5...

Page 8: ...oje Pokud je to nutno obra te se na servisn st ediska Nedovolujte aby d ti pou valy spot ebi a d vejte v pozor p i pr ci v bl zkosti d t Nikdy nenech vejte zapnut nebo hork spot ebi bez dozoru zejm na...

Page 9: ...ln polohy Nastavte regul tor teploty do polohy kter odpov d druhu l tky kterou se chyst te ehlit UPOZORN N Je li t eba za ehlen pou it napa ov n a v z sobn ku nen voda vyt hn te z str ku ze z suvky po...

Page 10: ...nu Aby ehlic plocha vyschla vy ehlete kousek n jak ho hadru SKLADOV N Odpojte ehli ku od elektrick s t vylijte ze z sobn ku vodu a nechte ehli ku aby pln vychladla Ovijte nap jec kabel kolem z kladny...

Page 11: ...www scarlett europe com SC 337S 11 2 5...

Page 12: ...raz po oddzia ywaniu na niego cieczy spadaniu lub innym uszkodzeniu eby unikn pora enia pr dem elektrycznym nie pr buj samodzielnie rozbiera i naprawia urz dzenie w razie konieczno ci zwracaj si do se...

Page 13: ...iem je li za szybko szerokim ODPAROWYWANIE Przestaw termoregulator w pozycj lub Przestaw regulator stopnia odparowywania w wybran pozycj UWAGA eby unikn oparze nie dopuszczaj do kontaktu z par wydosta...

Page 14: ...fost proiectat urm rind instruc iunile din acest manual Aparatul nu este destinat folosirii n scopuri industriale Nu se recomanda folosirea n spa ii deschise sau n nc perile cu umiditatea ridicat Nu...

Page 15: ...r i pune i l n priz pentru 2 minute la treapta de temperatur maxim dup care scoate i l din priz PULVERIZARE Pute i pulveriz la orice treapt de lucru dac n rezervor este ap suficient Pentru aceasta ap...

Page 16: ...lpii solu ii de cur are abrazive CUR AREA REZERVORULUI Umple i rezervorul pentru ap pe jum tate Pune i reglajul de temperatur la pozi ia maxim Pune i fierul de c lcat n priz tepta i p n c nd se sting...

Page 17: ...www scarlett europe com SC 337S 17 2 5...

Page 18: ...www scarlett europe com SC 337S 18 SCG...

Page 19: ...www scarlett europe com SC 337S 19 2...

Page 20: ...seadet v ljas rge pange seadet v i toitejuhet vette v i teistesse vedelikesse rge eemaldage seadet vooluv rgust juhtmest t mmates vaid alati tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust J lgige se...

Page 21: ...ttevaatlikult t itke reservuaar veega rge lisage vett rohkem kui m rgini MAX T HELEPANU Triikraud on ehitatud kasutama tavalist kraanivett Kui teie piirkonnas on vesi eriti kare on kraanivee asemel so...

Page 22: ...asendisse LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA DRO BAS PAS KUMI Pirms ier ces ekspluat cijas uzman gi izlasiet doto lieto anas instrukciju lai izvair tos no boj jumu rad anas lieto anas laik Nepareiza ier ces li...

Page 23: ...ti ciets Darbu beidzot vienm r nepiecie ams izliet lieko deni kas palicis rezervu UZMAN BU c dens nolie anas atdzisu u gludekli novietojiet vertik st vokl uz p das un iesl dziet to uz 2 min m maksim l...

Page 24: ...glab jiet to vertik st vokl LT EKSPLUATAVIMO S LYGOS APSAUGOS PRIEMON S Id miai perskaitykite duotaj instrukcij prie ekspluatojant prietais gedim vengimui naudojant Neteisingas naudojimasis gali sugad...

Page 25: ...bo pabaigoje visada butina pilnai i pilti vanden i rezervuaro MESIO Po vandens i pilimo i atv susio ligintuvo nustatykite j vertikaliai ant p dos ir junkite 2 minut ms maksimalaus ildimosi re ime po k...

Page 26: ...kezel s a k sz l k k rosod s hoz anyagi k rhoz vagy a haszn l s r l s hez vezethet A k sz l k els haszn lata el tt ellen rizze egyeznek e a c mk n megjel lt m szaki adatok az elektromos h l zat adata...

Page 27: ...nnyis g eset n a permetez st b rmely zemm dban haszn lhatja N h nyszor nyomja meg permetf j gombj t Lass nyom s eset n v kony g zsug r ramlik gyors nyom s eset n sz les Z LTET S ll tsa a h fokszab lyz...

Page 28: ...szab lyz t max fokozatba Villamos tsa a vasal t V rja meg am g elalszik a meleged si jelz l mpa ramtalan tsa a vasal t A mosd felett v zszintesen tartva a vasal t ll tsa a g z l s szab lyz t max helyz...

Page 29: ...www scarlett europe com SC 337S 29 2 5...

Page 30: ...z ziehen Sie am Stecker niemals an der Leitung Achten Sie darauf dass das Netzkabel mit scharfen Kanten oder hei en Oberfl chen nicht in Ber hrung kommt Ziehen Sie den Stecker immer wenn das Ger t nic...

Page 31: ...nkrechte Position auf die Sohle F llen Sie den Wasserbeh lter vorsichtig ein Um berf llen auszuschlie en achten Sie darauf dass das Wasser nicht die h chste Marke auf dem Tank bersteigt ACHTUNG Beim B...

Page 32: ...en Sie auf den Dampfaussto knopf NACH DEM B GELN Stellen Sie den Temperaturregler auf die niedrigste Leistungsstufe ein Ziehen Sie den Netzstecker Stellen Sie das B geleisen senkrecht ab REINIGUNG UND...

Reviews:

No comments

Related manuals for SC-337S

Brand: OBH Nordica Pages: 28

Brand: Arzum Pages: 24

EFFECTIVE DW1040U1

Brand: Rowenta Pages: 27

Ironing system D-188

Brand: izzy Pages: 23

Brand: OBH Nordica Pages: 28

Brand: Models Prefer Pages: 4

Brand: DOMENA Pages: 24

Brand: H.Koenig Pages: 52

Brand: TERMOZETTA Pages: 36

Brand: Menuett Pages: 32

Air Flow M Solid Plus

Brand: Leifheit Pages: 152

Brand: Taurus Pages: 60

Brand: Remington Pages: 8

Protect & Shine S-1006

Brand: Remington Pages: 36

Shine Revival S7200GAU

Brand: Remington Pages: 10

Brand: Remington Pages: 69

Brand: Remington Pages: 72

Brand: Remington Pages: 80

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands